3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5210|回复: 35
打印 上一主题 下一主题

[其它] 汉化补丁V.10 技能表还是英文 (已解决) [安装v10汉化补丁前别忘了安装地图汉化包]

  [复制链接]

343

主题

1165

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
594
积分
59
精华
0
注册时间
2012-10-14
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-12-6 09:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
升级了新汉化补丁V.10本来想去改改技能,想不到技能表里面还存在英文,目前汉化补丁V.10就发现这个问题。

使用过汉化还原再汉化 和 删除我的文档里的Borderlands 2 也是同样情况,不知道是不是汉化补丁的问题。

问题如下图(技能表还存在英文):




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

515

主题

6045

帖子

4052

积分

禁止访问

永远的久远...

贡献度
10
金元
40115
积分
4052
精华
0
注册时间
2012-10-30
舒服的沙发
发表于 2012-12-6 09:35 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

343

主题

1165

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
594
积分
59
精华
0
注册时间
2012-10-14
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2012-12-6 09:37 | 只看该作者
Astary^琪雅 发表于 2012-12-6 09:35
你补丁打好没。。。怎么看你的不对啊

请问你打了汉化V.10后技能表也是同样情况吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

515

主题

6045

帖子

4052

积分

禁止访问

永远的久远...

贡献度
10
金元
40115
积分
4052
精华
0
注册时间
2012-10-30
冰凉的地板
发表于 2012-12-6 09:39 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

343

主题

1165

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
594
积分
59
精华
0
注册时间
2012-10-14
5#
 楼主| 发表于 2012-12-6 09:42 | 只看该作者
Astary^琪雅 发表于 2012-12-6 09:39
目前这个汉化有问题。。可能是文本量太大了。。。有时候读取会报错

我打了汉化补丁后游戏很正常没有出现报错,只是技能表里的问题,其他都正常。
回复 支持 反对

使用道具 举报

295

主题

4815

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1283
金元
55189
积分
10661
精华
1
注册时间
2011-3-12
6#
发表于 2012-12-6 09:42 | 只看该作者
km・darkmaster 发表于 2012-12-6 09:37
请问你打了汉化V.10后技能表也是同样情况吗?


v10.0汉化 技能是中文 一切正常 为了这个最新汉化 特地从原版游戏+v1.2.2 S组版(集成1-7号)升级档+破解补丁+S组的3DLCs整合大包 重新装了一次 先打了地图汉化包 最后打10.0汉化




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

343

主题

1165

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
594
积分
59
精华
0
注册时间
2012-10-14
7#
 楼主| 发表于 2012-12-6 09:44 | 只看该作者
wscmdyzk 发表于 2012-12-6 09:42
v10.0汉化 技能是中文 一切正常 原版游戏+v1.22 S组版升级档+破解补丁+S组的3DLCs整合打包 先打了地图汉 ...

那就是我的游戏问题了,谢谢啦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

515

主题

6045

帖子

4052

积分

禁止访问

永远的久远...

贡献度
10
金元
40115
积分
4052
精华
0
注册时间
2012-10-30
8#
发表于 2012-12-6 09:46 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

515

主题

6045

帖子

4052

积分

禁止访问

永远的久远...

贡献度
10
金元
40115
积分
4052
精华
0
注册时间
2012-10-30
9#
发表于 2012-12-6 09:47 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

295

主题

4815

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1283
金元
55189
积分
10661
精华
1
注册时间
2011-3-12
10#
发表于 2012-12-6 09:48 | 只看该作者
km・darkmaster 发表于 2012-12-6 09:44
那就是我的游戏问题了,谢谢啦。

或者LZ可以上传下存档 可以帮你看看是不是有问题
我的文档\My Games\Borderlands 2\WillowGame\SaveData文件夹打个包附件上传就行

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

343

主题

1165

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
594
积分
59
精华
0
注册时间
2012-10-14
11#
 楼主| 发表于 2012-12-6 09:50 | 只看该作者
Astary^琪雅 发表于 2012-12-6 09:47
求解。。。。。。。。

通常我出现这种报错只有修改后,再次打开游戏后就没有问题了。

有时候把游戏的某些数值修改到某种情度下就会这样。
回复 支持 反对

使用道具 举报

343

主题

1165

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
594
积分
59
精华
0
注册时间
2012-10-14
12#
 楼主| 发表于 2012-12-6 09:51 | 只看该作者
wscmdyzk 发表于 2012-12-6 09:48
或者LZ可以上传下存档 可以帮你看看是不是有问题
我的文档\My Games\Borderlands 2\WillowGame\SaveData ...

不用了,我现在已重装游戏,谢谢啦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

515

主题

6045

帖子

4052

积分

禁止访问

永远的久远...

贡献度
10
金元
40115
积分
4052
精华
0
注册时间
2012-10-30
13#
发表于 2012-12-6 09:51 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

515

主题

6045

帖子

4052

积分

禁止访问

永远的久远...

贡献度
10
金元
40115
积分
4052
精华
0
注册时间
2012-10-30
14#
发表于 2012-12-6 09:52 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

343

主题

1165

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
594
积分
59
精华
0
注册时间
2012-10-14
15#
 楼主| 发表于 2012-12-6 09:54 | 只看该作者
Astary^琪雅 发表于 2012-12-6 09:51
怎么解决。。。
不是经常这样  是有时候会这样报错

其实这类型的问题,通常只有硬盘空间,内存,修改出现问题,才会出现报错,所以偶然出现一两次是正常范围,可以接受的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

98

帖子

142

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1418
积分
142
精华
0
注册时间
2012-9-24
16#
发表于 2012-12-6 09:55 | 只看该作者
楼主可否告知如何解决 我也是这个问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

295

主题

4815

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1283
金元
55189
积分
10661
精华
1
注册时间
2011-3-12
17#
发表于 2012-12-6 09:55 | 只看该作者
km・darkmaster 发表于 2012-12-6 09:51
不用了,我现在已重装游戏,谢谢啦。


LZ截图里用的魔女我也看了 技能也是中文的 完全没问题








本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

343

主题

1165

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
594
积分
59
精华
0
注册时间
2012-10-14
18#
 楼主| 发表于 2012-12-6 09:56 | 只看该作者
Astary^琪雅 发表于 2012-12-6 09:52
还有如何修改

这里的修改一般指用CT修改里面的爆率或其他数值,超出游戏原先指定的数值就很有可能报错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1838

帖子

1826

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
39
金元
16699
积分
1826
精华
0
注册时间
2008-8-19
19#
发表于 2012-12-6 09:57 | 只看该作者
km・darkmaster 发表于 2012-12-6 09:51
不用了,我现在已重装游戏,谢谢啦。

不用重装游戏  再装一次地图汉化包就OK了

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

343

主题

1165

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
594
积分
59
精华
0
注册时间
2012-10-14
20#
 楼主| 发表于 2012-12-6 09:58 | 只看该作者
┦Gear┞ 发表于 2012-12-6 09:55
楼主可否告知如何解决 我也是这个问题

我只是重装游戏而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

515

主题

6045

帖子

4052

积分

禁止访问

永远的久远...

贡献度
10
金元
40115
积分
4052
精华
0
注册时间
2012-10-30
21#
发表于 2012-12-6 10:03 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

515

主题

6045

帖子

4052

积分

禁止访问

永远的久远...

贡献度
10
金元
40115
积分
4052
精华
0
注册时间
2012-10-30
22#
发表于 2012-12-6 10:05 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

343

主题

1165

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
594
积分
59
精华
0
注册时间
2012-10-14
23#
 楼主| 发表于 2012-12-6 10:08 | 只看该作者
Astary^琪雅 发表于 2012-12-6 10:05
再次请教下。。。那个最新的dlc那个任务地图是哪个位置


汉化后的翻译是:恶棍XXX

如果是英文版是:Badass XXX

在快速传送里找找吧。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

81

主题

1510

帖子

1602

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
76
金元
12982
积分
1602
精华
0
注册时间
2011-8-2
24#
发表于 2012-12-6 10:11 | 只看该作者
我也是这个问题,技能全是英文的,其它都是中文~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

295

主题

4815

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1283
金元
55189
积分
10661
精华
1
注册时间
2011-3-12
25#
发表于 2012-12-6 10:12 | 只看该作者
s229184170b 发表于 2012-12-6 10:11
我也是这个问题,技能全是英文的,其它都是中文~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

按楼上那位朋友的指点 去重下地图包覆盖一次吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

343

主题

1165

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
594
积分
59
精华
0
注册时间
2012-10-14
26#
 楼主| 发表于 2012-12-6 10:13 | 只看该作者
s229184170b 发表于 2012-12-6 10:11
我也是这个问题,技能全是英文的,其它都是中文~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

安装V.10汉化补丁前先安装地图汉化包,缺一不可。


回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

515

主题

6045

帖子

4052

积分

禁止访问

永远的久远...

贡献度
10
金元
40115
积分
4052
精华
0
注册时间
2012-10-30
27#
发表于 2012-12-6 10:18 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

515

主题

6045

帖子

4052

积分

禁止访问

永远的久远...

贡献度
10
金元
40115
积分
4052
精华
0
注册时间
2012-10-30
28#
发表于 2012-12-6 10:23 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

343

主题

1165

帖子

59

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
594
积分
59
精华
0
注册时间
2012-10-14
29#
 楼主| 发表于 2012-12-6 10:29 | 只看该作者
Astary^琪雅 发表于 2012-12-6 10:18
幸好我玩这个无主2或者其他游戏都会备份的。。。你这个问题是无主之地2\WillowGame\Localization\INT"目录
...

星云散落 管理员 已经把我的帖子标题改过,所以问题已经清楚了,问题在于缺少地图汉化包。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

515

主题

6045

帖子

4052

积分

禁止访问

永远的久远...

贡献度
10
金元
40115
积分
4052
精华
0
注册时间
2012-10-30
30#
发表于 2012-12-6 10:33 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-2 16:56 , Processed in 0.294469 second(s), 16 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表