生存之旅2安装了DLC以后出现重大问题高手来帮忙下急啊!!!!!!!!!!!!!!!

zyq44444 · 发表于 2010-7-14 19:39

生存之旅2原来升级到4052版本后,4052升级补丁巨说也是3D转载来的http://bbs.gamersky.com/thread-471903-1-2.html (没装DLC之前)玩起来一点问题都没也是全中文的可是自从装了这个论坛这里的http://bbs.gamersky.com/thread-530389-1-1.html DLC之后进去就变全英文的了去网上下了几个汉化补丁也没用,哪位大大给我个汉化补丁链接要自几试过能用的发出来!!!!!!!!!!!!!小第在次跪谢了急啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

zyq44444 · 发表于 2010-7-14 19:46

打了你们这论坛的汉化补丁也不管用进去还是全英文的哪位大大救救我

zyq44444 · 发表于 2010-7-14 19:47

就是你们这里那个5月8日更新的那个繁简中文字幕补丁打了进去还是英文的求救啊在线等急啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

fzeipeng · 发表于 2010-7-14 19:53

只有DLC才需要汉化. 原版是无需汉化的，要是DLC的汉化打在原版上的话，就连原版也没有了字幕. 汉化始终都是只有一个.  用更多也没用.

  1：首先确定字幕为中文，在主目录下找到rev.ini  如下：
Language = schinese

如果这行是这样的，就不用管，不是这样的，修改之.

说明了DLC的汉化，自然是装在DLC文件夹，装在原版字幕里的话，就连原版字幕也会被覆盖掉.
DLC汉化正确应该放的目录为：主目录下的left4dead2_dlc1resource

  看清楚了，是left4dead2_dlc1 这里才是dlc的文件夹. 正常的话，是不会提示覆盖的，提示覆盖就肯定100%放错位置.  要是放错位置，原版的中文字幕也随之消失.

  也就是说，先检查rev.ini 里面是不是以上.  然后再把5月8号更新的那个DLC汉化放在主目录下的left4dead2_dlc1resource

这样既可完成汉化. 要是游戏主菜单是中文的，那么自然不用简单，自然就是中文的.

[求助] 生存之旅2安装了DLC以后出现重大问题高手来帮忙下急啊!!!!!!!!!!!!!!!