那个自制NPC的文件··

璜獅淲︷の

这个自制NPC的TXT文件都是啥意思啊。。
哪个人帮我翻一下。。

我想弄个NPC玩玩




%Elona Custom Npc

author.
"偩傟偐"
name.
"younger brother,偍偲偍偲"
race.
"norland"
class.
"predator"
filter.
"/man/cnpc/"
level.
"1"
relation.
"-1"
sex.
"-1"
fixLv.
"4"
rare.
"100"
spawnType.
"0"
aiCalm.
"4"
aiMove.
"100"
aiDist.
"1"
aiHeal.
"640"
aiAct.
"-1,-1,-2,651,0"
aiActSubFreq.
"20"
aiActSub.
"610,610,0,0,0"
meleeElem.
"61,200"
resist.
"50,3,51,-5"
bitOn.
"5,23"

%txtCalm,JP
乽傢乕偄乿
乽偍偵偄偪傖傫両乿

%txtCalm,EN
"Weee."
"Brother!"

%txtAggro,JP
乽偰傔乕乿

%txtAggro,EN
"Scum!"

%txtDead,JP
乽偪傫偩乿

%txtDead,EN
"I'm dead."

%txtKilled,JP
乽偙傠偟偨傛乕乿

%txtKilled,EN
"I killed it."

%txtWelcome,JP
乽偍偐偊傝乿

%txtWelcome,EN
"Welcome back."

%txtDialog,JP
側偁偵丠
乮偍偲偍偲偼偁側偨傪偠偭偲傒偰偄傞)
%txtDialog,EN
Hi.
What's up?
Dude...
%endTxt

Messiath

%Elona Custom Npc

author.    //作者，就是做NPC的人
"偩傟偐"
name.      //NPC姓名
"younger brother,偍偲偍偲"
race.      //NPC种族
"norland"   
class.     //NPC职业
"predator"
filter.    //过滤器？？路径？？不是很懂~~~
"/man/cnpc/"
level.     //NPC等级
"1"
relation.  //关系，大概是宠物敌人路人什么的吧   
"-1"
sex.       //性别
"-1"
fixLv.     //？？？不明白～～
"4"
rare.      //稀有度？？是不是很常见~~~~
"100"
spawnType. //产卵类型（１是　０否？？），莫非可以先天被寄生～～～
"0"
aiCalm.    //平静时的AI
"4"
aiMove.    //移动时的AI
"100"
aiDist.    //距离AI 大概是他的感应，可视范围？？？
"1"
aiHeal.    //治疗AI
"640"
aiAct.     //动作的AI　
"-1,-1,-2,651,0"
aiActSubFreq.    //子动作频繁度地AI？？
"20"
aiActSub.        //子动作AI
"610,610,0,0,0"
meleeElem.       //基本近战，攻击？？
"61,200"
resist.          //忍耐，基本防御？？也可能是抗性～～～
"50,3,51,-5"
bitOn.           //？？
"5,23"

%txtCalm,JP     //平静时的日文TXT，就是正常时说的话，自言自语？？
乽傢乕偄乿
乽偍偵偄偪傖傫両乿

%txtCalm,EN     //同上，英文~~~
"Weee."
"Brother!"

%txtAggro,JP     //仇恨时的日文TXT，你打他生气时说的话
乽偰傔乕乿

%txtAggro,EN     //同上，英文
"Scum!"

%txtDead,JP      //死亡的日文TXT，大概是遗言把~~~
乽偪傫偩乿

%txtDead,EN      //同上英文
"I'm dead."

%txtKilled,JP    //杀戮后的日文，这个NPC杀了什么后说的
乽偙傠偟偨傛乕乿

%txtKilled,EN    //同上英文
"I killed it."

%txtWelcome,JP   //欢迎语的日文TXT，刚开游戏？？进店？？？
乽偍偐偊傝乿

%txtWelcome,EN    //同上英文
"Welcome back."  

%txtDialog,JP   //对话的日文TXT，跟他聊天说话~~~
側偁偵丠
乮偍偲偍偲偼偁側偨傪偠偭偲傒偰偄傞)
%txtDialog,EN   //对话的英文TXT
Hi.
What's up?
Dude...
%endTxt

直接翻译，没进游戏测试，不知对不对~~~~

璜獅淲︷の

回复 2# Messiath


    还是谢谢了