基于3DM硬盘版汉化文件制作的修正文本 5月2日现在可以看到天数了

whz9998 · 发表于 2013-4-30 19:19

本帖最后由 whz9998 于 2013-5-3 13:34 编辑

对汉化文本的一些修改，修改了一些错别字和明显的错误，仅此而已
解压放在游戏安装目录下data\scripts\languages，替换原文件
我边玩边更新好了似乎有些双关语很难翻译

whz9998 · 发表于 2013-4-30 21:00

刚才修改了一下修正了雪雀的描述 "冰冷垃圾的人生....." 觉得有用就顶一下哦

pakkan1314 · 发表于 2013-4-30 21:01

謝謝分享!!!

yao830625 · 发表于 2013-4-30 21:02

试用下，先顶了！

mahu56 · 发表于 2013-4-30 23:52

看看如何有效果吗

whz9998 · 发表于 2013-5-1 10:08

没人需要的样子~

wwwwww · 发表于 2013-5-1 10:37

支持

Okabe_Rintarou · 发表于 2013-5-1 12:24

非常感谢~~~~~~~~

182838655 · 发表于 2013-5-1 12:43

是基于29号的汉化版吧？29的汉化更新了一些的

whz9998 · 发表于 2013-5-1 13:15

是基于29号汉化硬盘版做的标题的日期是我的文本更新日期而已

13716887893 · 发表于 2013-5-2 19:44

非常感谢~~~~~~~~

kgkggl · 发表于 2013-5-2 20:23

十分感谢,支持lz

whz9998 · 发表于 2013-5-3 13:33

更新一下 ~~

kgkggl · 发表于 2013-5-3 18:20

再次感谢lz

阿修羅之怒 · 发表于 2013-5-3 19:51

非常感謝樓主分享支持一下

giles_p_l · 发表于 2013-5-3 20:40

试试看行不行先，谢谢了

scell3 · 发表于 2013-5-4 06:43

感谢LZ~~~

oofoxoo · 发表于 2013-5-4 08:53

谢谢LZ~~

258451383 · 发表于 2013-5-4 09:04

已收下,感谢

13716887893 · 发表于 2013-5-4 09:28

ddddddddddddddd

bestwolfhxm · 发表于 2013-5-4 11:28

修正了什么？

死神的客人 · 发表于 2013-5-4 11:44

纯支持一下……

yog0516 · 发表于 2013-5-7 10:46

纯支持一下……

zzczhang · 发表于 2013-5-7 13:12

支持！！！！！！！！

…【44℃】 · 发表于 2013-5-16 05:05

正需要~!感谢楼主~！

困惑灵魂 · 发表于 2013-5-16 11:54

正需要~!感谢楼主~！
天数没有很蛋疼！现在终于有了

zxc123 · 发表于 2013-5-24 02:34

用在蒹葭汉化组?

[汉化] 基于3DM硬盘版汉化文件制作的修正文本 5月2日现在可以看到天数了