Crysis 3 用那个名字好

逍遥无敌 · 发表于 2013-2-22 21:50

都超级玩家了还出来水

美国FBI · 发表于 2013-2-22 21:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gpluoping · 发表于 2013-2-22 21:54

那啥坡三英战....外星人.

jiachong1212 · 发表于 2013-2-22 21:55

哭SIS 3

ian0124 · 发表于 2013-2-22 22:03

cry sis 慟哭修女

從名稱看來應該是帝皇之女的類似組織，隸屬於審判庭之下。

tongyerui · 发表于 2013-2-22 22:13

本帖最后由 tongyerui 于 2013-2-22 22:15 编辑

crysis3
哭妹3~Oh yeah~对了,英文习惯好像是反过来的,应该是妹哭3.

乌有之乡 · 发表于 2013-2-22 22:25

反正完全跟孤岛没关系了现在

Bungalow脑残 · 发表于 2013-2-22 22:32

嘿嘿路过

neikibasara · 发表于 2013-2-22 22:53

已经不是孤岛了~~末日危机比较好（显卡危机明显是恶搞）

影藏 · 发表于 2013-2-22 22:57

我也出来水～～～

yanghao1120 · 发表于 2013-2-22 23:28

纳米战士...老早这样翻译就好了..三部讲的都是穿纳米服的超级英雄拯救世界...

rocksam2008 · 发表于 2013-2-22 23:30

显卡危机吧.凡是以后每出一代就秒杀你们的显卡

wuyilurenjia · 发表于 2013-2-23 00:00

比较喜欢妹妹哭哭3

616629017 · 发表于 2013-2-23 00:02

当年2不是孤岛。然后超级尴尬~

lulumink · 发表于 2013-2-23 00:29

哭死了死了

s185049 · 发表于 2013-2-23 01:00

叫做主菜好幫手3

Endless_maze · 发表于 2013-2-23 01:01

恶搞？呵呵。

fewness · 发表于 2013-2-23 02:17

克拉艾希思-斯瑞

落红 · 发表于 2013-2-23 09:54

哭姐3

goodboykk · 发表于 2013-2-23 10:37

孤岛危机就像当年的太空战士和恶灵古堡

小樓一夜聽春雨 · 发表于 2013-2-23 10:37

孤島危機3......這名稱跟孤島驚魂3太像了,很容易讓人搞混==''

末日之戰3,我認為是最好的名稱

heihachi · 发表于 2013-2-23 10:39

泣妹3........

zeroen · 发表于 2013-2-23 11:15

哭泣美姐3

咕达 · 发表于 2013-2-23 11:16

末日之戰3
纳米战士3
末日危机3
（末日=没有日本）

linstryker · 发表于 2013-2-23 11:46

末日之战啊，必须末日之战。

台版翻译永远都是那么直击本质。

tufugbm · 发表于 2013-2-23 13:03

纳米小菊花

small于 · 发表于 2013-2-23 13:04

末日之战把，CRYSIS本来就一股末日感，这样的名字很符合游戏主题，而不是孤岛（用危机其实是对的，关键就是前面的孤岛）

wadxa2 · 发表于 2013-2-23 13:11

Cry + Sister =哭泣的姐妹

ttttkk · 发表于 2013-2-23 13:14

支持泣妹3！

[讨论] Crysis 3 用那个名字好