我穿越了？7.0大概修复内容，恭喜蜜蜂盾减弱！全民1.20的世界到了，升级吧骚年们，联机吧骚年们

不群之芳X

边疆更新V1.2.0：
- 固定的快速加载保存的游戏时，下载的内容有时消失的旅游站。
- 修正了一个玩家可以偶尔会无法连接到另一个，如果其中一人最近一直在DLC，其他没有问题。
- 修正了一个问题，球员们有时无法挑选项目后，另一名球员有大量的拾取附近的一个项目。
- 修正了一个错误清单中的UI时，快速滚动到列表中使用鼠标滚轮的底部。
- 改进的PhysX流体的渲染质量高解析度。
- 改进了NVIDIA®（英伟达™）3D立体视觉整合。
- 修正了“倒反向转向”选项不能正常工作，为客户在多人游戏中。
- 修正了玩家的背包排序设置不是持久的。
- 修正了一个导致玩家有时会崩溃或冻结，杀死后在队长斯佳丽DLC的主啧啧。
- 修正了挑战，显示不准确的完成量的区域特定的挑战。
- 修正了一个玩家的积极任务有时会回落主要游戏任务完成其他任务时，在DLC领域。
- 修正了一个错误，可能导致玩家失去任务奖励，他们并没有声称之间切换时，正常模式和真正的避难所猎人模式。
- 增加了一个确认对话框时，在保护区的黄金胸部。
- 修正了干旱的的Nexus荒芜之地的一个未被发现的挑战，这是无法实现的。
- 恢复了一些失去的进步，球员有自己的个人资料重置。为确保您记入为尽可能多的进展，请加载你的性格，在主菜单上选择“继续”，然后在“保存”和“退出”后，进入世界。重复这个过程中，你的角色列表中的每个字符。
- 修正的Mechromancer有时失去栈不正确的多人游戏客户端的无政府状态技能。
- 修正了一个错误，导致玩家有时会卡住放大，在“争取你的生活”模式。
- 固定挑战“囤地！”正常工作后复位挑战。
- 修正了一个错误，可能有时会导致玩家的技能点数被重置时加载自己的性格。
- 修正了一个错误，可能导致敌人被锁定到一个不正确的级别和任务。
- 固定的错误造成Tediore重载得到放大盾的伤害加成，每回合其余的剪辑。
- 放大盾现在被划分成从单次射弹的伤害。
- “小蜜蜂”的平衡调整：
   - 增加充电延迟
   - 显着地提高充电速度
   - 减少伤害
- DLC RAID老板不再下降炽天使晶体在正常模式。
- 减少水平DLC突袭老板在正常模式下。
- 固定的问题，从而在无限的练级利用的Fleshstick。
- 增加的健康的Terramorphous，∙威廉和蓝色。
- 其他杂项平衡的调整。
- 固定的问题，可能会导致玩家被卡住或无法完成他们的任务如下：
   - “B计划”
   - 野生动物保护
   - 强大Morphin
   - 动物救援：食品
   - 人谁是杰克。
   - 了解杰克
   - 在哪里天使不敢涉足的
   - 拖车捣毁
   - 氏族战争：第一名
   - 潜行者的潜行者
   - 一次和未来的板
   - 家庭电影
   - 屏蔽人情案
   - 我们诚邀您：茶党
   - （队长斯佳丽）言论自由

canon2011

坐等win8补丁和汉化

xsezone

话说打升级补丁需要不需要先把还原英文的？

不群之芳X

xsezone 发表于 2012-11-14 11:16
话说打升级补丁需要不需要先把还原英文的？

明显是要！你中文只出到5号补丁1.12（这个已经是7号了）天朝版本和外国版本差别就在这里了！不喜欢更新的，喜欢看汉化的，建议不升级，至于喜欢英文的，或者正版的99.99%都会去升级



一般都有保存那个客户端文件和DLC之类的文件吧，不还原就解压一个新的来弄就可以了

louis25th

苦逼啊，升了之后完全刷不了巨魔虫了。。。我的maya从虐虫变成了被虫虐啊。
蜜蜂盾延迟原来3.13s变成了5s，增益伤害50000+变成了40000+

其实蜜蜂盾的削弱不是关键，关键是上面那句话：Amplify damage from Amplify Shields is now divided among all projectiles fired from a single shot.
就是从以前每个弹片有一次增益，变成了一枪所有弹片总共只有这么点增益伤害。
蜜蜂+电话会议 瞬间被废掉


机翻吐血，原帖在这儿：
http://kotaku.com/5960276/borderlands-2-gets-a-mondo-pc-patch

xsezone

不群之芳X 发表于 2012-11-14 11:20
明显是要！你中文只出到5号补丁1.12（这个已经是7号了）天朝版本和外国版本差别就在这里了！不喜欢更新的 ...

嗯，我也这么觉得的，之前也是这么做的。
只不过打了9.0汉化补丁后还原英文，得下载173M的英文包。
想偷懒，直接还原，所以问问。

suncenyin

机器翻译的就不要粘贴了，好吧。

louis25th

擦，还有这个：- Increased the health of Terramorphous, Willhelm, and Blue.

不群之芳X

suncenyin 发表于 2012-11-14 11:33
机器翻译的就不要粘贴了，好吧。

总比不翻译的好，正如一句话，一样东西，打个比喻你喜欢使用日文版的B2，那是为什么，因为最起码你能看清楚几个字，最起码能看懂大概意思，就算你人去翻译又如果，你能保证了100%正确？在意的不是翻译，而是原文大概内容，当然我标题也说了是大概，能不能理解这个我不好评论！

davidj_zh

不群之芳X 发表于 2012-11-14 11:42
总比不翻译的好，正如一句话，一样东西，打个比喻你喜欢使用日文版的B2，那是为什么，因为最起码你能看清 ...

这里21楼有翻译:http://tieba.baidu.com/p/1985187707
平心而论，转载英文原文比用机译更有效用，毕竟需要汉化的人可以自己查字典。不过我也知道你发帖付出了劳动。

sunnydayer

准备升级一下

zheng8645

感谢10楼

二了吧唧兔斯基

我问一个问题，升了级的朋友们帮忙去试试吧。首先，Tediore的砸枪弱了，每次砸枪只能获得一次放大伤害了看来；其次，电话会议这种单发多弹片的武器，每发子弹只能获得一次放大伤害（伤害分散在每个弹片上了）；那么，干草叉呢？干草叉是真真正正的开镜连射10发子弹，是否会获得十次放大伤害？

hell99

好吧 蜜蜂可以扔了 换乌龟盾了

东方巨炮

没蜜蜂 打不来无主2了

huangyewb

可以选择不升级。。。

cdc0215

升级等汉化....

不群之芳X

huangyewb 发表于 2012-11-14 16:37
可以选择不升级。。。

所以这就是外国版和天朝版的区别！！！！

妖卜卜

二了吧唧兔斯基 发表于 2012-11-14 14:39
我问一个问题，升了级的朋友们帮忙去试试吧。首先，Tediore的砸枪弱了，每次砸枪只能获得一次放大伤害了看 ...

背包里少多少颗子弹，就获得多少次加成。

Casser

还没用bt蜜蜂加电话会议爽过的撸过

WTFshoutted

升了沒人聯機啊，不過我現在也不用蜜蜂，所以升不升沒區別吧

不群之芳X

WTFshoutted 发表于 2012-11-14 19:39
升了沒人聯機啊，不過我現在也不用蜜蜂，所以升不升沒區別吧

唯一的区别就是=下一个DLC出的时候，你会很忙而已！当然除非你告诉我：我不去玩下一个DLC。。。。————因为升级是早晚的事情，怀念现在，没这么必要，所以建议你们升

瞬Dé◇。~

果断升级啊，我用狂枪的，早就不用峰盾了，护盾经常打破的。。。。

shinxz

等一下S組再升好了,
怎麼沒修復挑戰系統的問題,
DLC看到的挑戰清單跟主遊戲看到的挑戰清單會不一致,
怎沒修...