这汉化速度奇慢无比呀！

loliny · 发表于 2015-4-9 21:21

66万字，光认真的看一遍都要看几个星期，何况还要翻译。从效率上来说已经挺快了，安心等待吧。
其实我也急

askakai · 发表于 2015-4-12 00:28

我可以等半年，只希望質量高

g4477389 · 发表于 2015-4-12 09:34

Elvis1006 发表于 2015-4-9 17:26
連一半都看不懂只能說你英文差

机翻你能看懂一半？而且机翻完的版本看不懂跟英文差不差有什么关系？

wxyz01744 · 发表于 2015-4-12 09:42

Elvis1006 发表于 2015-4-9 17:26
連一半都看不懂只能說你英文差

同学，英文再好也看不懂机翻啊。但凡有点英语底子的都会告诉你机翻不如不翻。再说你实在想要机翻，自己把文本抽出来刷一遍就是了，又没加密不是什么技术活。

xu87763379 · 发表于 2015-4-12 09:44

你也去汉化啊别叨叨

zmsws801 · 发表于 2015-4-12 14:50

慢还不好说明不是机翻

北欧森林 · 发表于 2015-4-12 14:51

是要快一点。

只看该作者 · 发表于 2016-3-9 01:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

[讨论] 这汉化速度奇慢无比呀！