3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1853|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 麻烦汉化组们,能不能换个好点的字体

  [复制链接]

105

主题

3455

帖子

3972

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
121
金元
34784
积分
3972
精华
1
注册时间
2011-12-10
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-5-16 20:52 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
首先感谢大家的辛苦汉化,但最近几个游戏,这字体简直跟狗牙咬过一样,我实在淡定不能了,火炬之光4.0的那个字体,真是漂亮,体积也小,不到1.5m,不用好字体是什么原因,技术有难度吗?实在不能理解
回复

使用道具 举报

9

主题

656

帖子

767

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
26
金元
6627
积分
767
精华
0
注册时间
2009-11-9
舒服的沙发
发表于 2012-5-16 21:52 | 只看该作者
帮顶一下,汉化组辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

129

主题

1908

帖子

1931

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
84
金元
15953
积分
1931
精华
0
注册时间
2011-1-26
硬硬的板凳
发表于 2012-5-16 23:05 | 只看该作者
就是 字体太差了 辛苦汉化组美化一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

1418

帖子

1447

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
42
金元
12791
积分
1447
精华
0
注册时间
2011-4-2
冰凉的地板
发表于 2012-5-17 00:15 | 只看该作者
是啊!感觉字体不圆润!
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

684

帖子

572

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
17
金元
5041
积分
572
精华
0
注册时间
2010-3-16
5#
发表于 2012-5-18 09:47 | 只看该作者
相对汉化来说,字体应该要简单得多,不知道为什么在这个问题上3大妈总是做得不尽如人意。比如《质量效应3》中在1920*1200下小得蛋痛的字体。
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1094

帖子

747

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
25
金元
6471
积分
747
精华
0
注册时间
2010-7-26
6#
发表于 2012-5-18 18:23 | 只看该作者
游戏迷O 发表于 2012-5-16 23:05
就是 字体太差了 辛苦汉化组美化一下

签名重口味啊。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

44

主题

551

帖子

816

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
70
金元
5364
积分
816
精华
0
注册时间
2008-12-7
7#
发表于 2012-5-18 19:41 | 只看该作者
要是和英文字体那种风格一样还差不多~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-25 03:23 , Processed in 0.122855 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表