【已解决一半】有没有英语帝给翻译一下这段坑爹的语言？

不是我的用户名 · 发表于 2012-12-11 20:36

本帖最后由不是我的用户名于 2012-12-13 20:07 编辑

1. Rebellion/Awakened Rebellion
- purchase Rebellion at the Hack N' Slash. It comes with a spell that allows you to switch between the unawakened and awakened versions.
2. Nero's Devil Bringer
- Ayelid ruin directly east of Cheydinhal.
3. Alastor
- find it in a chest on Cloud Top.
4. Force Edge + Yamato (I'll get mauled by Vergil fans if I don't make this XD *shudders*)
- find them in Cloud Ruler's armory.
* Force Edge has an offhand version which can be used alongside Yamato as Vergil did in DMC3; it does not transform into Sparda yet, sorry.
5. Nero's Red Queen
- you can purchase it at A Fighting Chance in the Imperial City.
6. The Order's Sword
- find it in Skingrad's chapel undercroft.
7. Ifrit
- Fire & Steel in Chorrol inside a chest.
R了个T，下载了一个鬼泣武器包··结果蛋疼的作者没直接入包，写了一堆介绍说是在哪里。
夏丁赫尔，帝都，科罗尔····好吧，这些地方我知道，但是具体在什么地方啊？

kawasakiqq · 发表于 2012-12-11 20:38

you can purchase it at A Fighting Chance in the Imperial City.
帝都竞技场

女善被男骑 · 发表于 2012-12-11 20:39

DMC武器？不就是在帝都市场区的一个带着披风拄着一把大剑的大叔石像上面摆着呢么。

kawasakiqq · 发表于 2012-12-11 20:39

大方向知道了至于藏在哪就在那图找吧可能在坑爹的河底或者某个箱子里什么的再找不到就控制台入吧

不是我的用户名 · 发表于 2012-12-11 20:42

女善被男骑发表于 2012-12-11 20:39
DMC武器？不就是在帝都市场区的一个带着披风拄着一把大剑的大叔石像上面摆着呢么。 ...

这个还真没注意···不过那不只是一把么···这是好多把啊。找到一把····

不是我的用户名 · 发表于 2012-12-11 20:47

kawasakiqq 发表于 2012-12-11 20:38
you can purchase it at A Fighting Chance in the Imperial City.
帝都竞技场

啊，传说中的英语帝···其他的武器呢？

bluesky404 · 发表于 2012-12-11 20:48

1. Rebellion/Awakened Rebellion
- purchase Rebellion at the Hack N' Slash. It comes with a spell that allows you to switch between the unawakened and awakened versions.
2. Nero's Devil Bringer
- Ayelid ruin directly east of Cheydinhal. 夏丁郝尔正东的亚历得废墟内
3. Alastor
- find it in a chest on Cloud Top.
4. Force Edge + Yamato (I'll get mauled by Vergil fans if I don't make this XD *shudders*)
- find them in Cloud Ruler's armory.
* Force Edge has an offhand version which can be used alongside Yamato as Vergil did in DMC3; it does not transform into Sparda yet, sorry.
5. Nero's Red Queen
- you can purchase it at A Fighting Chance in the Imperial City.
6. The Order's Sword
- find it in Skingrad's chapel undercroft. 斯肯格拉德的教堂地下室内
7. Ifrit
- Fire & Steel in Chorrol inside a chest.

红色部分自己到uesp搜

bluesky404 · 发表于 2012-12-11 21:04

也许他指的是 Slash and Smash

不是我的用户名 · 发表于 2012-12-11 21:57

女善被男骑发表于 2012-12-11 20:39
DMC武器？不就是在帝都市场区的一个带着披风拄着一把大剑的大叔石像上面摆着呢么。 ...

···我去了。石像前面有个死人！

lilibei · 发表于 2012-12-11 22:20

绯红女皇是在拿那电系法术书的那个地方

uniquex360 · 发表于 2012-12-12 14:16

1. 叛逆之剑/觉醒的叛逆之剑（这他妈啥）
- 在Hack N' Slash（大概是人名吧？翻译过来时砍砍...）买. 买了以后送你个魔法，能让你切换叛逆之剑的状态（觉醒和普通状态...话说觉醒状态是啥，斯巴达之剑？）
2. 尼禄的恶魔之手
- 夏荷婷儿...东边的雅莉德废墟.
3. alastor复仇者（这是啥）
- 云端峰.
4. Force Edge（这啥） + 阎魔刀 (这句不重要，作者吐槽，忽略）
- 凌云者神殿武器库.
* Force Edge有副手模式，可以让你一手拿阎魔刀一手拿这货，不过不能变成斯巴达之剑.
5. 绯红皇后
- 战斗时机.
6. 秩序之剑，这是啥
- 斯肯格拉德教堂地下室.
7. Ifrit
- 科洛尔火与钢里面的箱子.

不是我的用户名 · 发表于 2012-12-12 19:55

uniquex360 发表于 2012-12-12 14:16
1. 叛逆之剑/觉醒的叛逆之剑（这他妈啥）
- 在Hack N' Slash（大概是人名吧？翻译过来时砍砍...）买. 买了 ...

我···我无语了。压力的废墟里翻了七次，就看到一大堆死人····

uniquex360 · 发表于 2012-12-13 00:37

不是我的用户名发表于 2012-12-12 19:55
我···我无语了。压力的废墟里翻了七次，就看到一大堆死人····

找不到，mod没装好吧，选择了么...

guangxihou · 发表于 2012-12-13 13:20

大地图上找云端峰吧，科洛尔那一带。

不是我的用户名 · 发表于 2012-12-13 20:06

guangxihou 发表于 2012-12-13 13:20
大地图上找云端峰吧，科洛尔那一带。

啊。是吧。谢谢

不是我的用户名 · 发表于 2012-12-13 20:13

是买还是找？

[求助] 【已解决一半】有没有英语帝给翻译一下这段坑爹的语言？

旧版萌之委员会''永久''

骨灰玩家~

欧洲提督

深海提督

万圣节幽灵

3DMer

香风智乃