为什么汉化版是基于英文版汉化的呢？

西野翔 · 发表于 2012-5-12 22:52

为什么汉化版是基于英文版汉化的呢？这让我等一直用日版街霸游戏过来的人有点不适应，比方说街霸4天王的美版和日版的名子就是些出入，再比方说铁拳中很多招式是中文名称，比如保罗的崩拳，英文看着真不习惯呀，不知道有没有和我一样感受的兄弟！！！希望以后可以出可以应用于日文版或美版二选一的汉化补丁！！！！！

wuzhenyu007 · 发表于 2012-5-13 00:13

................................我无语的飘过..

beinimaruhao · 发表于 2012-5-13 12:37

哈哈...挑战模式的时候很苦B的说..边打边看出招..完全看不懂英文..

dbxjhxn · 发表于 2012-5-13 16:59

格斗游戏文字量又不多也不难还要啥汉化啊直接日文无压力

[讨论] 为什么汉化版是基于英文版汉化的呢？