死亡空间3汉化轩辕和蒹葭哪个中？

BXSW · 发表于 2013-2-9 17:20

不知道选那个好啊

a7mirrorlic · 发表于 2013-2-9 17:23

本来我很支持蒹葭的，但是这次蒹葭确实不行，字体不好看，错别字太多，翻译与原意不同也有很多处…相比之下轩辕要好的多，只说这一个游戏

a7mirrorlic · 发表于 2013-2-9 17:23

不小心发重了囧

kulongtt · 发表于 2013-2-9 17:25

蒹葭妥妥的。。。我就中意他的字体。。。。

bigfire0343 · 发表于 2013-2-9 17:29

轩辕杠杠的~~~~~~印象中这个组出的汉化从来没出低级错误~~~~~~~~~~就优先用轩辕的。

hiter · 发表于 2013-2-9 17:30

轩辕的比较好

wtxwii · 发表于 2013-2-9 18:02

kulongtt 发表于 2013-2-9 17:25
蒹葭妥妥的。。。我就中意他的字体。。。。

难道你没看到他们的补丁每句末都没有句号吗？

rahxephonbb · 发表于 2013-2-9 18:39

我就用轩辕的，因为1 2都是轩辕的。

gaoball123 · 发表于 2013-2-9 18:44

轩辕的翻译质量高一点

PDK · 发表于 2013-2-9 19:25

先用轩辕的

希尔比维斯 · 发表于 2013-2-9 19:47

轩辕版本4.0 蒹葭1.0
我现在用的是轩辕的
等蒹葭的年后更新再用
2个版本都应该收藏

biochc · 发表于 2013-2-9 19:48

= =我下载的就是轩辕的。。。没注意有两个~~所以无法比较。

kulongtt · 发表于 2013-2-9 20:54

wtxwii 发表于 2013-2-9 18:02
难道你没看到他们的补丁每句末都没有句号吗？

句号不句号的。。。很重要咩。。。

[求助] 死亡空间3汉化轩辕和蒹葭哪个中？