3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3411|回复: 25
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 2B汉化组果断给力 V1.3更新跟没更新的区别 。。。。。标题必须长

  [复制链接]

13

主题

117

帖子

-49

积分

游戏亡灵

贡献度
-27
金元
1193
积分
-49
精华
0
注册时间
2010-4-29
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-2-13 00:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
设置从原来的 看不到 到现在的乱码
技能还是翻译不清 看不懂 能不能学学隔壁的技能 与属性的翻译
我都怀疑 不是说这些都是手工翻译的吗 我都怀疑汉化组英文过3级没,,,,,
从晚饭后就等 没想到说修正的地方一个没修正 倒是补丁包 翻了好几倍 给力 !很好 非常支持2B汉化组 有潜力!

评分

3

查看全部评分

回复

使用道具 举报

8

主题

290

帖子

304

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
11
金元
2601
积分
304
精华
0
注册时间
2010-12-18
舒服的沙发
发表于 2012-2-13 00:27 | 只看该作者
LZ别对机翻抱太高期望撒!
回复 支持 反对

使用道具 举报

68

主题

7219

帖子

1万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
1461
金元
46686
积分
10513
精华
0
注册时间
2009-9-25
硬硬的板凳
发表于 2012-2-13 00:28 | 只看该作者
什麼時候說過2B是手工翻譯....2B就是機翻!
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

117

帖子

-49

积分

游戏亡灵

贡献度
-27
金元
1193
积分
-49
精华
0
注册时间
2010-4-29
冰凉的地板
 楼主| 发表于 2012-2-13 00:31 | 只看该作者
3000roger 发表于 2012-2-13 00:28
什麼時候說過2B是手工翻譯....2B就是機翻!

版主 瞅瞅鸟姐怎么说的http://bbs.3dmgame.com/thread-2860661-1-1.html
第二行 告诉我她这句是什么意思 专业翻译怎么解释
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

1018

帖子

1043

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
92
金元
6746
积分
1043
精华
0
注册时间
2004-2-27
5#
发表于 2012-2-13 00:32 | 只看该作者
LZ真的有好好的了解过2B组到底是为啥成立的么,感觉LZ是来砸场子的,五毛?
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

1098

帖子

1167

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
43
金元
9948
积分
1167
精华
0
注册时间
2011-7-26
6#
发表于 2012-2-13 00:33 | 只看该作者
哈哈哈lz明显在说反话啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

117

帖子

-49

积分

游戏亡灵

贡献度
-27
金元
1193
积分
-49
精华
0
注册时间
2010-4-29
7#
 楼主| 发表于 2012-2-13 00:34 | 只看该作者
shadowsun 发表于 2012-2-13 00:32
LZ真的有好好的了解过2B组到底是为啥成立的么,感觉LZ是来砸场子的,五毛? ...

有点意见就是5毛 我真笑了  
你说你跟那啥有什么区别
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

160

帖子

104

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
4
金元
1484
积分
104
精华
0
注册时间
2010-2-11
8#
发表于 2012-2-13 00:35 | 只看该作者
1.3的更新取消乱码和无显示了,你打开游戏调分辨率,随便调一个就可以看见字了,我试过,现在很好
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

2291

帖子

1001

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
-159
金元
16366
积分
1001
精华
0
注册时间
2010-2-20
9#
发表于 2012-2-13 00:36 | 只看该作者
专业的……机翻。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

174

帖子

172

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
12
金元
1844
积分
172
精华
0
注册时间
2010-2-23
10#
发表于 2012-2-13 00:40 | 只看该作者
确实还是乱码....
回复 支持 反对

使用道具 举报

200

主题

4827

帖子

6171

积分

版主

次世代脑脑

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
824
金元
28650
积分
6171
精华
1
注册时间
2008-9-4

3DMer花好月圆

11#
发表于 2012-2-13 00:40 | 只看该作者
大家都别趟这浑水了,还是安心等蒹葭吧~
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

631

帖子

5439

积分

云游仙境

扑棱扑棱往下跳

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
1011
金元
13652
积分
5439
精华
3
注册时间
2010-7-6
QQ
12#
发表于 2012-2-13 00:49 | 只看该作者
我靠,这都被你看出来了
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

5122

帖子

7196

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
412
金元
55480
积分
7196
精华
0
注册时间
2005-5-2
13#
发表于 2012-2-13 00:50 | 只看该作者
这都被你看出来了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

409

帖子

451

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
11
金元
4066
积分
451
精华
0
注册时间
2009-6-13
14#
发表于 2012-2-13 00:54 | 只看该作者
30人每人面对3000文本没压力,我压力很大
回复 支持 反对

使用道具 举报

278

主题

5604

帖子

1万

积分

云游仙境

★=速攻组=☆

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
1929
金元
90621
积分
17468
精华
7
注册时间
2011-9-26
QQ
15#
发表于 2012-2-13 01:04 | 只看该作者
2B是纯机翻。。。。2B才成立几天。。。。。2B还没经验。。。。所以。。。对一个婴儿要求不能太高。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

125

主题

1万

帖子

1万

积分

骨灰玩家

缠绵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
2999
金元
71482
积分
19204
精华
6
注册时间
2009-12-5

3DMer

QQ
16#
发表于 2012-2-13 01:08 | 只看该作者
等2b汉化组发展壮大了我就不用熬夜干文本了
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

1577

帖子

1332

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
98
金元
9397
积分
1332
精华
0
注册时间
2008-10-19
17#
发表于 2012-2-13 01:10 | 只看该作者
我用着补丁反正没事,从第一版就没问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

20

帖子

76

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
1
金元
718
积分
76
精华
0
注册时间
2012-1-7
18#
发表于 2012-2-13 01:10 | 只看该作者
玩了2B汉化我整个人都很2B了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

665

帖子

584

积分

高级玩家

____吟者剑

Rank: 4

贡献度
26
金元
4800
积分
584
精华
0
注册时间
2011-12-28
19#
发表于 2012-2-13 01:18 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

112

帖子

151

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1513
积分
151
精华
0
注册时间
2011-11-1
20#
发表于 2012-2-13 19:29 | 只看该作者
还是等完美汉化吧,装几次了乱码,一些东西看不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

2313

帖子

2840

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
57
金元
26118
积分
2840
精华
0
注册时间
2008-10-8
21#
发表于 2012-2-13 19:35 | 只看该作者
体贴你,给你临时玩的东西,知足点行不?
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

491

帖子

442

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
11
金元
3984
积分
442
精华
0
注册时间
2010-4-26
22#
发表于 2012-2-13 19:38 | 只看该作者
坐等蒹葭汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

1031

帖子

885

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
16
金元
8206
积分
885
精华
0
注册时间
2008-11-13
23#
发表于 2012-2-13 19:43 | 只看该作者
都说你没调整分辨率了,就你有事,大家都没事,就你人品差
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

385

帖子

293

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
4
金元
2770
积分
293
精华
0
注册时间
2012-2-1
24#
发表于 2012-2-13 19:43 | 只看该作者
高级黑一枚


字数.exe
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

1435

帖子

1231

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
30
金元
11107
积分
1231
精华
0
注册时间
2004-1-28
25#
发表于 2012-2-13 19:44 | 只看该作者
看名字就懂了,别想那么多
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-9 03:54 , Processed in 0.136881 second(s), 20 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表