3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1869|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[原创] 关于汉化的建议

[复制链接]

6

主题

616

帖子

790

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
103
金元
3780
积分
790
精华
0
注册时间
2008-2-6
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-10-23 10:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
2K11要完美汉化。。很不错。。虽然看得懂大多数英文。。但是对于英语不好的人来说还是很头疼[em34] 。
建议汉化组可以分步汉化。。一步一步发布(画外音,好像有人提过这个建议的?)
比如先发布菜单汉化什么的[em61]
然后是XX部分的汉化(如果实现不了请无视此条。。。)
总之能让玩家边玩边配合测试边不用看大片E文
顺祝汉化成员身体健康,事业进步~[em08]
回复

使用道具 举报

2

主题

316

帖子

359

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
28
金元
2474
积分
359
精华
0
注册时间
2009-6-22
舒服的沙发
发表于 2010-10-23 10:13 | 只看该作者
这个...
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

171

帖子

183

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
24
金元
1473
积分
183
精华
0
注册时间
2010-10-7
硬硬的板凳
发表于 2010-10-23 10:16 | 只看该作者
这样的话,不如直接等完美汉化, 一下爽飞天。
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

883

帖子

1038

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
107
金元
6102
积分
1038
精华
0
注册时间
2006-5-1
QQ
冰凉的地板
发表于 2010-10-23 10:18 | 只看该作者
等不急了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

301

帖子

405

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
7
金元
3768
积分
405
精华
0
注册时间
2010-10-22
5#
发表于 2010-10-23 10:35 | 只看该作者
没必要
回复 支持 反对

使用道具 举报

213

主题

2万

帖子

5万

积分

游戏圣者

这个ID并不代表什么。。。只是当时错把ID当成昵称。。。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
956
金元
518236
积分
55648
精华
0
注册时间
2009-5-27

骨灰玩家~游戏天王~游戏圣者~元宵娘3DMer

6#
发表于 2010-10-23 10:41 | 只看该作者
这是很大的工作量啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-26 14:23 , Processed in 0.173443 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表