关于汉化补丁更新的一点建议，希望汉化组的朋友能看一下。谢谢~~~~~~~~~~

3DM的号也有人盗 · 发表于 2012-9-21 20:28

本帖最后由 3DM的号也有人盗于 2012-9-21 20:38 编辑

刚用了V1.1版，比V1.0强化了不少；感谢汉化组的努力！

这里提一个小小的建议，那就是：在技能没有翻译之前，不要把装备上（譬如职业MOD）的“技能名字”翻译过来！

一个汉化的一个英文的，完全不知道对应的什么了！

PS：武器开镜后确实没有准星了！

XINYUTZ · 发表于 2012-9-21 20:30

对于LZ 完全无语！

3DM的号也有人盗 · 发表于 2012-9-21 20:36

XINYUTZ 发表于 2012-9-21 20:30
对于LZ 完全无语！

那你告诉我什么叫做“有语”啊？你告诉我下面的这个装备上的技能除了靠“蒙”，怎么和技能去对应？

閉上眼睛 · 发表于 2012-9-21 20:38

职业模组里增强的技能在天赋树里会标以蓝色线条。。。

w385856864 · 发表于 2012-9-21 20:39

我是来看楼主ID的顺便:准星不见了

3DM的号也有人盗 · 发表于 2012-9-21 20:40

閉上眼睛发表于 2012-9-21 20:38
职业模组里增强的技能在天赋树里会标以蓝色线条。。。

原来如此！非常感谢指教！

不过还是希望能和技能树的翻译统一，便于在拿到装备后第一时间进行选择！

3DM的号也有人盗 · 发表于 2012-9-21 20:42

w385856864 发表于 2012-9-21 20:39
我是来看楼主ID的顺便:准星不见了

ID的事就别提了，想起来都郁闷！阿玛拉王国的汉化纠错还没有完全提交上去呢，号就丢了！那么多年的号啊~~气死我了！

w385856864 · 发表于 2012-9-21 20:45

3DM的号也有人盗发表于 2012-9-21 20:42
ID的事就别提了，想起来都郁闷！阿玛拉王国的汉化纠错还没有完全提交上去呢，号就丢了！那么多年的号啊~~ ...

哈哈,第一次见.

閉上眼睛 · 发表于 2012-9-21 20:50

这么屌我绑定QQ了现在连账号都懒得打。。。

[火星] 关于汉化补丁更新的一点建议，希望汉化组的朋友能看一下。谢谢~~~~~~~~~~

本帖子中包含更多资源