回答新人关于对战模式的分类。（中文简体翻译）

lionnoil8374

DEATH MATCH（死斗模式）
如果你喜欢疯狂的玩法，残酷与混乱的AVP多人连线死斗模式就是你的选择。在时间限制内想尽办法猎杀最多猎物。玩家也可以藉由完成主要任务来赢得这场比赛。
INFESTATION（感染模式）
为了追求极致的残暴，再也没有比感染模式能让人紧张到尿裤子来得更有潜力。回合开始时由一名玩家扮演异形，任务则是要猎杀其他陆战队员。当陆战队员阵亡后他们会加入异形的团队，并一同猎杀其余的陆战队员。
MIXED SPECIES DEATH MATCH（混合死斗）
类似死斗模式，但三方种族混合。由三个种族混合的两队来个大对抗并在时间限制内完成任务或猎杀最多人数为胜利方。
SURVIVOR（生存模式）
想挑战自己的体能，就选生存模式。由四名玩家扮演陆战队的幸存者来抵抗蜂拥而至的AI异形来袭。战场上会分成两个区域。其中之一比较容易防守，另一个地区则可能会有异形在此埋伏，很不巧地医疗包和弹药的供应只会在第二个地区重生。
PREDATOR HUNT（终极战士猎杀）
如果你喜欢从背后偷袭猎物那就选择掠食者猎杀模式。在此模式下，一名玩家扮演终极战士其余玩家则是陆战队员。猎人必须使用优异的隐身能力和先进的设备，好猎捕猎物取得分数。陆战队需要对抗此威胁，并尽力杀死猎人。
SPECIES DEATH MATCH（种族死斗）
种族死斗分成三组，陆战队、异形和终极战士，在时间限制内猎杀最多人或达到最高分的一方为胜利。
DOMINATION（占领模式）
一个全新的玩法，抢旗并占领。分为两方互相争取领地周围的所有权。占领一个区域能提供团队分数，并。拥有更多的领地团队成绩就越多。当分数达到 100 点的一方胜利。

lionnoil8374

顶起来，有没必要？

suyumiko

不错写得详细 推介[em61]

lionnoil8374

论坛貌似玩单机的多，而单机得很少用到对战模式的，所以貌似没什么必要顶了。

c421221263

这个要顶啊

374429408

顶！

lionnoil8374

饿···还是要顶啊？！

lionnoil8374

顶起来给新人看。