建议汉化组考虑汉化下《荒野星球》！沙盒类啊！

alongcity · 发表于 2014-2-11 09:46

由NCsoft旗下工作室Carbine开发的《荒野星球》公布至今已有一定时日了，官方宣布游戏在冬季开启开放测试，并预计在明年春季发行。这款作品在海外一直备受关注，被誉为“WOW+激战2”的MMORPG。在大部分的游戏区域覆盖着“主题公园”元素，游戏提供一条主线任务带着玩家走过大部分区域。但是，在一些区域同样可以发现随机的任务比如说搭建营地，营地里面有一个囚犯会触发一个任务。由于那些随机的任务来自一个数据池，所以他们算是半沙盒式的。在一些地方玩家可以接到大量的任务让你觉得那个地域真的很机动。研发团队正在高等级区域试验这一想法。另外，游戏的新手区会是比较多主题公园元素的线性任务，但是到了后期则是偏沙盒式的玩法。

在《荒野星球》贴吧有个人在做汉化插件，我觉得不如让3DM的汉化组来做质量高速度快，随着3DM的发展应该考虑汉化国外有新意的网络游戏，现如今玩网游的用户确实多，但很多人因为语言壁垒等因素没法参与到对国外优秀网游当中，苦逼的体验“中国特色”这类网游，我觉这也是3DM的责任让广大玩家看看国外优秀网游发展到什么程度，当然这里边可能会有一些版权原因影响汉化组去做这项工作，但可以汉化像《荒野星球》这类优秀可国内还没有公司代理的游戏啊！其实《火瀑》这类有国内公司代理的也可以和官方商量，出汉化插件让国内玩家体验，毕竟他代理也要做汉化很多时候还不如让3DM制作组来做质量高呢！上古不都出网游了吗，即便不汉化《荒野星球》也希望鸟姐考虑考虑汉化别的优秀网游，手游也是，毕竟现在网络化是趋势，做这项工作也不是什么禁区《火炬之光2》不就和官方协商后汉化做的补很好吗！（其实最早火炬就是我在3DM发的信息申请汉化的，时间过得真快啊。。。）

zuoyouyu · 发表于 2014-2-11 09:57

wow吗

tstfsm · 发表于 2014-2-11 10:11

嗯支持下，最近玩沃土感觉很良好，老外的游戏比较有心意，除了棒子的

alongcity · 发表于 2014-2-11 10:43

韩国游戏是挖掘付费潜力，欧美游戏是研究游戏创意！

fjdk123 · 发表于 2014-2-11 10:46

NC公司的就算了吧，剑灵就让我失望的一塌糊涂，游戏性方面。。。

alongcity · 发表于 2014-2-11 10:55

本帖最后由 alongcity 于 2014-2-11 10:56 编辑

看好是他旗下工作室做的，就和维旺迪和暴雪，九城和RED5关系一样，位于美国加利福尼亚的Carbine工作室成立于2005年，由暴雪娱乐出身的10位程序员创建，后被NCsoft收购成为其北美研发型子公司，据悉这10位程序员参与研发《魔兽世界》、《星际争霸》《无尽任务》等游戏，大部分为核心研发。

For_EVIL · 发表于 2014-2-11 11:11

感觉不错支持一下

alongcity · 发表于 2014-2-11 13:43

我记得以前3DM好像有个申请汉化的专属板块，现在也不知道汉化建议都发到那好？

泰迪茶包 · 发表于 2014-2-11 14:11

放个英文的我们试试

[讨论] 建议汉化组考虑汉化下《荒野星球》！沙盒类啊！

评分