3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2688|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[游戏讨论] 主题不明,胡言乱语

   关闭 [复制链接]

2

主题

685

帖子

870

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
6
金元
8457
积分
870
精华
0
注册时间
2012-1-20
跳转到指定楼层
主题
发表于 2014-11-17 15:22 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
       从DAO1到DAO2,从ME1到ME3,感谢破解组让我们能玩上这么优秀的游戏,但汉化组为游戏的推广功不可没。       这种剧情向的游戏,看不懂是玩儿不下去的,你不会知道The Blight,你不会知道Grey Wardens,你也不会知道Morrigan,破解让我们接触游戏,汉化让我们理解游戏。
最近关于破解的讨论看的太多,对于破解组我们或许不能苛求,毕竟有国内国外各路高手,也许真的没有破解,但是对于E文盲来说即使再喜欢游戏,买来个E文游戏有何用,只能上手瞎比划,迷迷糊糊的混通关E文高手请绕路),抱个字典查到死。没入正的大多有两种,死等破解+汉化,怕破解不了入正没人汉化。
其实只是想有个好汉化,有个好游戏玩。学生党少买一双球鞋,少泡几次吧,发几天传单;上班族把几次妹,多加几天班也就有了;能玩好好到自己心仪的游戏,也就够了。
谢谢破解组,谢谢汉化组,谢谢爱DAO的。
主题不明,胡言乱语。

回复

使用道具 举报

203

主题

2745

帖子

2970

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
291
金元
18064
积分
2970
精华
0
注册时间
2009-5-6
舒服的沙发
发表于 2014-11-17 15:23 | 只看该作者
有事上奏  无事退朝
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1451

帖子

1172

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
53
金元
9501
积分
1172
精华
1
注册时间
2008-8-17
硬硬的板凳
发表于 2014-11-17 15:27 | 只看该作者
破解让你连崩三个英文的游戏术语,说明他们太失败了啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

685

帖子

870

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
6
金元
8457
积分
870
精华
0
注册时间
2012-1-20
冰凉的地板
 楼主| 发表于 2014-11-17 15:30 | 只看该作者
高端黑。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

679

帖子

518

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
2
金元
5099
积分
518
精华
0
注册时间
2009-10-25
5#
发表于 2014-11-17 17:16 | 只看该作者
看标题我以为楼主说龙腾……
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

685

帖子

870

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
6
金元
8457
积分
870
精华
0
注册时间
2012-1-20
6#
 楼主| 发表于 2014-11-17 17:34 | 只看该作者
lipscall 发表于 2014-11-17 17:16
看标题我以为楼主说龙腾……

你说呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

424

帖子

381

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
16
金元
3171
积分
381
精华
0
注册时间
2013-8-17
7#
发表于 2014-11-17 20:24 | 只看该作者
其实汉化版更难理解剧情

好多名词如果看原文就能理解得出该名字的由来   可是当汉化后(多为音译)基本都看不出原本的含义了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

685

帖子

870

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
6
金元
8457
积分
870
精华
0
注册时间
2012-1-20
8#
 楼主| 发表于 2014-11-17 20:27 | 只看该作者
joe5255 发表于 2014-11-17 20:24
其实汉化版更难理解剧情

好多名词如果看原文就能理解得出该名字的由来   可是当汉化后(多为音译)基本都 ...

起码比通篇E强啊,太难受
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

82

帖子

41

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
1008
积分
41
精华
0
注册时间
2014-9-7
9#
发表于 2014-11-17 20:31 | 只看该作者
确实几百块钱不是事~~真想玩的话搬砖一星期怎么也够了
真问题还是没汉化~~

我估计大多数人都和我差不多~~
等出了高质量汉化前还是在观望~~

回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

535

帖子

291

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
3470
积分
291
精华
0
注册时间
2008-2-4
10#
发表于 2014-11-17 21:05 | 只看该作者
爲何都忘了龍騰系列的漢化是天邈最好
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

572

帖子

472

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
11
金元
4281
积分
472
精华
0
注册时间
2008-11-20
11#
发表于 2014-11-17 21:10 | 只看该作者
931021 发表于 2014-11-17 21:05
爲何都忘了龍騰系列的漢化是天邈最好

确实。。比较遥远的记忆。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

535

帖子

291

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
3470
积分
291
精华
0
注册时间
2008-2-4
12#
发表于 2014-11-17 21:12 | 只看该作者
Cylord 发表于 2014-11-17 21:10
确实。。比较遥远的记忆。。

天邈已經開工了,不過估計最少也要1個月時間
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

209

帖子

220

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
4
金元
2035
积分
220
精华
0
注册时间
2012-6-19
13#
发表于 2014-11-17 21:15 | 只看该作者
感谢汉化组和破解组!
回复 支持 反对

使用道具 举报

77

主题

1314

帖子

1251

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
56
金元
10267
积分
1251
精华
0
注册时间
2012-3-24
14#
发表于 2014-11-17 21:15 | 只看该作者
大家好,我就是破解君
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-3 16:42 , Processed in 0.110094 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表