求汉化recettear（还债萝莉）

luckerz · 发表于 2010-10-19 09:25

真心求3DM的汉化组大神们汉化一下recettear（还债萝莉）这个游戏，目前只有日文版和英文版的。10月份之前百度贴吧里有人说有个玩家在自己汉化，根据进度10月份能推出，但是到10月份就没下文了……可能是遇到了什么困难吧。这个游戏非常不错，希望汉化组考虑汉化一下，谢谢了：）

scottzzll · 发表于 2010-10-19 11:47

这个翻译..........

killall1984 · 发表于 2010-10-19 13:55

很和谐很暴力~~~~~~~~

shskyc · 发表于 2010-10-19 18:53

技术上是个难题

幻之炎玄 · 发表于 2010-10-19 20:25

好名字。。

华娱3DM · 发表于 2010-10-19 20:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cosplaymanon · 发表于 2010-10-19 20:38

好名字不知道游戏咋样

81841055 · 发表于 2010-10-19 20:40

莉希缇流一地眼泪：还债娘的传说

囧死医生 · 发表于 2010-10-19 20:54

发这样的帖子一般会被锁定等沉吧……具体来说你应该写推某游戏顺带求汉化再带上下载地址和2张截图。。。诚意啊。没诚意不行。

kksai · 发表于 2010-10-19 21:32

这个早就在汉化组工作计划里了吧？

[em14]“82 91楼推荐莉希緹之淚道具屋經營之方已受理”
http://bbs.3dmgame.com/showtopic-1227597.html

wangli74563 · 发表于 2010-10-19 21:49

原来就是莉希緹之淚啊我还以为又出了什么和谐的游戏呢

leon911 · 发表于 2010-10-19 22:15

受理是早受理了，不过一直坑着，内牛满面丫..................

luckerz · 发表于 2010-10-21 10:30

实在不好意思，我在3DM论坛的时间不长，发帖规则什么的没认真学习，见谅见谅：）

luckerz · 发表于 2010-10-21 10:34

这个我之前也发现了，在3DM的汉化之列，但是一直都没进度，所以又开贴重新提一下，这游戏真的不错，我很喜欢模拟经营类的游戏，以前退出的模拟经营类的游戏我都玩的差不多了，这几年别说模拟经营类的游戏了，就连模拟建设类的游戏都几乎绝迹了，好歹出了这么个同人游戏，真想试试，怎奈日语英语都不行，只能希望有好心的汉化组给汉化一下了……

另：3DM论坛怎么不升级到DZ7呢，这样自己帖子有回复就可以看到了

乐♂神 · 发表于 2010-10-21 10:36

dz7是基于php+mysql的
3dm的dz3.1是基于.net和sql的两者很难互通

luckerz · 发表于 2010-10-21 10:38

这倒是，要转换的话挺麻烦

hyc355032 · 发表于 2011-8-27 03:37

本帖最后由 hyc355032 于 2011-8-27 06:12 编辑

原来去年就有人提出了，还债箩莉这个名子真有爱…

lu1762143269 · 发表于 2011-8-27 06:14

又是还债

sz9527 · 发表于 2011-8-27 09:53

回复 16# luckerz

感谢支持汉化啊，一盏明灯啊！~

[讨论] 求汉化recettear（还债萝莉）

回复 10# kksai 的帖子

回复 9# 囧死医生的帖子

回复 10# kksai 的帖子

回复 14# luckerz 的帖子

回复 15# 乐♂神的帖子

G胖の微笑

[讨论] 求汉化recettear（还债萝莉）

回复 10# kksai 的帖子

回复 9# 囧死医生 的帖子

回复 10# kksai 的帖子

回复 14# luckerz 的帖子

回复 15# 乐♂神 的帖子

G胖の微笑

回复 9# 囧死医生的帖子

回复 15# 乐♂神的帖子