3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2856|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[求助] 请问LMAO的汉化能看懂吗?

  [复制链接]

667

主题

7952

帖子

5036

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
81
金元
47120
积分
5036
精华
0
注册时间
2007-12-18
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-2-11 17:11 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
能看懂的话就下了 用过的说下啊
回复

使用道具 举报

32

主题

1245

帖子

1095

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
28
金元
9830
积分
1095
精华
0
注册时间
2011-11-12
舒服的沙发
发表于 2012-2-11 17:14 | 只看该作者
能看懂,,偶尔有一些句子没翻译。不过不多,而且,我不相信楼主会没有一点英语基础。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

1645

帖子

1518

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
65
金元
12577
积分
1518
精华
0
注册时间
2008-9-22
硬硬的板凳
发表于 2012-2-11 17:15 | 只看该作者
绝对比2B好
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

663

帖子

423

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
4189
积分
423
精华
0
注册时间
2010-11-9
冰凉的地板
发表于 2012-2-11 17:15 | 只看该作者
能 虽说还不完整 但基本能玩下去!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

153

主题

2512

帖子

4331

积分

3DMGAME特邀嘉宾

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
635
金元
17914
积分
4331
精华
0
注册时间
2009-9-25
QQ
5#
发表于 2012-2-11 17:17 | 只看该作者
2B那汉化 除了界面基本上没汉化- -|
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

331

帖子

314

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
5
金元
2942
积分
314
精华
0
注册时间
2010-4-28
6#
发表于 2012-2-11 17:20 | 只看该作者
话说都不怎么样,用了隔壁的汉化游戏经常跳出!还是耐心等吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

1281

帖子

929

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
21
金元
8454
积分
929
精华
0
注册时间
2006-4-13
7#
发表于 2012-2-11 17:25 | 只看该作者
BUG不少,但是比2B的要好不少……
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

171

帖子

179

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1791
积分
179
精华
0
注册时间
2010-11-5
8#
发表于 2012-2-11 17:29 | 只看该作者
按以往的惯例70%-80%是没什么问题的
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

76

帖子

119

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
1147
积分
119
精华
0
注册时间
2011-9-20
9#
发表于 2012-2-11 17:30 | 只看该作者
用隔壁汉化的。。卡死了。。删了就好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

172

主题

2667

帖子

2626

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
142
金元
20578
积分
2626
精华
0
注册时间
2006-10-27
10#
发表于 2012-2-11 17:41 | 只看该作者
这次私生子翻译的还算不错,地名 人名没翻译(这个我也赞成不翻译) 70%对话翻译了  技能  天赋也翻译了 属性也翻译了,虽然有些句子翻译比较机械化估计是机翻+认为修改吧,总之大妈汉化出来前实在忍不住可以试试
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

129

帖子

205

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
16
金元
1409
积分
205
精华
0
注册时间
2010-12-11
11#
发表于 2012-2-11 17:41 | 只看该作者
3869220 发表于 2012-2-11 17:20
话说都不怎么样,用了隔壁的汉化游戏经常跳出!还是耐心等吧!

经常跳出?那算了,本想先用用游侠的汉化尝尝鲜,老是跳出怎么玩,算了,再等等把……
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

1207

帖子

1090

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
87
金元
7424
积分
1090
精华
0
注册时间
2009-1-23
12#
发表于 2012-2-11 18:03 | 只看该作者
啊 隔壁出了吗 我先去搞个凑合着用下
回复 支持 反对

使用道具 举报

1016

主题

3625

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
735
金元
230511
积分
25991
精华
0
注册时间
2009-4-10
13#
发表于 2012-2-11 18:04 | 只看该作者
你2B好多了,至少能看懂了,大概翻译了80%
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

847

帖子

589

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
4
金元
5733
积分
589
精华
0
注册时间
2010-2-5
14#
发表于 2012-2-11 18:05 | 只看该作者
为什么都说翻译了70%,我怎么总感觉还有70%没汉化……对话时三句英文一句中文,任务基本都是英文,难道你们用的和我的不一样。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

71

主题

2073

帖子

331

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
38
金元
2386
积分
331
精华
0
注册时间
2011-7-28
15#
发表于 2012-2-11 18:08 | 只看该作者
本帖最后由 必须豪华版 于 2012-2-11 18:09 编辑

隔壁的 汉化,老跳出,不玩算了

我都重新装游戏了,草,幸亏安装文件还在

它翻译了 主线和 一些重要的支线,比如拿房子的。。。。。所以,如果你做支线,看上去大多数都没有翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

120

主题

1104

帖子

1252

积分

游戏狂人

如果,轻声

Rank: 6Rank: 6

贡献度
134
金元
7160
积分
1252
精华
0
注册时间
2009-9-19
QQ
16#
发表于 2012-2-11 18:29 | 只看该作者
汉化倒是可以,就是有些还是私生子啊  有些许BUG 不多但会跳出,建议耐心等3DM 反正我这边出了准备重新安S组 破解加 3DM 汉化啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

129

主题

2119

帖子

1721

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
121
金元
12373
积分
1721
精华
0
注册时间
2011-1-7
QQ
17#
发表于 2012-2-11 18:31 | 只看该作者
没翻译的很多
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-9 03:08 , Processed in 0.112385 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表