本帖最后由 lihoru99 于 2013-1-3 16:54 编辑
根据以往前两代的发布经验来说,会有一个衔接游戏开头的动画电影,就是大家熟知的《死亡空间-坍塌》和《死亡空间-余波》,所以这第三部也会有一个类似承上启下的动画电影,游戏是今年2月初发布,估计这动画电影也快了。大家期待吧!
PS:为什么在死亡空间老区发帖一直提示审核或被删除,反正就是发不出来。
就是我自己听写的死亡空间3的剧情铺垫预告片字幕。做个传送门吧:
听得不完全正确,受限于本人词汇量,部分单词不确定,求补全更正。附链接:
http://v.youku.com/v_show/id_XNDkzMTk5NjQw.html
自己听译如下,求听力猛人跟帖更正,有兴趣的可以翻译下。
It all started 300 years ago, with discovered the black marker. An alien artifact found on the old goaf of Mexico on earth. It’s seemed to hold primacy and lead its energy until produced dementia, insanityand twisted life off to deck known as Necromorphs. The details of the original black marker disaster was buried and covered up conspiracies. But not before the entire religion been known the name of one of its researchers, Michael Altman, his questionable death turned him into a martyr and Unitology was born. To this day, it thrives, the secret organization believes the markers are divine. They plan for us a glorious unity of mind, body and spirit. Generation of the black marker’s disaster, mankind found himself going extinct from lack resources. Desperd, he sought to replicate the black marker and tempt to harness limit its energy himself. The records of this era are unclear. But we now known the replication was successful, but cost too high. The marker copies were all buried. Hitlin sought the places across the universe where to all benefit, they might too stayed. But 200 years later, during the legal mining operation on Aegis 7, the planet cracker USG Ishimura on earth for one of forgotten copies, a red marker, and with it, started a new way of marker infections. A key survivor that instinct is engineering Isaac Clarke, that marker spoke to him and left him a gift, the mental blueprint the marker itself. Isaac was captured and tortured by earth gov, his mind harvested the marker secrets. The marker program started and restarted, and new one was built on the popular Titan spore. The disaster quickly followed, he managed to escape, but just buried. There was nothing left but dust, just like Aegis 7. Since that time, the marker crisis was only deepened, and Isaac Clarke, his multi-touch mind still burning with ability to build or destroy them still hiding. Determine to retreat the markers and all the of all. But there is hope, a back water ice planet what 200 years ago, someone somehow stopped marker apprising its tracts. A clue from past may see our future. |