3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3886|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 求蒹葭汉化 不要机翻了~!!! 杜绝机翻~!!!

  [复制链接]

247

主题

4588

帖子

3598

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
277
金元
24904
积分
3598
精华
0
注册时间
2011-9-26
QQ
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-8-11 00:43 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
RT 求哈利汉化
回复

使用道具 举报

448

主题

4299

帖子

4922

积分

游戏精英

混世魔王

Rank: 8Rank: 8

贡献度
363
金元
34703
积分
4922
精华
0
注册时间
2009-11-20
QQ
舒服的沙发
发表于 2012-8-11 01:49 | 只看该作者
汉化不汉化还成问题呢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

58

主题

1444

帖子

1763

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
190
金元
10031
积分
1763
精华
0
注册时间
2009-1-18
硬硬的板凳
发表于 2012-8-11 01:52 | 只看该作者
有人说坑爹 只不过想想随便哪个游戏出来都有说坑爹的····  
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1038

帖子

951

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
61
金元
7067
积分
951
精华
0
注册时间
2008-10-22
冰凉的地板
发表于 2012-8-11 05:21 | 只看该作者
有个机翻汉化就不错了。。如果能有个机翻修正版汉化就谢天谢地了,再如果有个人工汉化就只能感谢汉化组了
回复 支持 反对

使用道具 举报

557

主题

4370

帖子

6360

积分

游戏精英

丢了心脏De恶魔

Rank: 8Rank: 8

贡献度
642
金元
37924
积分
6360
精华
0
注册时间
2010-9-16
5#
发表于 2012-8-11 09:10 | 只看该作者
蒹葭汉化不太可能,过几天还有大作要翻译,留精神在那上面才是明智之举。
回复 支持 反对

使用道具 举报

77

主题

1701

帖子

1480

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
133
金元
9379
积分
1480
精华
1
注册时间
2010-4-10
6#
发表于 2012-8-11 10:07 | 只看该作者
要是确实是好作品的话你还是跑深度时空去求汉化去
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

775

帖子

658

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
11
金元
6143
积分
658
精华
0
注册时间
2011-10-4
7#
发表于 2012-8-11 10:12 | 只看该作者
同求,不管怎样,希望汉化组能看到!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

87

主题

1814

帖子

1563

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
85
金元
12230
积分
1563
精华
0
注册时间
2011-1-27
8#
发表于 2012-8-11 10:48 | 只看该作者
不要职业汉化组就可以了
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

2866

帖子

1946

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
139
金元
13899
积分
1946
精华
0
注册时间
2006-7-19
9#
发表于 2012-8-11 10:50 | 只看该作者
顶,机翻太恶心了还不如不翻
回复 支持 反对

使用道具 举报

108

主题

2506

帖子

6072

积分

游戏精英

阿尔托莉雅 我将永远跟随你的脚步

Rank: 8Rank: 8

贡献度
285
金元
49315
积分
6072
精华
0
注册时间
2011-3-19

金不换

10#
发表于 2012-8-11 10:50 | 只看该作者
目测是坑 无尽空间是个例子
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

781

帖子

851

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
85
金元
5111
积分
851
精华
0
注册时间
2008-12-26

三帝梦尊享徽章

11#
发表于 2012-8-11 10:56 | 只看该作者
dropping2 发表于 2012-8-11 10:50
顶,机翻太恶心了还不如不翻

真奇怪了,你直接下原版不就得了,还下机翻恶心自己,你是M么
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

2866

帖子

1946

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
139
金元
13899
积分
1946
精华
0
注册时间
2006-7-19
12#
发表于 2012-8-11 11:00 | 只看该作者
本帖最后由 dropping2 于 2012-8-11 12:28 编辑
雷煌 发表于 2012-8-11 10:56
真奇怪了,你直接下原版不就得了,还下机翻恶心自己,你是M么


真奇怪了,我说我用机翻了么,我用的就是原本那
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

819

帖子

567

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
17
金元
5591
积分
567
精华
0
注册时间
2011-10-5
13#
发表于 2012-8-11 11:03 | 只看该作者
雷煌 发表于 2012-8-11 10:56
真奇怪了,你直接下原版不就得了,还下机翻恶心自己,你是M么

玩你的脑残机翻去,咱需要高质量翻译,要机翻干嘛不去隔壁
回复 支持 反对

使用道具 举报

100

主题

1933

帖子

3213

积分

游戏达人

高清资源爱好者~

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
483
金元
12814
积分
3213
精华
0
注册时间
2008-7-24
14#
发表于 2012-8-11 11:14 | 只看该作者
现在我看见是职业机翻组汉化的游戏我都不敢下了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

324

帖子

187

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
2
金元
2388
积分
187
精华
0
注册时间
2011-10-3
15#
发表于 2012-8-11 11:20 | 只看该作者
求机翻请去隔壁
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

324

帖子

187

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
2
金元
2388
积分
187
精华
0
注册时间
2011-10-3
16#
发表于 2012-8-11 11:20 | 只看该作者
求机翻请去隔壁
回复 支持 反对

使用道具 举报

37

主题

1305

帖子

1506

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
55
金元
12857
积分
1506
精华
0
注册时间
2011-8-24
17#
发表于 2012-8-11 12:58 | 只看该作者
这个需要版面人气!!!如果人气爆棚的,肯定有汉化出。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

757

帖子

579

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
12
金元
5314
积分
579
精华
0
注册时间
2010-3-26
18#
发表于 2012-8-11 20:38 | 只看该作者
szlcqing 发表于 2012-8-11 12:58
这个需要版面人气!!!如果人气爆棚的,肯定有汉化出。

赞同,确实需要人气
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

117

帖子

175

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1746
积分
175
精华
0
注册时间
2009-11-3
19#
发表于 2012-8-11 20:42 | 只看该作者
机翻加上人工修饰下即可,偶滴要求不高
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

876

帖子

844

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
19
金元
7684
积分
844
精华
0
注册时间
2008-7-30
20#
发表于 2012-8-11 21:24 | 只看该作者
机翻胜无翻
那么小的字体,就算看得懂也累眼,我都快趴到屏幕上了
回复 支持 反对

使用道具 举报

194

主题

3006

帖子

2905

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
135
金元
23652
积分
2905
精华
0
注册时间
2008-7-26
21#
发表于 2012-8-11 21:30 | 只看该作者
3DM 以前不就是机翻出身么。。回归本性而已。。。你们要求太高了。。。

不过对我来机翻我照玩~~只不过 不把翻译弄成优化问题就OK。。像杀手4  那些。。打了汉化 连游戏都卡了
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

714

帖子

737

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
25
金元
6367
积分
737
精华
0
注册时间
2010-3-11
QQ
22#
发表于 2012-8-13 04:00 | 只看该作者
同求啊,感觉还不错的呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

239

帖子

195

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
19
金元
1792
积分
195
精华
0
注册时间
2006-10-31
23#
发表于 2012-8-13 09:51 | 只看该作者
蒹葭千万别翻, 自从上次玩阿玛拉王国被恶心到之后我发誓再不用这个渣组的汉化了, 就算两家竞争也别搞这种事情, 隔壁到现在我还真没发现什么机翻的游戏.
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

1628

帖子

1259

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
68
金元
9869
积分
1259
精华
0
注册时间
2009-1-27
24#
发表于 2012-8-13 10:32 | 只看该作者
你這很明顯的低端黑
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

421

帖子

413

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
47
金元
2850
积分
413
精华
0
注册时间
2010-1-18
25#
发表于 2012-8-13 11:15 | 只看该作者
你這很明顯的低端黑
楼下求队形
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

800

帖子

644

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
11
金元
6003
积分
644
精华
0
注册时间
2009-4-17
26#
发表于 2012-8-13 11:20 | 只看该作者
有机翻就不错了
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

54

帖子

103

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
2
金元
950
积分
103
精华
0
注册时间
2012-7-5
27#
发表于 2012-8-13 11:21 | 只看该作者
跪求汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1475

帖子

1545

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
99
金元
11487
积分
1545
精华
0
注册时间
2005-11-2
28#
发表于 2012-8-15 19:13 | 只看该作者
有汉化大家就应该感恩啦,毕竟我们只是伸手党。
回复 支持 反对

使用道具 举报

51

主题

2911

帖子

2549

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
126
金元
20454
积分
2549
精华
0
注册时间
2004-6-30
29#
发表于 2012-8-15 20:17 | 只看该作者
职业汉化组。。。楼主失望了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-7 22:23 , Processed in 0.216318 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表