(求指教啊，刚下的繁中版，想打一个天邈的汉化，安装一直失败啊~求大神帮忙）问题已解决，有相同问题的同学可以进

csyuhaoming · 发表于 2014-3-13 02:29

本帖最后由 csyuhaoming 于 2014-3-13 21:44 编辑

看到论坛里有1.8的繁中整合版，想想DLC出的差不多了，终于可以开玩了，结果出这么一档子事儿...

刚下的繁中版的，就是因为繁中看起来太蛋疼了，想装个1.6的补丁，但一直就是安装失败，很蛋疼啊。
安装目录

游戏目录
一开始是安装直接安装在D盘下的，
各种失败

10L的童鞋给出了好几种解决方案，本人用的第四种搞定了
方法在12L，有其他需要的童鞋可以参照10L的方案~~~

csyuhaoming · 发表于 2014-3-13 02:29

自顶一下~

lfldx · 发表于 2014-3-13 10:53

文件包名字只能游戏名，别放在其他文件夹就行，但是打了简体补丁还是繁体的，搞不明白。。。

csyuhaoming · 发表于 2014-3-13 10:58

把游戏文件夹直接放在D盘下还是无法安装啊...打了免steam补丁也不行...

hbytflc · 发表于 2014-3-13 11:02

选定游戏安装目录，汉化包会多添加一个Borderlands 2的目录，把他删除只留一个自己的安装目录，就可汉化了。汉化完后在win32下KIDROW.ini文件下的 Language = "tchinese" 改成english 实现天邈汉化简体

csyuhaoming · 发表于 2014-3-13 11:13

还是发下图片吧之前的貌似看不到
不是安装路径的问题...
安装路径

然后快安装完的时候跳出这个

hbytflc · 发表于 2014-3-13 11:27

在从下汉化包试试，咋整就不知道了呵呵

csyuhaoming · 发表于 2014-3-13 11:41

就是用的站里昨天夜里刚发的补丁...
http://bbs.3dmgame.com/thread-4244363-1-1.html

csyuhaoming · 发表于 2014-3-13 11:56

再自顶一发....再搞不定就只能去重下那个整合17号补丁的版本了...

dakota2 · 发表于 2014-3-13 17:34

csyuhaoming 发表于 2014-3-13 11:56
再自顶一发....再搞不定就只能去重下那个整合17号补丁的版本了...

1.你是先升级了18号，还是先打了天邈汉化？先打了天邈汉化，后用官方繁体汉化+18号覆盖安装到天邈汉化上的情况下，
（1）可能需要还原游戏到17号，卸载天邈汉化后再安装18号（不推荐这个方法，太彻底了）。
（2）可能需要重新安装天邈汉化V1.6到游戏目录，再修改游戏语言为英文（方法如下），之后启动游戏。

2.打了天邈汉化后，有没有修改（游戏语言）为英文。没有的话，赶快去修改，方法如下。——
“X

....\Borderlands 2\B...（名字记不得了，你搜索一下文件夹，关键字：SKIDROW）”目录下 SKIDROW.ini文件，其中内容： Language = "tchinese" 改成 "english" 即可实现显示天邈汉化。
因为天邈汉化是文本汉化，汉化到英文语言的所有项目，所以语言改成英文即可改成天邈汉化，
天邈汉化与官方繁体汉化不冲突，可以共存，想用官方繁体汉化，随时可以酱语言改回官方繁体汉化。

3.打天邈汉化之前，游戏可以正常运行？如果无法正常运行，那么可能要重新下载另外的版本，没有试过的话，那就无视这个提问吧。

4.天邈汉化也许只能安装在特定目录下，我没试过所以不清楚，你试试就知道了，把游戏解压到（如果已经解压，那么就把整个游戏文件夹移动到下面的位置，没有的文件夹自己创建即可）天邈汉化的默认安装目录（X为盘符，可为任意的电脑硬盘）：“X:\Program Files\Borderlands 2”

补一下：
天邈官方的下载地址（组长大人的网盘）
百度盘：《无主之地2年度版》天邈加强版汉化补丁 v1.6
http://pan.baidu.com/s/1bnFz9kb

妈妈不让飞 · 发表于 2014-3-13 18:51

我刚开始也遇到你这种情况了，用注册表编辑器打开HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall
在里面找到《无主之地2年度版》天邈加强版汉化补丁_is1这项右键选择删除，就可以装18号升级，再重新打天邈1.6汉化了。如果这个项删不掉，重新启机再进注册表删就行了。

csyuhaoming · 发表于 2014-3-13 21:36

dakota2 发表于 2014-3-13 17:34
1.你是先升级了18号，还是先打了天邈汉化？先打了天邈汉化，后用官方繁体汉化+18号覆盖安装到天邈汉化上 ...

一直试到第4种方法才搞定
搞了半天就是得按照基本目录来安装
自己新建了一个program files文件夹就搞定了...
真蛋疼~安装完以后还要重设SKIDROW文件才是简体，不然还是繁体
所以说1.8.1的整合官方繁中版就是蛋疼...
现在看论坛里又在说这个官方整合版好像缺点什么东西...
好在已经下好单眼皮大神的天邈整合版了，再重新自己打个1.8升级补丁然后再汉化好了，感觉还是很麻烦，不过还是谢谢你~
3Q!!!!!!

csyuhaoming · 发表于 2014-3-13 21:37

妈妈不让飞发表于 2014-3-13 18:51
我刚开始也遇到你这种情况了，用注册表编辑器打开HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentV ...

已经搞定了，自己重新建了一个文件夹，我估计也是注册表的问题
就按照汉化包的官方路径来搞，已经搞定，谢谢啦

dakota2 · 发表于 2014-3-14 00:06

csyuhaoming 发表于 2014-3-13 21:36
一直试到第4种方法才搞定
搞了半天就是得按照基本目录来安装
自己新建了一个program files文件夹就搞定了 ...

搞定了就好

邓朝 · 发表于 2014-3-14 15:56

我的就是不行

wtxwii · 发表于 2014-3-14 21:56

哪有这么麻烦，谁叫你直接下载什么繁体中文整合版的，正确的版本应该是下载风麟版主的整合所有DLC和17号升级挡的英文完整无删减版，之后下载大妈放出的18号升级档，然后把18号升级档里而的UPDATE文件复制到你刚下载的风麟版主的整合所有DLC和17号升级档的英文完整无删减版游戏目录里去，连INI文件都不用修改了，直接开玩英文版，之后再安装天邈的V1.6简体汉化补丁，这样两个汉化补丁都会共存。根本不用动什么注册表什么的。

wyy15716 · 发表于 2014-4-28 23:54

多谢10#的方法，汉化补丁能正常使用了

wujinghaiyang · 发表于 2014-10-26 20:00

hbytflc 发表于 2014-3-13 11:02
选定游戏安装目录，汉化包会多添加一个Borderlands 2的目录，把他删除只留一个自己的安装目录，就可汉化了 ...

5楼非常感谢，问题解决了

[求助] (求指教啊，刚下的繁中版，想打一个天邈的汉化，安装一直失败啊~求大神帮忙）问题已解决，有相同问题的同学可以进

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源