3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5049|回复: 38
打印 上一主题 下一主题

[火星] 我想要低质量速汉化你们呢

[复制链接]

85

主题

737

帖子

908

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
99
金元
5718
积分
908
精华
0
注册时间
2010-9-22
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-10-24 10:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
你们要低质量速汉化还是高质量慢汉化?
回复

使用道具 举报

1

主题

302

帖子

267

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
6
金元
2431
积分
267
精华
0
注册时间
2009-9-14
舒服的沙发
发表于 2010-10-24 10:54 | 只看该作者
电脑玩游戏,手机查字典,五鸭梨的路过
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

3243

帖子

3907

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
299
金元
27112
积分
3907
精华
0
注册时间
2009-6-27
QQ
硬硬的板凳
发表于 2010-10-24 10:55 | 只看该作者
= =啊~我是来看兰州怎么被喷死的...LX继续...

PSZ啊...专区里貌似有个界面汉化...你下载了装吧...你要的速汉化跟这效果差不多...游戏内容?哈~那就等高质量汉化...谢谢...
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

395

帖子

500

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
40
金元
3400
积分
500
精华
0
注册时间
2007-3-4
冰凉的地板
发表于 2010-10-24 10:57 | 只看该作者
表示没有要求,等汉化出来再玩。
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

1314

帖子

2740

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
85
金元
24004
积分
2740
精华
0
注册时间
2010-4-8
5#
发表于 2010-10-24 10:57 | 只看该作者
各有所好,没必要喷
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

171

帖子

203

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
11
金元
1589
积分
203
精华
0
注册时间
2008-7-1
6#
发表于 2010-10-24 10:58 | 只看该作者
还是以质量为先吧,没汉化前也可以学学英语
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

1619

帖子

1532

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
61
金元
12878
积分
1532
精华
0
注册时间
2009-6-20
7#
发表于 2010-10-24 10:59 | 只看该作者
质量优先……不过不要弄个几个月额……
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

664

帖子

890

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
59
金元
6536
积分
890
精华
0
注册时间
2010-6-25
8#
发表于 2010-10-24 11:00 | 只看该作者
我个人觉得还是高质量好 因为我是靠英语吃饭的 英语水平虽然不是绝世高手也是说得过去的  只是更喜欢母语 我不希望有语句不通的汉化出现 那样我还不如玩英文版
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

8

主题

1468

帖子

1306

积分

禁止访问

贡献度
137
金元
8175
积分
1306
精华
0
注册时间
2010-9-23
9#
发表于 2010-10-24 11:02 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

2158

帖子

2412

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
111
金元
19683
积分
2412
精华
0
注册时间
2009-5-16
QQ
10#
发表于 2010-10-24 11:03 | 只看该作者
中质量中速度
回复 支持 反对

使用道具 举报

113

主题

1656

帖子

1918

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
153
金元
13056
积分
1918
精华
0
注册时间
2009-12-26
11#
发表于 2010-10-24 11:10 | 只看该作者
先要高速汉化,在来质量汉化、、

是不是贪心了点
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

251

帖子

340

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
48
金元
2082
积分
340
精华
0
注册时间
2010-8-21
12#
发表于 2010-10-24 11:17 | 只看该作者
理解LZ的心情,我等英盲感同身受,放这个好游戏却不能玩,的确让人心焦
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

270

帖子

246

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
10
金元
2063
积分
246
精华
0
注册时间
2009-11-24
13#
发表于 2010-10-24 11:21 | 只看该作者
先低後高
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

640

帖子

851

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
111
金元
4073
积分
851
精华
0
注册时间
2009-2-2
14#
发表于 2010-10-24 11:23 | 只看该作者
我想让楼主看我签名
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

1355

帖子

1969

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
275
金元
8687
积分
1969
精华
0
注册时间
2009-5-15
15#
发表于 2010-10-24 11:24 | 只看该作者
[em60]我想要高质量...
回复 支持 反对

使用道具 举报

107

主题

1511

帖子

1851

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
198
金元
10585
积分
1851
精华
0
注册时间
2009-8-16

G胖の微笑

16#
发表于 2010-10-24 11:26 | 只看该作者
我就想出一个早期的汉化补丁,悲剧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

116

主题

2069

帖子

1万

积分

版主

日番谷冬狮郎 护廷十三队十番队队长

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
3555
金元
20139
积分
16244
精华
1
注册时间
2010-4-19
QQ
17#
发表于 2010-10-24 11:27 | 只看该作者
我想要高质量,速汉化的...
回复 支持 反对

使用道具 举报

118

主题

3600

帖子

3170

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
241
金元
22057
积分
3170
精华
0
注册时间
2009-8-30
18#
发表于 2010-10-24 11:28 | 只看该作者
同楼上,先高速的凑合玩着,然后再慢慢补完

天遨的?别扯了,3代他们今年十一才出汉化,而且还是才一部分,并且听说还有BUG

维加斯,等着吧。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

116

主题

3156

帖子

3878

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
341
金元
25141
积分
3878
精华
0
注册时间
2010-9-24
QQ
19#
发表于 2010-10-24 11:34 | 只看该作者
[em60]低质量汉化?lz别扯了,辐射3跳出还不够吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

735

帖子

744

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
51
金元
5402
积分
744
精华
0
注册时间
2009-1-8
QQ
20#
发表于 2010-10-24 11:36 | 只看该作者

回复 19# lpang 的帖子

LZ所说的低质量应该是指翻译质量吧。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

107

主题

1511

帖子

1851

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
198
金元
10585
积分
1851
精华
0
注册时间
2009-8-16

G胖の微笑

21#
发表于 2010-10-24 11:42 | 只看该作者

回复 17# longbeanz 的帖子

要求真高。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

2368

帖子

2082

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
154
金元
14660
积分
2082
精华
0
注册时间
2010-9-17
22#
发表于 2010-10-24 11:49 | 只看该作者
既然都汉化了为什么还那么急,也不在乎多等几天吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

107

主题

1511

帖子

1851

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
198
金元
10585
积分
1851
精华
0
注册时间
2009-8-16

G胖の微笑

23#
发表于 2010-10-24 11:50 | 只看该作者

回复 22# dztr9w4km 的帖子

[em61]说得也是。。希望这次能快点吧,对2012莫名恐惧。。。(怕玩不上这游戏了。。)
回复 支持 反对

使用道具 举报

113

主题

1656

帖子

1918

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
153
金元
13056
积分
1918
精华
0
注册时间
2009-12-26
24#
发表于 2010-10-24 11:51 | 只看该作者

回复 22# dztr9w4km 的帖子

几天是不可能。几个月还是有希望,不过见识了十一的速度汉化,希望有奇迹
回复 支持 反对

使用道具 举报

107

主题

1511

帖子

1851

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
198
金元
10585
积分
1851
精华
0
注册时间
2009-8-16

G胖の微笑

25#
发表于 2010-10-24 11:58 | 只看该作者

回复 24# KICRES 的帖子

什么是十一的速度汉化?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

182

帖子

232

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
12
金元
1839
积分
232
精华
0
注册时间
2006-12-25
26#
发表于 2010-10-24 12:02 | 只看该作者
[em61]先快速的汉化,再高质量的汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

113

主题

1656

帖子

1918

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
153
金元
13056
积分
1918
精华
0
注册时间
2009-12-26
27#
发表于 2010-10-24 12:04 | 只看该作者

回复 25# a592909057 的帖子

就是十一的时候,一下汉化出了很多游戏,震精了
回复 支持 反对

使用道具 举报

107

主题

1511

帖子

1851

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
198
金元
10585
积分
1851
精华
0
注册时间
2009-8-16

G胖の微笑

28#
发表于 2010-10-24 12:08 | 只看该作者

回复 27# KICRES 的帖子

文本量不同吧,而且不用上班啥的。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

2317

帖子

3932

积分

3DM伊甸MOD原创组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
150
金元
33317
积分
3932
精华
0
注册时间
2009-12-11

3DM MOD站(黄金)

29#
发表于 2010-10-24 12:24 | 只看该作者
希望出个低质量的预览版,大家先过过瘾,后出个高质量的完美版,在完整的体验一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1534

帖子

1622

积分

游戏狂人

爛肥

Rank: 6Rank: 6

贡献度
189
金元
8655
积分
1622
精华
0
注册时间
2009-2-17
30#
发表于 2010-10-24 12:27 | 只看该作者
找google娘去= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-25 01:35 , Processed in 0.124237 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表