3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5374|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[注意] 3.0汉化bug! 人工加长~~~~

  [复制链接]

25

主题

822

帖子

629

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
25
金元
5294
积分
629
精华
0
注册时间
2011-5-19
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-9-23 23:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
刚下完3.0的汉化,还小激动了一下. 打上后进去一看,本人选的狂枪手,等了几天就是为了看中文技能说明(虽然论坛有个人出的). 可一看傻眼了,还是一大片的E文.各种地点人物什么的还是E文. 大兵的倒是汉化了,其他两个没角色没测, 估计也汉化了. 我想说的是就4个角色,12个天赋树,汉化一下又多困难? 并不是抱怨什么, 但你的3.0总得对得起这个版本号吧! 找不到bug回馈贴,看到趁着大半夜的就赶紧处理一下吧!

回复

使用道具 举报

82

主题

1811

帖子

1672

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
75
金元
13719
积分
1672
精华
0
注册时间
2009-12-11
舒服的沙发
发表于 2012-9-24 00:17 | 只看该作者
没用过狂枪手,不过塔炮和魔女都OK,刺客好像也没问题。这次3.0好像基于日文版汉化的,所以会出现E文或者框框。你不行就车顶删下游戏,用5G的安装包在从新安下,在打1号补丁和破解补丁,在用3.0汉化看看,不行,你就用个人的汉化,单独下一个狂枪手的试试,如果那个不行,估计是你补丁的问题了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

745

帖子

929

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
9288
积分
929
精华
0
注册时间
2012-1-5
硬硬的板凳
发表于 2012-9-24 00:19 | 只看该作者
火鹰任务有个宝箱打不开就是大大的那个  连按E都不提示
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

822

帖子

629

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
25
金元
5294
积分
629
精华
0
注册时间
2011-5-19
冰凉的地板
 楼主| 发表于 2012-9-24 00:23 | 只看该作者
chocoli1002 发表于 2012-9-24 00:17
没用过狂枪手,不过塔炮和魔女都OK,刺客好像也没问题。这次3.0好像基于日文版汉化的,所以会出现E文或者框 ...

恩. 估计是先前两个版本的问题, 还原英文都没用...
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

611

帖子

549

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
22
金元
4605
积分
549
精华
0
注册时间
2012-7-24
5#
发表于 2012-9-24 00:26 | 只看该作者
我从新安装了游戏 打了1号补丁跟S组破解跟3.0汉化 结果双击点不进去游戏。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

743

帖子

1049

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
16
金元
9852
积分
1049
精华
0
注册时间
2009-10-30
6#
发表于 2012-9-24 00:26 | 只看该作者
我也是。。狂枪手天赋是英文,怪物名字都是英文。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

550

帖子

573

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
24
金元
4766
积分
573
精华
0
注册时间
2010-4-12
7#
发表于 2012-9-24 00:27 | 只看该作者
刺客用隐形时, 依然没有了读条棒, 1.0汉化就没事. 1.1及3.0依然是消失了读条棒.
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

1322

帖子

1197

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
58
金元
9654
积分
1197
精华
0
注册时间
2011-11-25
8#
发表于 2012-9-24 00:28 | 只看该作者
刺客确实没了读条棒
回复 支持 反对

使用道具 举报

48

主题

1734

帖子

1726

积分

游戏狂人

ME!ME!ME!

Rank: 6Rank: 6

贡献度
172
金元
10379
积分
1726
精华
0
注册时间
2009-6-14
9#
发表于 2012-9-24 00:28 | 只看该作者
论坛上有单独技能汉化补丁, 可以用.
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

410

帖子

396

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
10
金元
3558
积分
396
精华
0
注册时间
2010-7-7
10#
发表于 2012-9-24 00:33 | 只看该作者
跟楼主一样的问题啊 我之前也是用了单独的天赋汉化补丁 打了3.0之后发现天赋名字不一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

184

帖子

188

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
6
金元
1636
积分
188
精华
0
注册时间
2012-3-12
11#
发表于 2012-9-24 00:43 | 只看该作者
tsuicheung 发表于 2012-9-24 00:27
刺客用隐形时, 依然没有了读条棒, 1.0汉化就没事. 1.1及3.0依然是消失了读条棒. ...

我打的1.1  有读条的么
回复 支持 反对

使用道具 举报

262

主题

3013

帖子

2956

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
289
金元
17996
积分
2956
精华
0
注册时间
2011-9-27
12#
发表于 2012-9-24 01:03 | 只看该作者
【血腥模式】说明未翻译

语音聊天音量下面的【切换是否静音】更新3.0后变成英文了

【窗口模式】更新3.0后也变成英文了

【镒组圣物】的说明未翻译

等等。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

691

帖子

957

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
102
金元
5488
积分
957
精华
0
注册时间
2011-9-12

女神联盟

13#
发表于 2012-9-24 01:05 | 只看该作者
汗`我以为是我打的补丁有问题``原来大家都一样啊!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

19

主题

172

帖子

188

积分

禁止发言

贡献度
4
金元
1715
积分
188
精华
0
注册时间
2010-4-13
14#
发表于 2012-9-24 17:34 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-4 13:45 , Processed in 0.126425 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表