汉化补丁不支持4号升级档 希望汉化组不要弃坑啊 顶顶顶!!!!!

kol‘0.0

顺带吐槽下   压缩收藏的时候     27G的容量    压缩后少了10G多0.0     这游戏的压缩率让我不敢相信.    好点的游戏压缩率都是90%左右

fanlihen

234好压真的好用吗

kol‘0.0

fanlihen 发表于 2014-12-3 12:30
234好压真的好用吗

觉得比winrar好用多了.

mcdozi

其实,LZ，我对比过从2号升级档开始的补丁升级文件，对于游戏本身来说，只是增加了生存模式DLC和另外两个难度选项而已，如果你喜欢玩生存模式，那没办法，估计这坑不会填了，如果只是单机，1号补丁的游戏就行，2号补丁开始对单机完全没影响。
2号：更新内容增加了3张新的生存模式地图，补充了少许DLC1的文本，为支持DLC更新了exe文件。
3号：更新DLC文本，增加novice和iron两个难度，更新了游戏启动文件和UI为了支持这两个难度选项（试过替换难度配置文件，游戏会报错，但是换exe的话，游戏进去就是你看到的汉化的字都是方块）
4号：更新Incl.Trauma DLC，依旧是新增的3张生存模式地图，另外添加了新增的生存模式地图文本和UI文本

说白了，2 3 4三个补丁，对只想玩原版游戏的人没有任何作用，只是添加生存挑战模式地图而已。希望对LZ的疑问有帮助。

mcdozi

还有官方的BUG修复，3号和4号补丁都是针对PS4平台的第5章节读取卡死，对于PC来说只是更新了地图。

kol‘0.0

mcdozi 发表于 2014-12-3 15:14
还有官方的BUG修复，3号和4号补丁都是针对PS4平台的第5章节读取卡死，对于PC来说只是更新了地图。 ...

剧情打穿两次了   且全蓝图收集   现在也就只有生存模式好玩了           字看不懂乐趣都少了一半

mcdozi

kol‘0.0 发表于 2014-12-3 16:11
剧情打穿两次了   且全蓝图收集   现在也就只有生存模式好玩了           字看不懂乐趣都少了一 ...

但是看这情况汉化组是要弃坑了，没办法游戏太难太冷门。给LZ一个建议，你可以自己做汉化补丁，只是非常麻烦其实所有汉化文本都在TEXT文件夹的english里面，你对应升级补丁更新的文件，用notepad ++的对照功能，找出官方英文文档和汉化后的文档区别，然后把汉化内容替换掉官方新文本里的英文，但是文本量好大，我看了一眼差点吐血。。放弃了。DLC生存模式里其实很多翻译都没很大区别的，你能在原版文本里找到也可以自己尝试替换一下。。。但是。。。真的好麻烦。。。

我要學刷機

我和樓主一樣....都通了兩次主線....剩下生存模式好玩..

kol‘0.0

隔壁都出五号升级档了.

ANGLIPIA

mcdozi 发表于 2014-12-3 16:57
但是看这情况汉化组是要弃坑了，没办法游戏太难太冷门。给LZ一个建议，你可以自己做汉化补丁，只是非常麻 ...

有时间做，可惜英文比较一般，支持下你吧，孤岛惊魂4就有人在做。希望小组抽个时间更新下~