|
|
本帖最后由 便便藏tt 于 2013-11-28 11:16 编辑
3DM鸾霄汉化组出品
【以下是此次新内容汉化参与名单】
本次针对新内容的主翻、润色、校对、测试：
便便藏tt（bbz☆TT）
=特别感谢热心坛友=
一夕王子（感谢他在翻译、测评、校对过程中提供的莫大帮助）
Yfan（新联机补丁以及以往每轮联机补丁的制作，外加扩展管理器）
KaKa、Dapengpfpf等自制mod地图作者（由于人数众多且时间跨度过大，部分作者未提及，请包涵请见谅）
=提醒酱+主催酱+被催桑+魔能角色命名灵感来源=
乐♂神（奶爸）
【以下是前作魔能U26汉化补丁参与名单】
yktang
恶魔小白
723264510
windscharm
【以下是初版魔能汉化参与名单】
=策划与统筹=
露琪娅
乐♂神
便便藏tt
=技术=
半岛t
lotsbiss
玄亟天
=翻译=
便便藏tt
风灵月影
中毒太深
真山
N
arcadian
黑羽
Jase
shadyi
Ediface
乐♂神
=校对润色=
便便藏tt
风灵月影
乐♂神
=测试=
便便藏tt
大鹏(dapengnfnf)
lotsbiss
乐♂神
=美工=
便便藏tt
=打杂=
玄亟天
乐♂神
=再次感谢=
治愈露过年时不辞辛劳的统筹安排翻译
3DM魔能区各位版主:风灵月影, xksimon, 便便藏tt 对本次汉化的大力支持
大鹏：dapengnfnf （主要帮忙解决了一些润色过程中遇到的bug问题，飞艇主创之一）
Y兄（折影）：Yfan （帮忙解决问题以及压制xnb文件什么的，另外还是联机补丁主创之一）
由于时间跨度较大,参与人员众多,如有未提及的人员,请务必谅解。
游戏名称：魔能：硬币反面
英文名称：Magicka: The Other Side of the Coin
游戏类型：动作角色扮演类(A·RPG)游戏
游戏制作：Arrowhead Game Studios
游戏发行：Paradox Entertainment
游戏平台：PC
发售时间：2012年6月19日
官方网站：http://www.paradoxplaza.com/games/magicka-the-other-side-of-the-coin
游戏介绍
动作游戏《魔能：硬币反面》（Magicka: The Other Side of the Coin）
在本作中，玩家要扮演吸血鬼Alucart和他的亡灵巫师们，与正义力量对抗。你的任务是挫败Vlad联合人类、矮人族和精灵族的企图。
与备受欢迎的《魔法反抗：越南》一样，《硬币反面》具有以目标为基础的升级系统、一个全新故事和全新可选角色。除了主剧情，还有4个挑战关卡，包括一个新的PVP角色“亡灵巫师”。
配置要求
操作系统：Windows XP/Vista/7（32位或64位）
处理器：英特尔® 奔腾® IV 2.4 GHz 或 AMD 3500+
内存：2 GB
显卡：英伟达® GeForce 8800 或者 ATI Radeon® X1900（不建议使用集成显卡）
DirectX®：DirectX 9
硬盘剩余空间：2 GB
声卡：DirectX 兼容声卡
其他必要条件：3 键鼠标，键盘和扬声器。DSL 互联网连接用于进行多人游戏
汉化截图
===========================================================================
===========================================================================
这次的新版魔能采用了多功能启动器（英文单机版玩家直接打上，即可变联机汉化版），将各种切换与组件还有分辨率设置等等集中在了一起！感谢星云散落的辛苦制作！
启动器内容包括：中英文内容切换（汉化补丁），单联机内容切换（联机补丁），必备三大插件等游戏组件，mod（扩展）管理器及其制作工具，游戏画面设置（分辨率修改器）
具体使用方法详见“使用前必看”，或者查阅【10分钟教你玩转魔能】
（温馨提示：由于使用前必看这份word文档内包含了魔能版块以及10分钟和FAQ帖子的超链接，所以可能会被杀软检测到“有毒”，这种时候跳过即可，信杀软无破解无汉化=v=）
魔能U28(1.4.7.0)多功能启动器补丁：
——————————————————————————————————————
★☆★☆★☆★☆我是多功能启动器单独补丁与游戏整合版的分界线★☆★☆★☆★☆
——————————————————————————————————————
魔能U28(1.4.7.0)硬币反面联机汉化整合版下载地址：
（该整合版整合了游戏本体+多功能启动器）
这是安装界面的图片，这次不仅提供了必备三大组件可供选择安装，还顺带附上了steam平台哟！联机，联机，这个可以有！
如果在安装步骤里您选择安装了三大组件，那么就不必按照多功能启动器中使用前必看里的提示，再度安装这三个组件了。
（温馨提示：由于使用前必看这份word文档内包含了魔能版块以及10分钟和FAQ帖子的超链接，所以可能会被杀软检测到“有毒”，这种时候跳过即可，信杀软无破解无汉化=v=）
遇到任何问题，欢迎查阅【10分钟教你玩转魔能】
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
评分
-
15
查看全部评分
-
|
[复制链接]
发表于 2012-8-4 23:10
收藏
发表于 2021-1-4 17:44
