玩了半小时的感受~感谢汉化组的工作人员

55439890 · 发表于 2014-10-3 20:39

下载了两天终于玩上感觉还算不错，有点类似刺客信条+蝙蝠侠黑骑士崛起（隐遁刺杀像刺客信条，近战像蝙蝠侠）的风格。不过貌似这两款游戏容量都达不到30G吧……容量过大是个硬伤啊，画面还算不错。
汉化的内容还算不错，过场CG基本都翻译完毕，就是里面的剧情对话感觉不太通畅，而且一句中文一句英文的。不过汉化组的工作人员说了翻译量大。所以感谢你们，辛苦了。通宵翻译就没必要了，一天能弄多少算多少吧，你们辛勤的工作玩家都看在眼里的。个别小学生的行为不必太在意。

cavalli999 · 发表于 2014-10-3 20:39

汉化的兄弟必须感谢，我也表示一个

昵称要正常 · 发表于 2014-10-3 20:41

必须感谢啊

吾妻春夏 · 发表于 2014-10-3 20:43

CG大概70%左右吧，毕竟汉化文本不是按照游戏进度来的，最迟明天就该吃完整汉化了

55439890 · 发表于 2014-10-3 20:43

不过感觉里面半中文半英文的很别扭……还是等完整版汉化出来再玩好了

f18af · 发表于 2014-10-3 20:50

沒休息的漢化小組

真是感謝你們的付出

wawajkl · 发表于 2014-10-3 20:56

他们太无私了，感谢他们，没有他们的付出，我这样的英语盲根本不能玩耍，无论汉化多少都不重要，希望他们睡好觉，慢慢来。

.trance.∠ · 发表于 2014-10-3 21:43

以后他们汉化组的人出去找工作,人家说,我靠,你就是3DM不死鸟的成员啊?来来来,兄弟,这一堆文件明早给我翻译出来,工资按小时算~没小时多少钱取决于你能翻译多少个字

[讨论] 玩了半小时的感受~感谢汉化组的工作人员

小罗~