遗迹探索跳出、外星科技事件跳出等解决办法

8482 · 发表于 2013-5-6 03:12

本帖最后由 8482 于 2013-5-8 07:20 编辑

这个跳出目前找到了暂时避免的方法。需要把部分xml文件还原成未汉化状态，可以减少跳出，如图所示

方法：把StarDrive\Content\Exploration Events目录下所有XML还原成未汉化状态。注意备份

原版xml:

特别提醒：该文件夹下不能有任何非xml类型文件，有些人应该是把压缩文件放在该文件夹导致游戏报错。
如果还原之后遇到事件跳出的朋友麻烦跟帖说明下，谢谢。

推测汉化跳出的原因在于 <SecretTechDiscovered>Remnant 研究</SecretTechDiscovered> 这一行，但是StarDrive\Content\Technology\Remnant Studies.xml没有把Remnant Studies对应上，
导致两边文本对不上，游戏就跳出。(纯属推测，也有可能是不能改动的？)

4:54 发现替换之后，遗迹探索也不会跳出了，大家都应该知道，遗迹探索直接空投陆战队到遗迹上面必然跳出，还原之后，遗迹探索尽管直接空投遗迹吧

目测替换之后遗迹相关的跳出不再会遇到，安稳玩游戏去咯

总结。外星科技应该是不会跳出了，目前第二个科技已经研究并建造建筑。没有任何不适症状。

8482 · 发表于 2013-5-6 03:21

科技顺利解锁。无需全部还原英文版本有木有

jingtio · 发表于 2013-5-6 03:29

求解那个能中文化

8482 · 发表于 2013-5-6 03:34

然后去找了下该科技对应的XML文件，推测汉化跳出的原因在于 <SecretTechDiscovered>Remnant 研究</SecretTechDiscovered> 这一行，静待汉化组验证。

8482 · 发表于 2013-5-6 03:37

jingtio 发表于 2013-5-6 03:29
求解那个能中文化

Exploration Events目录下所有文件替换就行了，你碰到我这个科技的事件就能解锁，科技说明也是中文的

anzhi88601 · 发表于 2013-5-6 09:01

蒹葭汉化每次出现你有一些事件需要注意点击必跳

8482 · 发表于 2013-5-6 09:04

本帖最后由 8482 于 2013-5-6 09:09 编辑

anzhi88601 发表于 2013-5-6 09:01
蒹葭汉化每次出现你有一些事件需要注意点击必跳

恩，好像是词条对不上，我看到汉化里面的名词翻译了，而另一个XML的名词没有随着翻译，就会跳，还原了就不会再跳了，安心用外星科技。
你可以尝试一下，我解锁2个外星科技了，研究并建造了第二个科技的建筑，都没跳出过。

liu2585266@hotm · 发表于 2013-5-6 09:15

3q，先试试看，我这边是时跳时不跳纠结啊，看看替换有木有好点

影子步123 · 发表于 2013-5-6 09:22

谢谢楼主分享，拿来试试先

便便藏tt · 发表于 2013-5-6 09:30

8482 发表于 2013-5-6 09:04
恩，好像是词条对不上，我看到汉化里面的名词翻译了，而另一个XML的名词没有随着翻译，就会跳，还原了就不 ...

不光是tech，有可能那个string命令也不能汉化，现在遗迹问题比较纠结就是因为比较难实测……好不容易探索到一个遗迹，却不一定是科技解锁方面的问题……

レモンの味 · 发表于 2013-5-6 09:36

空投那个好像只要不看那个登陆画面就不会跳...

liu2585266@hotm · 发表于 2013-5-6 09:53

替换后就这样了。。

3mmm54321 · 发表于 2013-5-6 10:32

便便藏tt 发表于 2013-5-6 09:30
不光是tech，有可能那个string命令也不能汉化，现在遗迹问题比较纠结就是因为比较难实测……好不容易探索 ...

果然和我当初猜的一样~~爆机人员打不全事件。。。。

HitFireChicken · 发表于 2013-5-6 11:00

替换之后依然是中文。。。

luojianvs · 发表于 2013-5-6 12:04

关于外交跳出即使是英文原版也会在同一地方跳...

rpwt1983 · 发表于 2013-5-6 12:48

太好了，我爱你楼主

moonstrike · 发表于 2013-5-6 14:50

回家就装上试试，外星科技哇

gaxton · 发表于 2013-5-6 17:57

哈哈,其实汉化组是没有注意这个游戏XML文件汉化应该仅限于节点名包含Text后缀的,比如<TitleText>Remnant 之谜逐渐明朗</TitleText>;其他诸如<UnlockTech>这类的节点需要保持原文,程序才能找到正确的对应项.无提示跳出则是游戏作者的Debug机制不完整所致.

jingtio · 发表于 2013-5-6 22:02

学了第二个科技后跳出

8482 · 发表于 2013-5-6 22:08

jingtio 发表于 2013-5-6 22:02
学了第二个科技后跳出

奇怪，我这边不会这样啊，不知道是不是我这边是新开档的关系。

jakeyanita · 发表于 2013-5-7 02:07

8482 发表于 2013-5-6 22:08
奇怪，我这边不会这样啊，不知道是不是我这边是新开档的关系。

应该不是..我也是新开档..然后第二个研究也跳出..

8482 · 发表于 2013-5-7 02:25

jakeyanita 发表于 2013-5-7 02:07
应该不是..我也是新开档..然后第二个研究也跳出..

难道是因为，我之前母星被占领过的关系？.....还是发帖时的存档，依旧可以研究并建造

有时间再去找找是什么原因避免了跳出

zzqxztc · 发表于 2013-5-7 12:22

便便藏tt 发表于 2013-5-6 09:30
不光是tech，有可能那个string命令也不能汉化，现在遗迹问题比较纠结就是因为比较难实测……好不容易探索 ...

话说科技解锁不是可以不停打绿鬼吗？
不一定探遗迹
反正我基本上打几波绿鬼，就提示秘密科技解锁

anson1285 · 发表于 2013-5-7 16:22

楼主，为什么我解压了你的替换文件就再也进不去游戏了！！！提示xml文件问题（1,2）！！！！

anson1285 · 发表于 2013-5-7 20:49

替换了，本来遇见火箭文明还能选下发信号表友好。。。。结果点了还是跳出，xp系统，蒹葭汉化

ww183404 · 发表于 2013-5-9 20:51

..............................

☆星の子☆ · 发表于 2013-5-9 21:34

便便藏tt 发表于 2013-5-6 09:30
不光是tech，有可能那个string命令也不能汉化，现在遗迹问题比较纠结就是因为比较难实测……好不容易探索 ...

表示可否弄个MOD形式修改遗迹发现几率以便高效测试？

极品倒霉蛋 · 发表于 2013-6-30 18:54

其实是Discover Ship.xml 文件错误，我对照英文的把汉化的后面三个<UnlockTech>改为正确的，再把最后一个事件的<string>中间补上Antlion，之后探船就正常了。其它的有人有空帮测试下吧。

[注意] 遗迹探索跳出、外星科技事件跳出等解决办法

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

G胖の微笑