官方中文要来了

weswss · 发表于 2014-7-8 09:41

[img]file:///D:\My Documents\Tencent Files\510638715\Image\C2C\K_5BQZFD9Q0TCW8[KMLYVSH.jpg[/img]小伙伴们不要再等3DM的汉化了官方中文不远了

gy7284340gy · 发表于 2014-7-8 10:39

^o^没说什么时候啊？

pengpeng997 · 发表于 2014-7-8 10:50

不是全能看懂不过似乎只是征集意见到底有没有还是未知数

qqaassw · 发表于 2014-7-8 10:55

是沙发么.............

我擦网怎么卡成这个样子垃圾铁通

asrome · 发表于 2014-7-8 11:54

等出官方中文，就把所有的DLC买齐

AE86Drifting · 发表于 2014-7-8 17:27

不知道中文翻译的准不因为都是自愿者

贝多芬不会弹琴 · 发表于 2014-7-8 17:48

希望能出吧，

小哥狂个毛♂ · 发表于 2014-7-8 18:58

我就不说无主2的官方汉化有多渣了。。

liushuo18 · 发表于 2014-7-9 11:50

qqaassw 发表于 2014-7-8 10:55
是沙发么.............

我擦网怎么卡成这个样子垃圾铁通

铁通铁通，铁定不通。同铁通用户握爪

weswss · 发表于 2014-7-9 13:03

他这样征集志愿者我觉得蒹葭可以去给他们提供啊！！！！

Wzx. · 发表于 2014-7-9 15:26

不是失败了么。这是这次更新前发布的结果只更新出了俄语和其他语言没有中文出现。。

NASA2013 · 发表于 2014-7-9 15:45

英语菜鸟看不太明白

weswss · 发表于 2014-7-9 17:22

Wzx. 发表于 2014-7-9 15:26
不是失败了么。这是这次更新前发布的结果只更新出了俄语和其他语言没有中文出现。。 ...

他是在征集志愿者给他们官方提供汉化我们这边估计现在志愿者这边提供的汉化没完成

wide2001 · 发表于 2014-7-10 20:12

weswss 发表于 2014-7-9 17:22
他是在征集志愿者给他们官方提供汉化我们这边估计现在志愿者这边提供的汉化没完成
...

为何不把三大妈的汉化扔给他们

Mickey72220 · 发表于 2014-7-10 20:30

这个已经更新过了，不要指望了不出新语言了。

Update: No more translators needed right now

Everyone! I've received over 500 applications in less than six hours. This is crazy. Thank you so much for your support.

We will continue to go through the applications one by one. No further translators are needed at this time.

Q: How do I change language on my Steam game?

A: Google is your friend. https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8487-WSCN-4121

The language of many games can be changed independently from the Steam client language.
1. Log into your Steam account
2. Right click on a game from the Steam game library and choose Properties.
3. Go to the Language tab
4. Select the language you wish to use from the drop-down menu
5. Click OK

If the game supports the language you have selected, files for that language may need to be downloaded before you can play.

Thanks everyone.

Almir
OVERKILL - a Starbreeze Studio.

weswss · 发表于 2014-7-11 09:21

Mickey72220 发表于 2014-7-10 20:30
这个已经更新过了，不要指望了不出新语言了。

Update: No more translators needed right now

这是不出的节奏？

Wzx. · 发表于 2014-7-11 11:36

我觉得还是三大妈的汉化来的靠谱点

Wzx. · 发表于 2014-7-11 11:36

我觉得还是三大妈的汉化来的靠谱点

jadi0226 · 发表于 2014-7-12 09:13

Mickey72220 发表于 2014-7-10 20:30
这个已经更新过了，不要指望了不出新语言了。

Update: No more translators needed right now

这个不是说不出新语言- - 这里面说的是因为不到6小时就收到500+份申请现在不需要更多的翻译志愿者了他们会逐一查看所有人的申请（然后挑选合适的就开始翻译工作

[讨论] 官方中文要来了

本帖子中包含更多资源