傻傻地问一句，deus ex是什么意思，和游戏背景什么关系

291701 · 发表于 2011-8-28 19:23

rt deus ex是什么意思？我是指直译啊
是英语吗，和游戏什么关联？

deus貌似是有神明的意思好像，搁到一起是什么意思？

wojiaolukaihua · 发表于 2011-8-28 19:47

百度 Deus Ex（拉丁文，意思是“机器上帝”或“不定的结局”）

869054445 · 发表于 2011-8-28 20:04

意思就是机器上帝。国内翻译成了杀出重围、、不过也差不多了。

[讨论] 傻傻地问一句，deus ex是什么意思，和游戏背景什么关系