3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3492|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 各位大大,旧世界蓝调有汉化计划没???期待啊!

  [复制链接]

33

主题

794

帖子

726

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
34
金元
5904
积分
726
精华
0
注册时间
2010-12-24
跳转到指定楼层
主题
发表于 2011-8-31 11:19 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
热烈祝贺本论坛进入U7时代,另外,各位大大,旧世界蓝调有汉化计划没???期待啊!
回复

使用道具 举报

3

主题

602

帖子

608

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
3
金元
5957
积分
608
精华
0
注册时间
2011-5-27
舒服的沙发
发表于 2011-8-31 11:43 | 只看该作者
我也期待
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1114

帖子

718

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
4
金元
7019
积分
718
精华
0
注册时间
2010-9-1
硬硬的板凳
发表于 2011-8-31 12:05 | 只看该作者
计划肯定有,我们等就是…
回复 支持 反对

使用道具 举报

140

主题

1万

帖子

9694

积分

3DM创意工坊

老神仙

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
588
金元
73218
积分
9694
精华
2
注册时间
2010-11-16
冰凉的地板
发表于 2011-8-31 12:50 | 只看该作者
回复 1# kingloe


    蓝调汉化了45%,据说汉化者碰到难以翻译的俚语进度受阻,已经1个月了
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

395

帖子

461

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
25
金元
3611
积分
461
精华
0
注册时间
2011-7-6
5#
发表于 2011-8-31 14:04 | 只看该作者
回复 4# 真永恒之心

猫大有没有动手的打算?(伸手党特性发动ing)
回复 支持 反对

使用道具 举报

140

主题

1万

帖子

9694

积分

3DM创意工坊

老神仙

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
588
金元
73218
积分
9694
精华
2
注册时间
2010-11-16
6#
发表于 2011-8-31 14:14 | 只看该作者
回复 5# 1k2k1k2k


    我忙啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

270

主题

9416

帖子

3万

积分

云游仙境

神圣柯曼帝国总参谋长

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
6423
金元
17592
积分
31481
精华
3
注册时间
2009-4-1
7#
发表于 2011-8-31 14:49 | 只看该作者
篮调的翻译难度可能是NV里面最大的,一大堆难懂的俚语,术语和笑话……
回复 支持 反对

使用道具 举报

654

主题

3218

帖子

2万

积分

版主

国民革命军

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
2016
金元
146878
积分
22753
精华
0
注册时间
2010-2-7
QQ
8#
发表于 2011-8-31 15:09 | 只看该作者
我只能说汉化是一门艺术,强求了那就是渣了
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

547

帖子

504

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
17
金元
4359
积分
504
精华
0
注册时间
2009-1-31
9#
发表于 2011-8-31 21:07 | 只看该作者
不急,咱慢慢等。感谢汉化的朋友,你们辛苦啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-15 11:58 , Processed in 0.100767 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表