《莫哈维旅游指南》之南内华达风力农场（Southern Nevada Wind Farm）（已校订）

lichzeta

本文翻译自维基百科Southern Nevada Wind Farm词条：http://fallout.wikia.com/wiki/Southern_Nevada_Wind_Farm
为了使翻译后的文字通顺语序上做了一些小修改。
名词部分已校订。

Southern Nevada Wind Farm（南内华达风力农场）










地图标记：
Southern Nevada Wind Farm（南内华达风力农场）
单元名称：
SLWindFarm (外)
SLWindfarmShackINT (内)
参考ID：
000dea55 (外)
00155916 (内)

    南内华达风力农场（Southern Nevada Wind Farm）是莫哈维荒原（Mojave Wasteland）的某处地名。它位于诺瓦克（Novac）的东北面，”一线希望“营地（Camp Forlorn Hope）的西南靠西。

布局：
    这个区域充满了大毒蜂（cazadors）和小毒蜂（young cazadors）。你还会遇到火焰蜥蜴（fire geckos）。只有一个建筑，风电站维护小屋（the Wind Farm maintenance shack）。小屋里有一个工作台。

值得注意的战利品：
    * 一张桌子上有一本迪安电子（Dean's Electronics，+3修理）。
    * 另一张桌子上有“夕阳”沙士汽水蓝星瓶盖（Sunset Sarsaparilla Star Bottle Cap）。
    * 架子上有武器维修包（Weapon repair kit）。

注意：
    * 角落里有一把有标记的铲子（shovel），你可以与其互动（拖着走），但你不能拿起它或者收进背包。
    * 架子上有一把独特的鹤嘴锄（pickaxes）但只是装饰。

出处:
    Southern Nevada Wind Farm（南内华达风力农场）来自于辐射:新维加斯。

风车



桌上的技能书





已校订

MrZXYang

相信这个地方是发电站的举手！！！

lichzeta

回复 2# MrZXYang


    有变压器。输电线。风车和控制室
    你怎么看出这不是发电站的

MrZXYang

那个风车，那个棚屋，是变电站我还相信！！
（我不是在指责翻译！）
那样的风车，电力能不能运转我这台电脑还两说！！

emofire

战前的科技使你无法预料的……
就算只是一点碎片，也足以超乎人类的想象

MrZXYang

回复 5# emofire
精彩的吐糟（吗？）

ddsman

回复 4# MrZXYang


    50年代的风车，再过了几百年以后就是这个样子

MrZXYang

回复 7# ddsman
是50年代的风车没错，多次经过那里，突然有人告诉我那是发电用风车，我的灵魂支撑不住啊！！！！！！！！！！！！！

emofire

回复  emofire
精彩的吐糟（吗？）
MrZXYang 发表于 2011-3-30 22:10

事实罢了…………