3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2128|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[火星] 这么每次被敌人打死都会说舒服呢?

  [复制链接]

36

主题

1278

帖子

1133

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
97
金元
7446
积分
1133
精华
0
注册时间
2009-3-28
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-5-4 12:21 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
主角这么喜欢虐虐?
回复

使用道具 举报

33

主题

1695

帖子

571

积分

高级玩家

披萨

Rank: 4

贡献度
95
金元
1912
积分
571
精华
0
注册时间
2010-3-14
QQ
舒服的沙发
发表于 2012-5-4 12:23 | 只看该作者
这是敌人说的舒服 你一定开启了敌人字幕
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

1278

帖子

1133

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
97
金元
7446
积分
1133
精华
0
注册时间
2009-3-28
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2012-5-4 12:29 | 只看该作者
哦 终于明白了 今天确实开启了敌人的字幕!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

42

主题

228

帖子

334

积分

禁止发言

贡献度
35
金元
1937
积分
334
精华
0
注册时间
2009-4-23
冰凉的地板
发表于 2012-5-4 12:33 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

530

帖子

429

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
9
金元
3927
积分
429
精华
0
注册时间
2010-8-2
QQ
5#
发表于 2012-5-4 12:39 | 只看该作者
哈哈  笑尿了
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

343

帖子

321

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
8
金元
2889
积分
321
精华
0
注册时间
2007-2-16
6#
发表于 2012-5-4 12:39 | 只看该作者
娃哈哈 楼主这个笑话讲的不错 被虐狂狙击手
回复 支持 反对

使用道具 举报

129

主题

1854

帖子

1443

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
96
金元
10587
积分
1443
精华
0
注册时间
2012-2-10
7#
发表于 2012-5-4 12:43 | 只看该作者
应该是at ease,也就是放轻松,不要紧张的意思,但是汉化组汉化不严谨导致敌人被打死后队友说舒服
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1146

帖子

1659

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
9
金元
16228
积分
1659
精华
0
注册时间
2011-11-3
QQ
8#
发表于 2012-5-4 12:47 | 只看该作者
这个要看看,感谢分享~
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

1268

帖子

1308

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
108
金元
8761
积分
1308
精华
0
注册时间
2009-3-2
9#
发表于 2012-5-4 13:21 | 只看该作者
Scharfschuetzer? 德语的狙击手。
回复 支持 反对

使用道具 举报

218

主题

7753

帖子

5858

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
193
金元
50863
积分
5858
精华
0
注册时间
2011-9-14
10#
发表于 2012-5-4 13:23 | 只看该作者
我去这是汉化的bug
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-12 20:55 , Processed in 0.137353 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表