中文输入,游戏汉化及其他

两眼一抹黑 · 发表于 2013-5-15 16:44

如题,请教下列问题:
1,怎么才能在游戏中输入汉字?虽然用到的时候不多,也就人物命名,职业自定义的时候能用上,但是不管怎么说,看着拼音都别扭.
2,用的是夜光版自带的汉化,tes4-CHS-main.esp,相当不完美,人物,地名,书籍基本上都是鸟语,虽然菜单之类的连蒙带猜能搞懂,碰上本本就彻底歇菜了,有没相对完整的汉化补丁?
3,同伴问题...打怪的时候,妮丝卡,晓月总跟菲安娜起冲突,闪电箭一大半都是冲着自己人来的...

打得死去活来的,怎么办?

两眼一抹黑 · 发表于 2013-5-15 17:00

没人在吗?

raven_7 · 发表于 2013-5-15 17:14

游戏输入汉字默认按键应该是F12？好像

没有，战栗岛的汉化会更惨

用CS改派系

972917984 · 发表于 2013-5-15 17:25

本帖最后由 972917984 于 2013-5-15 17:27 编辑

1.中文输入是Alt键，反正我默认的是这样
2.至今我也没找到游戏全书籍的汉化
这个增加了书籍的汉化量，但是还好多没翻译
http://115.com/file/c29efdty

airland · 发表于 2013-5-15 17:46

972917984 发表于 2013-5-15 17:25
1.中文输入是Alt键，反正我默认的是这样
2.至今我也没找到游戏全书籍的汉化
这个增加了书籍的汉化量，但是 ...

大部分书都是有关湮灭大陆的故事，传说，还有其他一些故事类，翻译出来，多数也帮助不了主线任务，只是增强游戏代入感的。 = =自然没人会蛋疼的去翻译他们

两眼一抹黑 · 发表于 2013-5-15 17:54

raven_7 发表于 2013-5-15 17:14
游戏输入汉字默认按键应该是F12？好像

没有，战栗岛的汉化会更惨

呃,谢谢,CS怎么弄?有教程吗?

972917984 · 发表于 2013-5-15 17:55

airland 发表于 2013-5-15 17:46
大部分书都是有关湮灭大陆的故事，传说，还有其他一些故事类，翻译出来，多数也帮助不了主线任务，只是增 ...

滚五的话，什么书都汉化了，不做任务光看书都能看上一阵子

两眼一抹黑 · 发表于 2013-5-15 17:56

972917984 发表于 2013-5-15 17:25
1.中文输入是Alt键，反正我默认的是这样
2.至今我也没找到游戏全书籍的汉化
这个增加了书籍的汉化量，但是 ...

谢谢,有非115的地址吗?115的实在是下不来

两眼一抹黑 · 发表于 2013-5-15 17:58

972917984 发表于 2013-5-15 17:55
滚五的话，什么书都汉化了，不做任务光看书都能看上一阵子

下了滚5,渣机跑不动,十几分钟了还在去刑场的路上晃悠,祯数个位计,感觉就象看静态电影

bluesky404 · 发表于 2013-5-15 18:28

简直惨不忍睹
1、中文输入看这个：http://tesfans.org/common-obse-plugins
2、书籍汉化看这个：http://tesfans.org/tes4-chs-addon/

marsafeng · 发表于 2013-5-15 19:38

太弱了.

972917984 · 发表于 2013-5-15 20:06

bluesky404 发表于 2013-5-15 18:28
简直惨不忍睹
1、中文输入看这个：http://tesfans.org/common-obse-plugins
2、书籍汉化看这个：http://tes ...

多谢冰版，可能以前看置顶的时候不仔细

[求助] 中文输入,游戏汉化及其他

旧版萌之委员会''永久''