3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3524|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[原创] 红色派系都出了,那能不能弄好几个出了但是问题很多的游戏汉化呢,虐杀啊,德军总部啊等等

  [复制链接]

286

主题

4127

帖子

3527

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
449
金元
17210
积分
3527
精华
1
注册时间
2011-11-18
跳转到指定楼层
主题
发表于 2011-12-30 21:31 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
RT

红色派系这么艰难的汉化都出了,
但是虐杀原型一按ESC就跳出,还有德军总部的是3分种一跳有没有再次把他们调整好呢?
不求完善文本,但求解决问题。
回复

使用道具 举报

99

主题

1854

帖子

2644

积分

游戏达人

人称幽灵奥,收魂专家

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
328
金元
12922
积分
2644
精华
4
注册时间
2011-2-14
舒服的沙发
发表于 2011-12-30 21:42 | 只看该作者
早晚三炷香,一切皆有可能。
回复 支持 反对

使用道具 举报

286

主题

4127

帖子

3527

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
449
金元
17210
积分
3527
精华
1
注册时间
2011-11-18
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2011-12-30 21:49 | 只看该作者
看样子是有戏喽?阿弥陀佛,我保证一天烧30柱祭拜您老人家
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

653

帖子

629

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
48
金元
4370
积分
629
精华
0
注册时间
2010-11-10
冰凉的地板
发表于 2011-12-30 22:01 | 只看该作者
支持啊,兼霞汉化组这么强的技术和能力一定要修复虐杀的一按ESC就跳出的问题,真心受不了啊,虐杀这么好的游戏。
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

3407

帖子

3085

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
57
金元
28567
积分
3085
精华
0
注册时间
2010-3-29
5#
发表于 2011-12-30 22:24 | 只看该作者
为了虐杀支持一下。。

向蒹葭的LOGO早晚三炷香
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

5760

帖子

3216

积分

游戏达人

3DM应援团

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
28
金元
31037
积分
3216
精华
0
注册时间
2007-3-6
QQ
6#
发表于 2011-12-31 03:01 | 只看该作者
用手柄从来还没跳出过,主要没按过ESC……
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

653

帖子

629

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
48
金元
4370
积分
629
精华
0
注册时间
2010-11-10
7#
发表于 2011-12-31 14:52 | 只看该作者
本帖最后由 www13975qq 于 2011-12-31 14:58 编辑
迪奥·死神 发表于 2011-12-30 21:42
早晚三炷香,一切皆有可能。


兼霞汉化组一直是一个既有能力也负责任的团队,在一些没有作品汉化的日子里,也一定会去修复以前3DM汉化补丁所遗留下来的问题,我们始终给于汉化组最大的支持,相信他们的工作质量和态度。

作为免费玩家,不应有无理的要求和尖酸的批评,真正理性的玩家必定用诚恳的态度提出有利于汉化组的建议。

我个人认为有几个汉化补丁的问题有必要修复;因为基本都是很优秀的游戏。


1、虐杀原形的一按ESC就跳出的问题,虽然这作品不是兼霞汉化的,但解决别人无法解决的问题能更加证明自己的实力和羸得玩家的喜欢。

2、正当防卫2的字体太小,几乎看不清,而且也不支持1.2升级档。

3、德军总部的汉化补丁不支持WIN7,有些地方也没有汉化,但这游戏不够热门,可修可不修。

4、暗黑血统,这个游戏的汉化补丁已经完美了,也没必要修正什么,只是我认为这个游戏的风格适合使用方正悬针篆变简体,这种字体适合大多数硬派动作游戏。

我暂时只想到这些,但其它玩家肯定会有更多的要求,虽不能壹壹实现,但也希望汉化组尽力而为。

你们今天所作的努力一定会在中国单机游戏复兴史上留下不可磨灭的功劳,没有汉化组的努力,国内玩家不会玩到如此多的单机游戏,也不会有越来越多的人喜欢单机,中国的单机游戏自然也谈不上复兴了。

如今玩单机的人日益增加,对国产单机的期望也越来越高,越来越多,中国的单机游戏会有复兴的那一天,中国单机游戏复兴之时,必定是中华文化崛起之日。

最后推荐一些很好看,很漂亮的字体给汉化组,已有的,请忽略。

北魏楷书
方正藏意简体
浪漫雅圆完美版
宋刻本秀楷
方正悬针篆变简体
方正行黑
方正剑体简体
方正兰亭黑长
迷你简中倩
方正准圆
迷你简综艺
方正粗活意简体
方正少儿简体
方正姚体简体
时尚中黑简体
华文行楷
简粗行楷
经典行书简
迷你简启体
幼圆
文鼎古印体繁
金文大篆体













回复 支持 反对

使用道具 举报

99

主题

1854

帖子

2644

积分

游戏达人

人称幽灵奥,收魂专家

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
328
金元
12922
积分
2644
精华
4
注册时间
2011-2-14
8#
发表于 2011-12-31 15:22 | 只看该作者
……这些很多都是技术问题啊,而技术问题可不是我们能说了算的……所以,让大家早晚三炷香那是很有道理的……
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

756

帖子

557

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
17
金元
4888
积分
557
精华
0
注册时间
2006-11-23
9#
发表于 2011-12-31 15:30 | 只看该作者
嗯,谢谢汉化组,你们辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

368

主题

2887

帖子

5936

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
776
金元
28319
积分
5936
精华
0
注册时间
2009-12-28
10#
发表于 2011-12-31 17:58 | 只看该作者
只为虐杀而来···我来上香了!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

149

主题

3645

帖子

3564

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
229
金元
26481
积分
3564
精华
0
注册时间
2009-5-16
11#
发表于 2011-12-31 18:05 | 只看该作者
www13975qq 发表于 2011-12-31 14:52
兼霞汉化组一直是一个既有能力也负责任的团队,在一些没有作品汉化的日子里,也一定会去修复以前3DM汉化 ...

你这种杂碎 比伸手党还恶心 恬不知耻 全是废话

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

653

帖子

629

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
48
金元
4370
积分
629
精华
0
注册时间
2010-11-10
12#
发表于 2011-12-31 18:58 | 只看该作者
py890923 发表于 2011-12-31 18:05
你这种杂碎 比伸手党还恶心 恬不知耻 全是废话

对我有意见直说啊,说话文明点不好吗,何必张口就骂人呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

121

主题

1599

帖子

1944

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
132
金元
14164
积分
1944
精华
0
注册时间
2006-3-25
13#
发表于 2011-12-31 19:08 | 只看该作者
win7的金刚狼问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

264

帖子

254

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
9
金元
2184
积分
254
精华
0
注册时间
2011-11-19
14#
发表于 2011-12-31 19:22 | 只看该作者
早晚三根满天星。。。跪求死亡岛1.3汉化...
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

1万

帖子

2万

积分

版主

你爱,或者不爱我,我就在这里,不离不弃。

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
4405
金元
27874
积分
25417
精华
1
注册时间
2006-10-27
15#
发表于 2011-12-31 20:01 | 只看该作者
人生还有很多新的好玩的游戏值得期待汉化。别老盯着几款过去那么久而且有汉化已经通关N年的游戏,行不。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

286

主题

4127

帖子

3527

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
449
金元
17210
积分
3527
精华
1
注册时间
2011-11-18
16#
 楼主| 发表于 2011-12-31 20:12 | 只看该作者
主要新PC游戏我都玩通了,每次头一天放出当天就开玩,现在可好,没游戏完了,当然只能回头玩老游戏,上面那谁说德军没重新汉化的必要,我靠,德军很好玩啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

357

主题

6833

帖子

8344

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
479
金元
64279
积分
8344
精华
0
注册时间
2009-11-19
QQ
17#
发表于 2011-12-31 20:27 | 只看该作者
迪奥·死神 发表于 2011-12-31 15:22
……这些很多都是技术问题啊,而技术问题可不是我们能说了算的……所以,让大家早晚三炷香那是很 ...

······一提技术   我又想到了悲催的奇兵2
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-12 15:44 , Processed in 0.124032 second(s), 23 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表