【辐射：新维加斯】最新细节中文版

aSkWho · 发表于 2010-4-22 12:43

最新一期的《UK XBox 360 World》杂志披露了《辐射：新维加斯》的最新消息：（以下内容由askwho编译）

■ 宣传标语中写道： "A Safe Bet（一个安全的赌注）for RPG Fans"
■ 核心模式：针筒治疗更耗时，玩家需要医疗箱来治疗断肢，玩家有脱水的危险所以记得带水
■ 甘油炸药是玩家最初获得的武器之一
■ 比起Bethesda制作的《辐射3》，Obsidian在剧情上更下功夫
■ VATS为每样武器增加了一项特殊攻击
■ 武器可以改装——比如其中一项改装影响机枪的填弹时间
■ 所有技能都可以用来影响对话
■ 玩家可以使用“指令/队友轮盘”控制队友（这项设计尚未完成）
■ Nightkin将出镜，拥有隐身能力
■ 胡佛水坝完好无损，仍在继续发电
■ 电能在本游戏中扮演重要角色
■ 本作中将有3个派系——the NCR, Caesar's Legion, and (although unconfirmed) the Brotherhood of Steel
■ 赫利俄斯一号太阳塔控制一个轨道激光平台
■ 玩家可以获得一个便携式控制器用来控制激光平台
■ 本作中包含一个声望与道德系统，玩家的一举一动都将产生微妙的影响
■ 《新维加斯》拥有多结局，绝非“英雄拯救世界，王子与公主过上幸福生活”的老套情节
■ 游戏的主线是要找出“谁要杀你”“为什么要杀你”
■ 新武器—— The "All-American"——速射狙击步枪

版权声明：本文由askwho编译，保留所有权利，可以自由转载，必须注明作者和本帖链接

heyang_5300 · 发表于 2010-4-22 13:15

呵呵~~沙发~~翻译得不错

xiaodwyao1 · 发表于 2010-4-22 13:33

恩为我们这种英文苦手谋福利了感谢之~~

红烧茄子 · 发表于 2010-4-22 13:40

很好我等到花都谢了

bluescreen · 发表于 2010-4-22 13:44

水坝应该炸掉

仲人lefroy · 发表于 2010-4-22 13:44

快點出快點出

njgangt · 发表于 2010-4-22 14:07

不知何时能出，到时汉化组又要辛苦了。

596116 · 发表于 2010-4-22 17:43

另一个公司做的,那是用的同一个引擎制作的吗？

2041 · 发表于 2010-4-22 19:09

不知好久能玩到啊~~期待

ddsman · 发表于 2010-4-22 19:27

可惜是机翻的，虽然校对过，但是无法给你很高的评分

不灭之魂 · 发表于 2010-4-22 22:53

多种结局……很好，辐射3刚出来也说有多种结局，结果是过场动画的播放顺序……

仲人lefroy · 发表于 2010-4-23 01:04

找到一段背景~

　　在本作里，玩家则扮演一位快递员，在运送重要包裹途中被人攻击，遗弃在莫哈维沙漠（Mojave Desert）上。还好，一部名为Victor的机械人把你带给Doc Mitchell，救回一条小命。

　　据悉，游戏的开始和《Fallout 3》形式接近，玩家要进行性别、样貌、S.P.E.C.I.A.L能力等配对工作，做一个有趣生动的心理测验（有点像《Fallout3》的G.O.A.T.测验），然后玩家在Goodsprings这个城市开始游戏。游戏的首席开发员Larry Liberty指，开发团队希望玩家能创造自己真实、难忘的角色，它可以帮助你忆起世界上被遗忘的部分。

　　以往Vault Dawller在离开地底时，均会出现一阵目炫的白光，渐渐看见了经历核战后残破的都市景象，还有灰蒙一片的天空，但在《Fallout: New Vegas》里，玩家看见的是靛蓝色的天空，还有地上稀疏的野草。在Fallout的世界里，Las Vegas没有直接被核武器击中，因此与前几集的世界大为不同，你可以看见拉斯维加斯原有的地标式建筑，还可以进入酒店里赌博和看歌舞表演。不过，既然称得上是Fallout，辐射仍是在wasteland（核战后美国的别称）生存的人需面对的问题。游戏深化了角色与人物及势力的交互。以往在《Fallout 3》里，角色拯救了Big Town的幸存者或者引爆了Megaton的核弹，也不会影响到他在另一个城镇与人的交互，但在《New Vegas》里，你的行为与风评会成为NPC对你的态度的指标，对结局也有重大影响。此外，过去的Fallout均以水资源作为游戏主线，今集却以能源为纷争关键，讲New California Republic（NCR）与贩卖人口组织Caesar's Legion之间的能源战争。由于今集会强化角色对整个世界发展的影响，主角亦将成为这场能源斗争的锁匙。

llfky · 发表于 2010-4-23 11:03

期待吧。。
3DM会跟进汉化么

pslwin · 发表于 2010-4-23 17:41

俺只关心配置的问题，其它都在次要[em15]

虚无的神话 · 发表于 2010-4-23 18:01

等待漫长的等待

manjusaka · 发表于 2010-4-23 18:38

快点出啊，汉化也希望快点出

斯巴達貓子 · 发表于 2010-4-23 23:16

[em63] 啊列列~~~~~~~~幫喵期待一下下

imwcr · 发表于 2010-4-23 23:51

哎···········

jlfoni · 发表于 2010-4-24 01:12

俺关心的是MOD啊...

aSkWho · 发表于 2010-4-24 17:58

MOD肯定会多得很：）

6aa · 发表于 2010-4-24 20:21

啥时候出啊。。。。。。。。。。。。。

[原创] 【辐射：新维加斯】最新细节中文版

回复 21# jlfoni 的帖子

3DMer