3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3264|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[分享] 慢慢等古剑2,分享下2012华人制作神作《旅行》的结尾曲,歌词神了

[复制链接]

75

主题

1485

帖子

2057

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
271
金元
9726
积分
2057
精华
0
注册时间
2008-3-6
跳转到指定楼层
主题
发表于 2013-2-16 12:47 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
游戏 Journey(旅行,又名风之旅人)无疑是2012年游戏界最大的黑马,这款华人制作的独立游戏却击败了各大品牌厂商的作品,横扫了游戏业界的各大奖项。
虽然是在线游戏,玩家之间却无法沟通,苍凉大漠中,一个人独行,既不知道会遇见谁,也无法对话,仅凭彼此的默契来合作前行,远离语言与争吵,讲人类彼此间的沟通进行返璞归真的洗涤。
文艺范的游戏风格,独特的体验,游戏journey被誉为沙漠中的心灵之旅,被时代杂志评为史上百款伟大游戏作品之一。
《Journey|旅》游戏音乐OST则在游戏发售后便推出iTunes等平台数字版本,并以游戏音乐的身份闯入了多国iTunes榜单前十,甚至在日本等地一度达到iTunes音乐专辑销量榜首位,并最终被提名格莱美。

结尾神曲“I was Born for This(生为此行)”
歌词:
Stat sua cuique dies
(世人皆有始与终——拉丁语,引用维吉尔的《埃涅伊德》中诗句)
Stat sua cuique dies
(世人皆有始与终)
Mael is me to feran
(此刻与君别——古英语,引用《贝奥武甫》第五章节中诗句)
A meto maneat nostros
(相聚亦有得——拉丁语,引用维吉尔的《埃涅伊德》中诗句)
A meto maneat nostros
(相聚亦有得)
C'est pour cela que je suis née
(生为此行——法语,引用圣女贞德原话)
Kono michi ya
(这条道路——日语,引自松尾芭蕉的绯句“秋日暮分道无人”)
Yuku hito nashi ni
(没有旅者)
Kono michi ya
(这条道路)
Aki no kure
(秋暮时分)
C'est pour cela que je suis née
(生为此行)
Ne me plaignez pas
(切勿为我遗憾——法语,引自圣女贞德原话)
C'est pour cela que je suis née
(生为此行)
回复

使用道具 举报

63

主题

767

帖子

942

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
63
金元
6900
积分
942
精华
0
注册时间
2012-8-30
舒服的沙发
发表于 2013-2-18 01:09 | 只看该作者
支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

407

帖子

411

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
14
金元
3546
积分
411
精华
0
注册时间
2011-8-6
硬硬的板凳
发表于 2013-2-28 13:43 | 只看该作者
journey确实是一个标新立异的游戏 让我想起了当年PS2上的ICO 这就是为什么我喜欢PS平台胜过xbox PS平台上很多游戏都是艺术品
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

223

帖子

217

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2173
积分
217
精华
0
注册时间
2012-7-17
冰凉的地板
发表于 2013-2-28 14:15 | 只看该作者
bravo!      
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-13 13:21 , Processed in 0.119790 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表