隔壁的汉化你们都用的LMAO汉化组4.4版吗？

luo1412 · 发表于 2014-12-19 08:44

听说这次隔壁的汉化比3大妈的质量高很多，不明真相的问一句？你们是用的那个4.4版么？、、

wanshutao · 发表于 2014-12-19 08:47

我用的老猫4.3的，因为看4.4只是多了支持win8，所以没下，我的是win7，隔壁汉化+3dm破解

pengpeng997 · 发表于 2014-12-19 09:00

隔壁的质量确实高很多，不过流氓日历也是醉了，如果大吗能更新的完美点起码能看懂，还是会用大吗的

qinfen5212148 · 发表于 2014-12-19 09:03

我的经历，先下的3dm的破解和汉化，结果进去汉化让我无语，什么钢铁啊，余下啊，什么啊，于是赶紧去隔壁去找汉化，当时还不支持破解，于是等了两天，终于支持了，果断下载，汉化不错，真是用心了，我感觉游侠的汉化现在是真心的不错了，真心话

wanshutao · 发表于 2014-12-19 09:05

pengpeng997 发表于 2014-12-19 09:00
隔壁的质量确实高很多，不过流氓日历也是醉了，如果大吗能更新的完美点起码能看懂，还是会用大吗的 ...

你们说的流氓日历是什么啊，我没有看到装上了，我现在电脑上自己安了个飞雪日历。。。。

whatsup!! · 发表于 2014-12-19 09:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

213_MylikEs · 发表于 2014-12-19 09:08

wanshutao 发表于 2014-12-19 09:05
你们说的流氓日历是什么啊，我没有看到装上了，我现在电脑上自己安了个飞雪日历。。。。
...

叫啥游侠日历的。我也是无意间发现的，。，

_mr.Simia_ · 发表于 2014-12-19 09:10

大妈的汉化还真不如看英文，隔壁起码语句还算通顺

illidan35 · 发表于 2014-12-19 09:13

隔壁的汉化在右下角很不显眼的位置勾了个游侠日历，记得勾掉，忘了取消也不要紧，进程序卸载卸掉既可

memories9378 · 发表于 2014-12-19 09:15

大妈的汉化基本机翻无语。。。

563127624 · 发表于 2014-12-19 09:17

我是用隔壁的汉化...目前我是感觉比3DM的好...

佳佳玩游戏 · 发表于 2014-12-19 09:21

pengpeng997 发表于 2014-12-19 09:00
隔壁的质量确实高很多，不过流氓日历也是醉了，如果大吗能更新的完美点起码能看懂，还是会用大吗的 ...

可以选择不安装的。。

0128okok · 发表于 2014-12-19 09:22

隔壁的稍微好一点，起码句子能看懂。。。至于大妈的5.1嘛

touchas · 发表于 2014-12-19 10:01

昨天换了隔壁汉化，才有代入感。。。。

不要再抄袭CF了 · 发表于 2014-12-19 10:01

隔壁广告太多。
3dm翻译太烂。
卡塔利叫什么罗煞，不如叫做金轮法王

路爷 · 发表于 2014-12-19 10:13

流氓日历可以在右下角点取消的

swgc01 · 发表于 2014-12-19 10:30

wanshutao 发表于 2014-12-19 09:05
你们说的流氓日历是什么啊，我没有看到装上了，我现在电脑上自己安了个飞雪日历。。。。
...

win7的话，右下角时间被改了，一点那个时间，就会弹出来流氓日历了。

wanshutao · 发表于 2014-12-19 10:32

swgc01 发表于 2014-12-19 10:30
win7的话，右下角时间被改了，一点那个时间，就会弹出来流氓日历了。

我草，果然是，我说我的win7怎么变成中文的周五了呢

病猫w · 发表于 2014-12-19 10:34

了西我连玩都不能玩

克瑞瑞斯舵 · 发表于 2014-12-19 10:38

一直用隔壁的汉化，大妈的没个半年一年的不能看

无误无误 · 发表于 2014-12-19 10:41

说实话，两边的汉化都很烂。都不足以让人深入理解剧情

renzhecrazy · 发表于 2014-12-19 10:41

不要再抄袭CF了发表于 2014-12-19 10:01
隔壁广告太多。
3dm翻译太烂。
卡塔利叫什么罗煞，不如叫做金轮法王

卡塔利叫什么罗煞，不如叫做金轮法王
嗯，这句说得好！笑死了

iczhou · 发表于 2014-12-19 11:07

一直用大妈的汉化, 之前看评价说隔壁的也不咋样直到前段时间看到隔壁说大幅润色

抱着试试的想法换成4.4版本

结果..... 起码比大妈的5.1版本号领先1个大版本号

雾夜X · 发表于 2014-12-19 11:10

wanshutao 发表于 2014-12-19 09:05
你们说的流氓日历是什么啊，我没有看到装上了，我现在电脑上自己安了个飞雪日历。。。。
...

请注意右下角的小时间，多了一个日期，其实就是游侠日历

joshwald · 发表于 2014-12-19 11:13

无奈只好用隔壁的4.4了，都不是自家孩子，那边乖就找那边玩呗。

[游戏讨论] 隔壁的汉化你们都用的LMAO汉化组4.4版吗？