战团MOD1257AD.v0.9 for 1.113汉化补丁

尘丰 · 发表于 2010-5-31 13:33

关于这个MOD主贴的位置：
http://bbs.mountblade.com.cn/viewthread.php?tid=127210&extra=page%3D3
第二次做补丁，前后不到1周，这个汉化是基于0.8的汉化做的，而0.8的汉化时基于原版做的。
0.9版的汉化工作比较顺利，虽然目前就我一人做，但也不觉得什么，会的我就翻译，不会的就留着问人，实在问不到的就随便翻译了一个相近的意思，如果是期待完全完美汉化的，那就请朋友们别下了，这个汉化的目的只是让广大汽油们更好的理解游戏，深入游戏，融入游戏。
5-30
1.少数对话没有翻译，很少，等我后天上英语课问老师后再做修改；
2.可能有几句选项没翻译，其实应该没有的，但是我把文本里的***删除了，所以容易遗漏；
3.依然感谢广大汽油们的支持，让我可以继续这份“事业”，很高兴能为大家服务；
先贴几张图片，附件暂时贴不了（论坛等级不够，附件上传有限制，等我跟汉化组的大哥商量下，让他帮我贴上来）
5-30
22:00
完全汉化啦，终于终于完成了。首先我要感谢父母，然后我要感谢骑砍论坛，最后感谢汽油们的支持！！附件明天早上放学后立马上传。（包括今天发布后发现的几个漏翻和错翻）

li460238405 · 发表于 2010-5-31 14:14

ddddddddddddddddd[em01]

wuxiaoqq · 发表于 2010-6-1 13:37

LZ杯具，1.113自带中文补丁

eu1u · 发表于 2010-6-1 14:04

首先要感谢国家

caotamade · 发表于 2010-6-1 16:42

怎么会有这么多国家这个是什么？

yoh_ken · 发表于 2010-6-2 18:52

大爱啊~~先下来看看~！~

尘丰 · 发表于 2010-6-5 01:56

LZ杯具，1.113自带中文补丁
wuxiaoqq 发表于 2010/6/1 13:37:00

楼主不悲剧，你悲剧了，你接触过这个MOD吗？
你知道里面有多少相比原版多了多少东西吗？
光是领主就有200多个左右。

尘丰 · 发表于 2010-6-5 01:57

怎么会有这么多国家这个是什么？
caotamade 发表于 2010/6/1 16:42:00

3DM的骑砍似乎不怎么有人气呢- -
还是让我贴个地址出来好了

buckchife · 发表于 2010-6-7 11:13

请问0.95怎么安装，提示我不正确啊，难道要我修复注册表？？

[原创] 战团MOD1257AD.v0.9 for 1.113汉化补丁

本帖子中包含更多资源