游戏狂人
 
- 贡献度
- 127
- 金元
- 8600
- 积分
- 1368
- 精华
- 0
- 注册时间
- 2009-5-1
|
[00:07.68]Artist: Laura Shigihara
[00:10.62]Album: PvZ Soundtrack
[00:13.62]Title: Zombies on Your Lawn
[00:16.24]3、2、1、Go!
[00:20.22]There’s a zombie on your lawn【那里有一只僵尸在你的草坪上】
[00:24.29]There’s a zombie on your lawn【那里有一只僵尸在你的草坪上】
[00:28.98]There’s a zombie on your lawn【那里有一只僵尸在你的草坪上】
[00:33.29]We don’t want zombies on the lawn【但我们却不希望僵尸在草坪上】
[00:38.10]I know your type: tall, dark, and dead【我知道你的特征,高大、黑暗而且冷漠】
[00:40.73]You want to bite all petals off of my head【你想把我们头上的花瓣咬掉】
[00:43.55]And then eat the brains of【然后再吃掉那个大脑】
[00:46.29]the one who planted me here【那可是我的主人】
[00:48.36]I’m just a sunflower but see【虽然我不过是一个向日葵,然是你看我们】
[00:50.60]me poweran entire infantry【组成了强大无比的军队】
[00:52.66]You like the taste of brains【我知道你们喜欢品尝大脑】
[00:54.79]we don’t like zombies【可是我们却不喜欢僵尸】
[00:58.22]FOOTBALL ZOMBIE:I used to play football【橄榄球僵尸:我曾经玩过橄榄球】
[01:03.22]CONEHEAD ZOMBIE:Road cones protect my head【路障头僵尸:那路障保护着我的头】
[01:06.98]SCREEN DOOR ZOMBIE(:I have a screen-door shield【纱窗门僵尸:我有一个纱窗门盾牌】
[01:11.79]ALL ZOMBIES:We are the undead!【齐声高呼:我们是不死的种族!】
[01:15.10]There’s a zombie on your lawn【那里有一只僵尸在你的草坪上】
[01:19.22]There’s a zombie on your lawn【那里有一只僵尸在你的草坪上】
[01:23.73]There’s a zombie on your lawn【那里有一只僵尸在你的草坪上】
[01:28.22]We don’t want zombies on the lawn【但我们却不希望僵尸在草坪上】
[01:32.98]Maybe it’s time to reevaluate【或许现在可以来重新评价一下?】
[01:35.78]I know you have a lot of food on your plate【我知道你们的盘子里有很多事物】
[01:39.59]Brains are quite rich in cholesterol【但是你们想过没有,大脑富含胆固醇】
[01:43.22]You’re dead so it doesn’t matter,【不过,你们是死人所以没有关系】
[01:45.65]Instead we’ll use this solar power【而我们将阳光转化成我们的力量】
[01:48.35]to make a lawn defense at any hour【在这片草坪上形成防御阵,一刻也不停歇】
[01:53.53]DIGGER ZOMBIE:I like your tricycle【矿工僵尸:我喜欢你的三轮单车~】
[01:57.98]ZOMBIE:There’s butter on my head【僵尸:有一块黄油砸在了我的头上】
[02:02.59]DOLPHIN RIDER ZOMBIE:I’m gonna eat your brains!【海豚骑手僵尸:我将要去吃掉你的大脑!】
[02:06.83]ALL ZOMBIES:We are the undead!【齐声高呼:我们是不死的种族!】
[02:09.53]There’s a zombie on your lawn【那里有一只僵尸在你的草坪上】
[02:14.16]There’s a zombie on your lawn【那里有一只僵尸在你的草坪上】
[02:18.78]There’s a zombie on your lawn【那里有一只僵尸在你的草坪上】
[02:23.10]We don’t want zombies on the lawn【但我们却不希望僵尸在草坪上】
下面有中文版与英汉版
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
|