关于辐射3内核汉化补完行动：游戏本体+5DLC完美有遐修正版！的问题

chenkeyan · 发表于 2011-1-4 14:59

本帖最后由 chenkeyan 于 2011-1-4 15:26 编辑

我原来是装有内核汉化的，装了内核汉化不完行动之后，按照里面的说明我把原来的内核汉化的3个ESP文件删除，勾选新的ESM文件，但是进入游戏后，任务显示全部是英文，物品那里武器，装甲，杂物，弹药全部是英文，有些人的对话也是英文，怎么回事啊，原来这些都是中文来的，还有，有些物品的重量，还有属性都变了，奇怪啊！大家有遇到这样的情况吗？郁闷啊
下面是我的FOMM排序截图

chenkeyan · 发表于 2011-1-4 15:22

没人遇到过吗？自己顶起，是怎么回事呢

troll32 · 发表于 2011-1-4 16:14

首先，重量、属性改变，是因为你安装了FOOK2；
其次，内核汉化即使100%，只要你加载了其他英文版MOD或者汉化不完全的MOD，都会导致本来完全汉化的地方串出英文。

chenkeyan · 发表于 2011-1-4 16:32

重量和属性的变化不是因为FOOK2的，因为我一直就装着FOOK2的，是装了这个补完行动后，那些属性才出现了变化，导致是英文的原因应该就是你说的加载了其他英文版MOD，我的确加载了几个英文的MOD，不是有个什么MOD汉化器吗？在哪里下载呢？

泥人 · 发表于 2011-1-4 18:01

楼主乱装啊，看你的排序，FOOK2很明显不是最新版的

如果你用FOOK2的内核汉化，应该升级至1.1版本

如果你有升级到1.1版本，问题就是你安装错误。

你自己看看:http://bbs.3dmgame.com/thread-1608123-1-1.html

chenkeyan · 发表于 2011-1-4 20:42

我的FOOK2很早就装了，原版通了几次了一直都没事所以就没更新1.1，正在下载1.1的FOOK2中

老放 · 发表于 2011-1-4 20:44

用汉化神器把除游戏本体+5DLC的原文件、汉化文件以外的其他MOD都自动翻译一遍。
你要先学会使用汉化神器，就是学会建立内核汉化的数据库。

红烧茄子发布在本论坛的——
Egg Translator 1.5.0.9 MOD汉化神器中文数据版/图文教程
http://bbs.3dmgame.com/thread-1600451-1-2.html

chenkeyan · 发表于 2011-1-4 21:02

哇，谢谢楼上的大好人，哈哈

[求助] 关于辐射3内核汉化补完行动：游戏本体+5DLC完美有遐修正版！的问题

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

G胖の微笑