	3DM首页新闻中心前瞻 \| 评测　游戏库热门 \| 最新　攻略中心攻略 \| 秘籍　下载中心游戏 \| 汉化　购买正版　论坛

3DMGAME论坛»论坛 › 动作游戏区 › 《东方心绮楼》 › 由于PM管理员多日无回应，固发帖说明一下关于非想天则汉 ...

发新帖

查看: 3058|回复: 12

上一主题

下一主题

[其它] 由于PM管理员多日无回应，固发帖说明一下关于非想天则汉化版相关问题

3 主题	189 帖子	195 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 3
金元: 1825
积分: 195
精华: 0
注册时间: 2008-6-22

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

主题

发表于 2013-1-5 13:21 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

管理员你好，我是TAC (touhou act club)的管理员，很高兴能看到3DM开设了东方新作的讨论板块。不过浏览后发现贵站发布的汉化版是由我们汉化完成的（MD5码均已验证），因为并非完整汉化（仅剧情卡片 bgm汉化），标题的完整版不太合适，另外希望贵站能够在发布帖中和主页上加入出处，以及汉化人员名单，至于原因的话我想贵站应该更清楚，希望管理员能够理解尊重汉化人员的劳动，谢谢。附上原帖地址：http://www.thactclub.cn/bbs/read.php?tid=14825

回复

使用道具举报

4 主题	1219 帖子	1058 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 51
金元: 8540
积分: 1058
精华: 0
注册时间: 2006-8-15

发消息

舒服的沙发

发表于 2013-1-5 14:33 | 只看该作者

这个帮顶了，经常3DM上评击隔壁的抄袭行为。如果3DM本身的汉化存在借鉴他人成果的情况下也能坦然面对和说明。

回复支持反对

使用道具举报

头像被屏蔽

197 主题	7107 帖子	1万积分

贡献度: 2256
金元: 42295
积分: 13204
精华: 1
注册时间: 2008-10-27

发消息

硬硬的板凳

发表于 2013-1-5 15:01 | 只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

签名被屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

742 主题	8682 帖子	3万积分

Rank: 24

贡献度: 6721
金元: 105403
积分: 37824
精华: 40
注册时间: 2003-12-30

发消息

冰凉的地板

发表于 2013-1-5 15:26 | 只看该作者

抱歉，我对这系列游戏不了解，之前不知道汉化方归属，所以没加，回头让本区版主更新一下版面信息吧。

回复支持反对

使用道具举报

34 主题	4633 帖子	3917 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 206
金元: 30931
积分: 3917
精华: 0
注册时间: 2008-3-2

发消息

5^#

发表于 2013-1-5 16:43 | 只看该作者

第一次离鸟姐姐这么近啊

回复支持反对

使用道具举报

3 主题	189 帖子	195 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 3
金元: 1825
积分: 195
精华: 0
注册时间: 2008-6-22

发消息

6^#

楼主| 发表于 2013-1-5 17:07 | 只看该作者

非常感谢鸟姐和云霞的理解

回复支持反对

使用道具举报

落花凋零之美

96 主题	1298 帖子	7511 积分

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 244
金元: 65352
积分: 7511
精华: 0
注册时间: 2011-12-28

发消息

7^#

发表于 2013-1-5 21:00 | 只看该作者

哇………………………………………………

回复支持反对

使用道具举报

8 主题	1800 帖子	2258 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 19
金元: 21822
积分: 2258
精华: 0
注册时间: 2010-9-20

发消息

8^#

发表于 2013-1-6 12:38 | 只看该作者

貌似汉化在X64下出错

回复支持反对

使用道具举报

3 主题	189 帖子	195 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 3
金元: 1825
积分: 195
精华: 0
注册时间: 2008-6-22

发消息

9^#

楼主| 发表于 2013-1-7 22:12 | 只看该作者

这个版本是绯想天+非想天则的高压整合版，需要VC++ 和.NET的支持

回复支持反对

使用道具举报

73 主题	2026 帖子	1601 积分

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 61
金元: 13566
积分: 1601
精华: 0
注册时间: 2012-7-12

发消息

10^#

发表于 2013-1-8 09:14 | 只看该作者

则没有完整汉化一直很遗憾啊，当初某恋抵制的结果一直延续至今啊。

回复支持反对

使用道具举报

5 主题	4676 帖子	3万积分

3DMer

Rank: 11

贡献度: 4608
金元: 131484
积分: 31580
精华: 0
注册时间: 2008-7-4

发消息

11^#

发表于 2013-1-8 10:22 | 只看该作者

转帖要注明出处的哦

回复支持反对

使用道具举报

恋爱恐惧症

头像被屏蔽

0 主题	95 帖子	48 积分

贡献度: 0
金元: 1080
积分: 48
精华: 0
注册时间: 2013-3-12

发消息

12^#

发表于 2013-4-10 17:29 | 只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

8 主题	227 帖子	193 积分

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 10
金元: 2129
积分: 193
精华: 0
注册时间: 2013-3-17

发消息

13^#

发表于 2013-4-25 02:32 | 只看该作者

心灵云霞发表于 2013-1-5 15:01
你好 TAC的朋友我是云霞
请见谅部分3DM管理员处理的欠妥当一事他们有时候会54了一些站点的请求
希望你们 ...

大大有时间补一下东方区的交响帖的网盘资源吧..

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1 沪公网安备 31011202006753号 )

GMT+8, 2025-3-14 17:12 , Processed in 0.134338 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表