本帖最后由 tank9000 于 2011-5-11 23:09 编辑
Camp Searchlight 探照灯营地
译自WIKI，原文http://fallout.wikia.com/wiki/Camp_Searchlight
名词同汉化组，语句有调整
探照灯镇位于莫哈维荒原的东南部，营地就建立在镇子西侧的入口。
背景
这里曾经是NCR的地盘。镇上的消防局存储这来自圣-奥菲的核废料，一天，凯撒的人打开了这些废料桶，于是，小镇毁灭了。在超级辐射中幸存的NCR士兵都变异了，它们现在是狂暴僵尸，而小镇从那以后一直辐射量超高。这个悲剧还导致小镇上空始终笼罩着一层诡异的绿色云雾，在夜间尤为醒目。
布局
镇上许多房屋是可以进去的，不过全部都有辐射。可去之处包括：一处里面有金蜥蜴的学校；非敌对僵尸-列兵爱德华兹所在的小屋；洛根所在的靠西的教堂，他为赤红商队工作，带着手下在这里玩物资回收（敢抢哥生意。。。）；靠南边的一处教堂，里面有金蜥蜴。一进消防队大门，立刻就要面对一只辐射蝎女王和几只小弟，而这里正是小镇毁灭的发源地。消防队钥匙在洛根那，该怎么做你懂的。外部的几台计算机能控制防御炮塔。
镇上建筑物
Searchlight Church 教堂 Searchlight Churchbasement 教堂地下室 Searchlight elementary school 小学 Searchlight firestation 消防局 Searchlight home 民宅 Searchlight policestation 警察局 Searchlight NCRstorage NCR仓库
本地人等
列兵爱德华兹 洛根 军士长阿斯特
战利品
+东边小教堂的地下室里有宝物，一本潜行技能书，2颗小核弹或者3个神圣手雷（这个需要狂野荒原PERK）。 +绝版消防斧“咚咚”，在消防队二楼卫生间里。需要开启任务“命运之轮” +五星沙士瓶盖，在消防队二楼东北角厨房的一个桌上。顶楼行李袋里有个隐身小子。 +消防队二楼一宿舍里的旅行袋里有20发导弹。 +洛根所在教堂的桌上有一顶游骑兵小帽和一副专家眼镜。 +警察局的弹药库里有很多弹药，常规弹药和能量类都有，其中一个箱子里有个隐身小子。
相关任务
命运之轮 人固有一死 血债血偿
备注
+“启示录第9章第6节”（这个实在是难为人，因为没读过圣经，不熟悉。但第九章的确有相关内容）被写在教堂外墙上，“L”写得就像倒立的“T”。内容如下：在那些日子，人要求死，决不得死。愿意死，死却远避他们。这也许是参照了僵尸和狂暴僵尸的情况。本来受到强烈辐射的生物都会死去，而它们却不得不活在痛苦之中。 +镇上辐射最高的地方是镇中心地区，每秒6-7
幕后故事
+真实的探照灯镇在拉斯维加斯南50英里，人口约600，向西20英里是尼普顿。 +探照灯镇的剧本由J.E. Sawyer.立项，DeniseMcMurry编写。
BUG
一进到这个镇子，帧数就会狂减。 | 
[复制链接]
发表于 2011-5-11 23:05
收藏
楼主
发表于 2011-5-12 10:09
