想问下大家关于游戏的字幕问题，谢谢帮忙哈！

wolfwind · 发表于 2010-10-4 21:28

游戏的剧情和选项确实汉化了，但有的地方，比如游戏的提示文字，比如喊你捡枪、捡物品什么的白色文字没有汉化，对不对啊！

请知道的朋友告诉一声！

情诗〃 · 发表于 2010-10-4 22:23

好像有汉化哟，没在意

fzeipeng · 发表于 2010-10-4 22:29

DLC2没出，如果说DLC1的话，只要是字幕汉化了，也就是对话汉化了就行了. 其他捡枪或者是开开关的时候，真那么重要？不用汉化都知道是什么意思. 只要知道那个是开关，或者知道那里有东西捡即可.

至于原版的话，没有这个问题. 汉化对话. 就已经很满足了.

372200822 · 发表于 2010-10-4 23:26

记得好像有汉化！一般没在意这些东西！

fzeipeng · 发表于 2010-10-4 23:31

这次的DLC2，有没有官方的汉化，谁也不敢说，反正有，就用，玩家也无需汉化. 没有，国内玩家也有汉化的玩家. 大家不必担心这个问题. 注重一下这次DLC2的内容即可. 至于这次DLC多大，多少关，是否神作. 未知，这个问题也很快揭晓.

778adys · 发表于 2010-10-5 02:55

期待啊一直在等这个明天可能见分晓了

[求助] 想问下大家关于游戏的字幕问题，谢谢帮忙哈！