3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 125619|回复: 705
打印 上一主题 下一主题

[原创] 弹头/刀锋 汉化组 正当防卫2 汉化补丁V1.0发布贴(正式发布)

  [复制链接]

5

主题

1317

帖子

2174

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
332
金元
8461
积分
2174
精华
0
注册时间
2008-9-7
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-4-23 01:38 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
下载地址:http://download.chnren.com/SoftView.asp?SoftID=10336

首先向大家表示歉意,补丁刚刚才完成,而且还存在一些文本上的问题,字体大小大家可能也会不适应,我们将尽量的做进一步完善...同时感谢弹头在前期翻译阶段的帮助,大部分的剧情任务翻译都是由弹头在很快的时间内完成的.本补丁仅供学习研究使用,下载后24小时内请自觉删除....

翻译&校对名单:
翻译:弹头:虫儿唱秋天  space  米虫七号 吴同学 八云爱  PK时不乱发型  Kellerman

       刀锋:雨默  KNEEY628  烟MU ACH  雪梨  sheldon 双月骑士  KYO-120  susan 萧乡小卒 tax

校对:KYO-120 `CoffeeStYle 汪乔欣 sheep x  susan 苍生 KZ webwolf P.Shepard

特别鸣谢:擦腚纸特工队

注意事项:1.JADE TAN的名字最后关头赶时间没有及时统一,玩家可能会看到杰达 谭和杰德 谭两个版本
         2.受字库大小限制,字体大小目前比较头疼,我们也在探寻解决之道
         3.有操作方面的翻译不到位的,请发帖说明,我们感谢你的帮助
         4.由于操作系统及相关条件限制,本次汉化人力方面略有欠缺,多次遭遇半路人手失踪,文本不足之处尚多,还请多多包涵,后续版本将尽力修正
         5.安装完后使用安装目录下的JustCause2_game.exe启动游戏

预览图片:

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

3

查看全部评分

回复

使用道具 举报

5

主题

978

帖子

1395

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
203
金元
5827
积分
1395
精华
0
注册时间
2009-5-18
舒服的沙发
发表于 2010-4-23 01:40 | 只看该作者
沙。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

317

帖子

292

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
29
金元
2362
积分
292
精华
0
注册时间
2005-1-3
硬硬的板凳
发表于 2010-4-23 01:41 | 只看该作者
发……
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1317

帖子

2174

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
332
金元
8461
积分
2174
精华
0
注册时间
2008-9-7
冰凉的地板
 楼主| 发表于 2010-4-23 01:41 | 只看该作者
唔...一眼就看到翻译错误...
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

54

帖子

61

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
9
金元
846
积分
61
精华
0
注册时间
2008-7-16
5#
发表于 2010-4-23 01:43 | 只看该作者
总算没熬夜白等[em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

1087

帖子

1030

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
44
金元
8537
积分
1030
精华
0
注册时间
2009-12-29
6#
发表于 2010-4-23 01:45 | 只看该作者
辛苦了....!感谢!
    祝你们有个好梦!..咱拿走了![em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

88

帖子

129

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
3
金元
1172
积分
129
精华
0
注册时间
2009-3-23
7#
发表于 2010-4-23 01:45 | 只看该作者
熬夜等到啦!!![em09]
回复 支持 反对

使用道具 举报

521

主题

5190

帖子

5821

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
452
金元
40126
积分
5821
精华
0
注册时间
2010-4-17
8#
发表于 2010-4-23 01:48 | 只看该作者
居然睡觉前有这么好 的消息。。。。。。。。。。终于等到了,,,,,,,,,,日死
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

3374

帖子

4768

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
658
金元
21360
积分
4768
精华
0
注册时间
2007-12-18
QQ
9#
发表于 2010-4-23 01:49 | 只看该作者
明天在玩,把GTA4DLC可以放一边了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

204

帖子

323

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
49
金元
1870
积分
323
精华
0
注册时间
2010-4-15
10#
发表于 2010-4-23 01:50 | 只看该作者
居然睡觉前有这么好 的消息。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

8722

帖子

5397

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
267
金元
43291
积分
5397
精华
0
注册时间
2008-12-17
11#
发表于 2010-4-23 01:51 | 只看该作者
靠!今晚又是个不眠夜啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

325

帖子

315

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
10
金元
2748
积分
315
精华
0
注册时间
2009-9-24
12#
发表于 2010-4-23 01:52 | 只看该作者
恩 正好啊 这么考前 等好久补丁了 终于要出了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

5163

帖子

1万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
3649
金元
38168
积分
18413
精华
0
注册时间
2009-12-27
13#
发表于 2010-4-23 01:52 | 只看该作者
我赛,等到了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

5163

帖子

1万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
3649
金元
38168
积分
18413
精华
0
注册时间
2009-12-27
14#
发表于 2010-4-23 01:52 | 只看该作者
我要是睡的早一点就没有来到第一页了
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

5163

帖子

1万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
3649
金元
38168
积分
18413
精华
0
注册时间
2009-12-27
15#
发表于 2010-4-23 01:53 | 只看该作者
谢谢汉化组,谢谢,你们辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

61

主题

3218

帖子

4643

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
690
金元
18825
积分
4643
精华
0
注册时间
2006-1-4
16#
发表于 2010-4-23 01:54 | 只看该作者
还要等一等[em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1543

帖子

1942

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
260
金元
9020
积分
1942
精华
0
注册时间
2007-4-1
17#
发表于 2010-4-23 01:54 | 只看该作者
终于出来了,我爱你们!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

815

帖子

857

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
15
金元
7965
积分
857
精华
0
注册时间
2010-3-18
18#
发表于 2010-4-23 01:56 | 只看该作者
謝謝了,睡前可看到好消息!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

5163

帖子

1万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
3649
金元
38168
积分
18413
精华
0
注册时间
2009-12-27
19#
发表于 2010-4-23 02:00 | 只看该作者
困得不行了,不过也好等,等
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1943

帖子

1859

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
204
金元
11032
积分
1859
精华
0
注册时间
2008-9-21
20#
发表于 2010-4-23 02:00 | 只看该作者
我等。。。。。。。。。。。。。。太感谢了,我要等发布了才睡下。明天睡懒觉。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

33

帖子

31

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
3
金元
786
积分
31
精华
0
注册时间
2010-4-21
21#
发表于 2010-4-23 02:01 | 只看该作者
感謝 感激 漢化組的同志們辛苦了!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

187

帖子

208

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
27
金元
1596
积分
208
精华
0
注册时间
2010-1-22
22#
发表于 2010-4-23 02:06 | 只看该作者
其实蛮多人熬夜等的...汉化组..值得支持...辛苦了.![em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

39

帖子

-25

积分

游戏亡灵

贡献度
-4
金元
508
积分
-25
精华
0
注册时间
2009-12-25
23#
发表于 2010-4-23 02:07 | 只看该作者
[em09]哈哈哈哈哈哈
原來大家也都在等阿
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

836

帖子

947

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
84
金元
6114
积分
947
精华
0
注册时间
2008-1-3
24#
发表于 2010-4-23 02:11 | 只看该作者
来了啊!!!顶!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1503

帖子

1727

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
215
金元
8671
积分
1727
精华
0
注册时间
2008-12-25
25#
发表于 2010-4-23 02:13 | 只看该作者
好终于出了,支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

969

帖子

1047

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
56
金元
8230
积分
1047
精华
0
注册时间
2009-3-30
26#
发表于 2010-4-23 02:14 | 只看该作者
字不是一般的小啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

562

帖子

503

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
15
金元
4429
积分
503
精华
0
注册时间
2007-2-14
27#
发表于 2010-4-23 02:17 | 只看该作者
谢谢汉化组!..........激动了....
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

6

帖子

7

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
1
金元
630
积分
7
精华
0
注册时间
2008-11-16
28#
发表于 2010-4-23 02:24 | 只看该作者
漢化補丁出了嗎?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

400

帖子

405

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
6
金元
3813
积分
405
精华
0
注册时间
2009-7-25
29#
发表于 2010-4-23 02:26 | 只看该作者
等了好久啊,终于出了!   感谢汉化组!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

593

帖子

813

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
104
金元
3967
积分
813
精华
0
注册时间
2009-9-19
30#
发表于 2010-4-23 02:28 | 只看该作者
谢谢汉化组,谢谢,你们辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-14 19:35 , Processed in 0.205072 second(s), 16 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表