问下3DM的完全汉化大概什么时间出来呢

a5253421 · 发表于 2011-11-25 08:29

问下3DM的完全汉化大概什么时间出来呢貌似挺早看到的不过到现在都没消息了

xzwang1984 · 发表于 2011-11-25 10:14

貌似一点消息也没有

vbest · 发表于 2011-11-25 10:26

明白的人都会看出，这游戏是不会汉化的，如果真的有心汉化，一个多月就已经ok了

xyonline · 发表于 2011-11-25 14:34

据说是在汉化，但连个进度贴都没有。

liuchongyu10 · 发表于 2011-11-25 15:50

3DM不会汉化这个游戏！！

huangjuncat · 发表于 2011-11-25 16:12

初翻快要结束了，文本其实也挺多的，要补翻的大概有1m，所以请耐心等待

huangyaxian · 发表于 2011-11-25 16:23

明白的人都会看出，这游戏是不会汉化的，如果真的有心汉化，一个多月就已经ok了

F.I · 发表于 2011-11-25 17:00

Waitingggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg

oyecn · 发表于 2011-11-25 19:24

哎，希望快出啊！

seasider · 发表于 2011-11-25 19:31

人多力量大，大家把任务分分，早就完成了。

ioriskyss · 发表于 2011-11-26 16:45

要是能和爆棚网站一起合作能有多好人家专业翻译FM 两者起码术语方面很多相通的

hopelax · 发表于 2011-11-28 13:42

加油翻啊

F.I · 发表于 2011-11-28 17:04

加油翻啊

总督巡抚 · 发表于 2011-11-28 17:51

回复 6# huangjuncat

是啊怎么还没出来啊别的汉化一直没用就等着用你们3DM的汉化你们得速度啊

huangjuncat · 发表于 2011-11-28 20:00

回复 14# 总督巡抚

fifa12投入了大量精力去做，加之之前一个月组员非常辛苦，所以进度有点慢，乐观预计是12月中上旬可以出来

huangjuncat · 发表于 2011-11-28 20:01

回复 10# seasider

要是把文本都分了，那校对基本就等于重译了

总督巡抚 · 发表于 2011-11-28 21:18

回复 15# huangjuncat

我们支持你希望到时候能给我们送出完美汉化不过也希望你们能加快进度啊

q916208337 · 发表于 2011-11-28 21:23

不管汉化与否 3DM为我们做了非常多了, 不用太过于要求

我们的心意他们肯定懂不必没玩没了的催

huangjuncat · 发表于 2011-11-28 21:42

回复 17# 总督巡抚

我的那部分文本15号就上交了，不过还有好多组员还在翻译

zhuangweis · 发表于 2011-11-28 22:15

伸手党这手伸的光明正大！人家出的慢了还在那叨叨叨！

ivanwu · 发表于 2011-11-29 16:39

原来真有汉化组汉化。不错。

abcclk · 发表于 2011-11-29 19:29

伸手党专业点好吧~~人家又不是不在翻译，还嫌人家慢。。。慢工出细活啊~~~支持3DM的汉化~~~

duoaini · 发表于 2011-11-29 21:08

耐心等待中。。。。。。。。。。。

zhaxiaozha · 发表于 2011-11-30 00:44

耐心等待~支持3DM

宝贝龙 · 发表于 2011-11-30 13:12

汉化组要是不定期给大家说下进度就好了，现在大家心里都没底啊

[求助] 问下3DM的完全汉化大概什么时间出来呢