彩蛋---虐杀原形1 ESC问题已找到字体文件过大引,试用解决方法,有图有真像......加日语化游戏MOD

oydiao · 发表于 2014-12-7 03:13

文件使用来源3DM

fonts_latin.gfx文件是跳出问题的关键.好像超过1M后,ESC有跳出问题

我重新做了一个fonts_latin.gfx  字体是微软雅黑

本人玩了好几天了,目前没出现ESC跳出问题.

需要各位朋友测试.....

安装步骤：
Prototype(游戏目录)
1--备份虐杀原形目录中原来的art文件夹
2--将EN-art文件夹中 art文件夹复制到虐杀原形目录中，覆盖。
3--改名art.rcf文件为 art-bak.rcf(一定要改名)
4--将把 CN翻\cn\    注:必须用到这里面的文件
fe_textbible.p3d.rz
fonts_latin.gfx(重要解决ESC跳出问题关键)
复制到游戏目录中art\hud文件夹里.覆盖.

  这样不完全汉化游戏了
  注:游戏中可能出现乱码
  有时间我在解决
会用ScarfaceExplorer.exe可的朋友,可以只下 CN翻目录
一定要解压英文版  art.rcf
解压3DM汉化的art.rcf游戏不会启动的.

测试存档
存档:
http://pan.baidu.com/s/1GVRWE
汉化MOD
链接：http://pan.baidu.com/s/1qWuOCZM 密码：kb7z
其他一些说明和工具,自己下网盘的文件.
里面的日语化工具

下面所的文件都是用ScarfaceExplorer.exe和PackageManager.exe解压得到。
注意：PackageManager.exe只有在xp系统才能解压art.rcf文件

下面文件是从3DM汉化版提取的.与英文不同的文件
{  art文件夹-----汉化版art.rcf解压提取（只有两个文件）
art\hud 文件夹中是汉化版的文件
fe_textbible.p3d.rz-----是汉化的中文菜单文件
fonts_latin.gfx---------是汉化字体文件（就是这个导至esc出错）

art2文件夹----汉化版art.rcf解压提取
汉化版中除去上面的2个文件，其他被改动过的文件 }

其中使用了日文版工具来做
fonts_latin.gfx文件(这个文件必须要小,超过1M后,ESC有跳出问题)

1349379143 · 发表于 2014-12-7 16:32

前排！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

ScytheRL · 发表于 2014-12-12 18:36

楼主第二个连接挂了

sd145865 · 发表于 2014-12-13 22:41

链接挂了不开森

oydiao · 发表于 2014-12-14 02:23

Ghostwudi~~~ 发表于 2014-12-12 18:36
楼主第二个连接挂了

新地址 http://pan.baidu.com/s/1mgFpLeo

oydiao · 发表于 2014-12-14 02:25

目前最新的 http://pan.baidu.com/s/1mgFpLeo

英文游戏 http://pan.baidu.com/s/1dDitZW1

oydiao · 发表于 2014-12-14 02:26

sd145865 发表于 2014-12-13 22:41
链接挂了不开森

更新了,要下英文游戏

ScytheRL · 发表于 2014-12-14 09:21

oydiao 发表于 2014-12-14 02:23
新地址 http://pan.baidu.com/s/1mgFpLeo

谢谢告知。不过有个问题：我现在玩的是3DM汉化版1.0版的，可以直接使用你提供的汉化工具吗？还是说必须下载一个英文版的主体？先谢谢你了

oydiao · 发表于 2014-12-14 23:06

Ghostwudi~~~ 发表于 2014-12-14 09:21
谢谢告知。不过有个问题：我现在玩的是3DM汉化版1.0版的，可以直接使用你提供的汉化工具吗？还是说必须下 ...

是的必须下英文版,因为3DM解压出来的文件不能直接运行
英文版的可以解压运行
我发的链接英版是解压了的,直接可以汉化

最新字体文件和PrototypeCaptionMOD.csv(我又修改了些)
http://pan.baidu.com/s/1o6woM1s

ScytheRL · 发表于 2014-12-15 23:20

oydiao 发表于 2014-12-14 23:06
是的必须下英文版,因为3DM解压出来的文件不能直接运行
英文版的可以解压运行
我发的链接英版是解压了的, ...

好的。十分感谢！看来楼主已经补完蒹葭汉化的坑了

MJ僵尸颤栗者 · 发表于 2014-12-21 15:32

非常感谢！！！

MJ僵尸颤栗者 · 发表于 2014-12-21 18:10

请问能转到贴吧吗？

低调的沉默者 · 发表于 2014-12-28 23:26

没看懂啊！那工具win7不能用，只能在xp上使用？？？？

60660260 · 发表于 2014-12-30 20:33

老滚5的汉化也是字体问题

神小白 · 发表于 2015-1-12 23:59

很难得啊还有大神记得1代的汉化BUG来修复

漂流频道 · 发表于 2015-1-13 20:53

希望楼主能直接做成完美汉化一键安装版发布，手残不想搞太麻烦了坐等

e1078839275 · 发表于 2015-1-14 22:54

楼主网盘里 7G的 EN 虐杀原形是已经解决ESC跳出问题的版本吗？

739663532 · 发表于 2015-1-15 21:23

从贴吧过来的顶一下楼主

MJ僵尸颤栗者 · 发表于 2015-1-16 14:21

e1078839275 发表于 2015-1-14 22:54
楼主网盘里 7G的 EN 虐杀原形是已经解决ESC跳出问题的版本吗？

那个是原版镜像

mikakekaze · 发表于 2015-1-24 08:16

最近刚开始玩，发现跳出之后各种找论坛，本来都无奈想玩英文版了，突然看到了曙光，感谢。

MKQ · 发表于 2015-1-24 21:19

支持一下

waxo · 发表于 2015-2-4 01:00

顶楼主,你是我们的希望呀.

undeadtc85 · 发表于 2015-2-27 05:37

好贴莫沉！！！好贴莫沉！！！

fendyuwuzu · 发表于 2015-2-28 20:29

楼主你做个绿色版吧解压覆盖就可以直接运行的并且适用于中英文版你直接把所有汉化文件提取文件大小不重要
我装的是中文版

wap666 · 发表于 2015-3-3 14:10

哪个好心人能做个绿色硬盘版

蓝不点 · 发表于 2015-3-3 18:55

wap666 发表于 2015-3-3 14:10
哪个好心人能做个绿色硬盘版

http://pan.baidu.com/s/1c0rlK9y

集成无跳出补丁的绿色中文安装版

ScytheRL · 发表于 2015-3-3 21:26

蓝不点发表于 2015-3-3 18:55
http://pan.baidu.com/s/1c0rlK9y

集成无跳出补丁的绿色中文安装版

层主，你这个版本全程玩下来都不跳出吗？我原来下的是3DM的硬盘版，尤其是后期跳的严重。。。先谢过了

蓝不点 · 发表于 2015-3-4 01:06

Ghostwudi~~~ 发表于 2015-3-3 21:26
层主，你这个版本全程玩下来都不跳出吗？我原来下的是3DM的硬盘版，尤其是后期跳的严重。。。先谢过了 ...

这个是在贴吧看到的，我也是转存人家资源到我网盘，据发布者说玩了一半没问题的

ScytheRL · 发表于 2015-3-4 13:33

蓝不点发表于 2015-3-4 01:06
这个是在贴吧看到的，我也是转存人家资源到我网盘，据发布者说玩了一半没问题的
...

好的。。谢谢你啊

oydiao · 发表于 2015-3-5 23:15

蓝不点发表于 2015-3-3 18:55
http://pan.baidu.com/s/1c0rlK9y

集成无跳出补丁的绿色中文安装版

你是个好人,由于做绿色版太大了你就好人做到底把字体更新一下了.以前的字体还是有些问题
目前这个我玩通了,没发现问题.用第一个GFX文件.

链接：http://pan.baidu.com/s/1pJmLE6f 密码：qir0

[补丁] 彩蛋---虐杀原形1 ESC问题已找到字体文件过大引,试用解决方法,有图有真像......加日语化游戏MOD

本帖子中包含更多资源

评分

浏览过的版块

足球

滑稽[永久版]

智力-1[永久版]

你开心就好[永久版]