速攻组的界面翻译出了个问题……

hehedove · 发表于 2011-11-2 17:52

Ranger的意思是隔壁论坛的名字，翻成愤怒……这个…………
实在不喜欢就建议翻成巡林客，游荡者，侠客，老实说杜内丹的猎人都比杜内丹的愤怒好……

LewchipiN · 发表于 2011-11-2 19:08

有2个翻译不当，champion 勇士，ranger 游侠

zachary652 · 发表于 2011-11-2 20:12

还有瑞文戴尔。。。。

wobushieric · 发表于 2011-11-2 20:48

哦，不好意思啊，弄错了，下次注意

tiaodhuoy · 发表于 2011-11-3 18:13

杜内丹游侠吧

[火星] 速攻组的界面翻译出了个问题……