请问英文版中如何显示中文mod的文字？

tonydarksun

粗略看了下前几页的帖子，好像没人提及这个问题。

因为本人喜欢玩英文原版，但很多优秀的原创mods都是中文的（比如永恒幻想合集），在游戏中就是乱码...请问如何在英文游戏中显示汉字（物品、剧情等等）？

非常感谢！

tonydarksun

我在这个帖子中（http://bbs.3dmgame.com/thread-1994547-1-1.html）看到这段话：

INI文件设置说明：
这一步是为了让英文版游戏使用中文字库。

打开：我的文档\My Games\FalloutNV目录，找到Fallout.ini文件，取消该文件只读属性。用记事本打开该文件，找到[Fonts]字段，将其下的内容改为
sFontFile_1=Textures\Fonts\karl_gb.fnt
sFontFile_2=Textures\Fonts\karl_gb.fnt
sFontFile_3=Textures\Fonts\karl_gb.fnt
sFontFile_4=Textures\Fonts\karl_gb.fnt
sFontFile_5=Textures\Fonts\fixedsys_kar.fnt
sFontFile_6=Textures\Fonts\karl_gb.fnt
sFontFile_7=Textures\Fonts\karl_gb.fnt
sFontFile_8=Textures\Fonts\karl_gb.fnt
sFontFile_9=Textures\Fonts\karl_gb.fnt
以上为微软雅圆字体设置，或改为以下字样：
sFontFile_1=Textures\Fonts\fixedsys_kar.fnt
sFontFile_2=Textures\Fonts\fixedsys_kar.fnt
sFontFile_3=Textures\Fonts\fixedsys_kar.fnt
sFontFile_4=Textures\Fonts\fixedsys_kar.fnt
sFontFile_5=Textures\Fonts\fixedsys_kar.fnt
sFontFile_6=Textures\Fonts\fixedsys_kar.fnt
sFontFile_7=Textures\Fonts\fixedsys_kar.fnt
sFontFile_8=Textures\Fonts\fixedsys_kar.fnt
sFontFile_9=Textures\Fonts\fixedsys_kar.fnt
以上为宋体字设置
这一步是材质无效化过程，也可以用FOMM自带工具进行（记得每次安装升级补丁都要进行一次）
找到bLoadFaceGenHeadEGTFiles=字段，将等号后面的0改为1
然后保存退出

我下载了这个汉化补丁，仅把其中的fonts文件夹解压到data\textures\fonts，修改了fallout.ini文件，然后进入游戏时直接出错，请问这么做可以吗？我哪步做得不对？

wuwei1017

回复 1# tonydarksun
LZ用的英文版是UP7吗？
如果不是，先升级到UP7
如果已经是UP7了，除了修改INI的字体设置还需要汉化补丁里的FalloutNV.exe文件
有了那个文件才能读取中文字库显示中文。
玩英文版不需要加载汉化补丁里面的汉化esm

tonydarksun

太棒了，非常感谢！