《MOD外掛漢化V0.93 繁體版》原作者已經更新了我直接貼上來載點

tomm850404 · 发表于 2009-12-9 20:35

MOD外挂汉化补丁声明：
本MOD外挂汉化补丁是在3DM外挂汉化的基础上，整合了3DM论坛祈路、水饺文两位网友的DLC终极汉化12月4日简体版，使用并补充了baberlight的中国制造汉化（补充极少内容）。其他MOD内容的汉化为tonyangel104个人汉化成果，如果转载，烦请注明以上信息。

本MOD外挂汉化补丁包含了祈路12月4日终极版的完整汉化不要再让我重申了谢谢

由于本汉化完全出自个人作品，所以不免很多地方有不周之处，还望见谅。
希望各位同好帮忙测试、提供意见建议、共同补充完善~！！！
汇报BUG、未汉化语句、翻译错误、语句不通顺等问题，请附截图说明。

再次重申：汇报问题只要是跟汉化有关的全部都附截图  用外挂汉化的默认截图键是F12

更新历史：
V0.9版发布：包括46个MOD的汉化
V0.91版更新：包括47个MOD的汉化，恢复了原来Pip-Boy的Rad英文显示，补充了RTS的任务提示和部分界面内容、修正部分对话，补充了CRAFT的图纸信息、制造对话等
V0.92版更新：包括47个MOD的汉化，修正N处小问题，重大更新RTS所有界面、简介、提示信息、信件全部汉化。至此RTS MOD全部内容均为我个人汉化成果。
V0.925版更新：包括47个MOD的汉化，补充翻译了兆吨镇全部的英文人名，修正了前期任务中出现的部分英文对话。汉化了部分FOOK2新出现的地图信息和任务信息。
V0.93版更新：包括48个MOD的汉化，补充了上一版遗漏的FOOK2新增地名（这次应该都全了）。汉化了StayLight制作的【帝国軍美化补丁最终版·改功能补丁】第一版FIX 文本。补充翻译了原版和FOOK2冲突造成的对话部分。

使用说明：
请直接把压缩包解压到游戏安装目录即可。

注意：“汉化显示修正”压缩包为MOD汉化所需的显示修正，请根据自己所安装的MOD另行放入Data文件夹。

以下为V0.93版“汉化显示修正”压缩包内容说明:
FOOK2 - Main.esm                                  FOOK2用武器名显示修正
RTS.esm                                                 RTS用对话显示修正
JessiCompanion                                     Jessi同伴MOD对话显示修正
KelseyCompanion                                     Kelsey同伴MOD对话显示修正
UPP - Pack 2                                           PERK说明显示问题修正
slaveraider                                              名字信息修正
CALIBR Ammo Schematics - CRAFT       CRAFT弹药及信息修正
LanGuangLiZiPao 中国制造汉化修正
LeiShenIII                中国制造汉化修正
StrongChina             中国制造汉化修正

由于帖子字数限制，从帖子中去除Q&A环节（压缩包说明中依然保留）

MOD外掛漢化V0.93（繁體版）下載地址：
filefront網盤下載（請點擊Download Now下載）：
http://www.filefront.com/15319853/MODV0.93.rar/
rayfile網盤下載：
http://www.rayfile.com/files/010fd021-fce3-11de-8ae0-0014221b798a/

以下为此次汉化支持的MOD列表（全部使用的是截止到2009年12月2日最新版本）：
请点击MOD名称直接到此MOD的下载链接！！！（注：有F站内容请注册下载。）
1、帝国兵美化补丁
MOD介绍：本补丁是我在帝国兵MOD基础上改良美化的版本能招募8种职业10名上限样貌美观的萝莉同伴。
全部完成
2、Angel MOD
MOD介绍：在常青寨牢房里增加一个可爱的天使萝莉同伴。
全部完成
3、FOOK2
MOD介绍：著名武器装备MOD 增加大量武器装备而且设为NPC也会使用另外也进行了平衡性改良新版本还添加了大量新的武器作品相信质量是有保证的。FOOK2RC1新功能包括新增Amata  Autumn  Brianna  Lucy West队友加入（没有大胸）现在不需要额外的MOD了而且增加一个和爆破开启同样功能的MOD（也就是说可以不用爆破开启了）
全部完成
4、MMM RC5
MOD介绍：增加了大量独特生物（包括敌对和中立的）并新增掉落的物品最恐怖的功能就是可以设置刷新大量僵尸地铁再也不是你是能随便通行的地方了。
全部完成
5、RTS
MOD介绍：兴建小镇MOD 安装后自动开启一个新建小镇的任务从野外任意地点可以建立一个小镇并可以扩展它招募新的村民抵抗强盗的袭击而且还可以招募强盗  甚至成为强盗或者英克雷士兵
全部完成
6、UPP
MOD介绍：对辐射3的原版Perk进行改变  通过重复性行为来学会一些原版Perk以增加自己的能力  为游戏增加了将近40个集平衡、创新、搞笑与乐趣于一身的Perk  为游戏增加了30个Perk  大部分有独特图标  为游戏增加了通过完成任务来获得的Perk  为游戏增加了与饮料相关的Perk
全部完成
7、Wasteland Whisperer
MOD介绍：增加了3个新Perk 修正了1个旧的Perk 使你能以全新不同的方式与动物互动  主要是能任意地驱使它们甚至包括死亡爪
全部完成
8、Explosive Entry
MOD介绍：爆破开启MOD 增加使用任意爆炸物（各种手雷地雷火箭燃料甚至是核弹）炸毁门或者锁柜的功能能设置定时时间爆炸效能成功率等功能
全部完成
9、ACE
MOD介绍：体验真实痛苦感受（会有特殊画面效果会影响视线）带来真实的受伤惩罚尤其是重伤情况下的惩罚开启最高选项即使部分肢体受伤也会非常严重的影响你的行动。
全部完成
10、Sprint Mod
MOD介绍：加速跑MOD 可以允许你使用AP来实现加速跑并新增2个Perk 让你直接冲到敌人面前（肉搏癖专用）或者撞到敌人默认绑定Shift键可以设定头部摆动和呼吸效果需要FOSE
全部完成
11、DK BulletTime
MOD介绍：子弹时间MOD 花费你的AP来实现子弹时间特效可以自定义时间流逝速度视觉效果等需要FOSE
全部完成
12、SniperZooming
MOD介绍：为所有开镜的狙击武器增加缩放功能（默认鼠标滚轮）简单说就是能看得更远需要FOSE
全部完成
13、BuildableBots
MOD介绍：允许你使用旅行时杀死的机器人的可用部件来创造属于你的机器人同伴
全部完成
14、RobCo Certified
MOD介绍：简单说就是用机器人残骸制造全新的机器人
全部完成
15、Buildablebots Robcert.addon
MOD介绍：兼容上面两个MOD 并新增3种制造机器人的材质
全部完成
16、FPS Grenade Hotkey
MOD介绍：允许你设置一个键位像大多数FPS游戏那样直接投掷手雷（默认G键投掷 H切换种类）省掉不止一个游戏中的快捷键需要FOSE
全部完成
17、SCC
MOD介绍：BT招募队友MOD 可以招募几乎所有能够对话的NPC 不管是老人小孩还是僵尸甚至包括你安装的队友MOD 可以设他们为不死顺便一提没有人数限制
全部完成
18、中国制造MOD
MOD介绍：影大辛苦制作的MOD 介绍自己点名字去帖子看吧
全部完成
19、MERC
MOD介绍：在野外增加一个雇佣兵的基地并新增一系列任务包括招募新的帮手之后获得各个城镇或者个人的委托合同执行护卫任务赚取瓶盖和声望
全部完成
20、ASR
MOD介绍：直接跳过了每次繁琐的101前置剧情并允许你从新增的职业背景中选择一个开始游戏（你仍可以选择无背景的人物）你新的出生地点会出现在野外的一个小屋中从那里开始你废土的旅行吧
全部完成
21、Enclave Commander
MOD介绍：英克雷指挥官MOD 允许你使用英克雷电台召唤飞鸟帮你输送包括英克雷士兵幽灵奇美拉坦克（这个很恶心最好别带）等队友。。。另外还能呼唤空袭和断钢里那个轨道炮。。。
全部完成
22、Weapon Mod Kits
MOD介绍：能使用武器修改工具台为你的部分武器（包括原版和DLC的以及FOOK里面的部分武器）增加例如自动开火，扩展弹夹，镭射瞄准，狙击镜或者消声器等功能（甚至添加全部功能）
全部完成
23、CALIBR
MOD介绍：使用工具台制作各种子弹包括原版 DLC甚至各种MOD 里面都还没有的子弹种类
全部完成
24、CRAFT
MOD介绍：能用工具台制作新的武器装备包括冰冻武器和潜行装甲
全部完成
25、Wasteland Boss Pack
MOD介绍：在废土上增加8个个头外貌能力均属异常的BOSS
全部完成
26、Boss Monster Addon
MOD介绍：同上不过增加了12个这两个MOD可以同时使用
全部完成
27、Alicias Cute Shop
MOD介绍：在大镇附近新增一家专营儿童服装的商店（其实是萝莉专用估计没人玩正太吧）还有一个萝莉店员（可用SCC招募变成随时买东西了）
全部完成
28、Gypsy Outfits
MOD介绍：在野外增加一个吉普赛女郎的大篷车售卖各种吉普赛装备
全部完成
29、Gypsy_Outfits Malika_Add-On_Pack
MOD介绍：上面那个基础上允许你招募这个吉普赛女郎马莉卡和她的狗又一个移动商店不过她有特别的对话
全部完成
30、Jessi
MOD介绍：在航母城（铆钉城）增加一个漂亮的女同伴（默认很丑我都拿Angela或者PB MOD里的Mika改）自带各种服装武器还有一个Pip-Boy 3000 另外对话也有新增
全部完成
31、Kelsey
MOD介绍：同一个地点新增一个更漂亮的（相信我绝对是反话）的女同伴（同样默认非常丑自己改吧）说明同上
全部完成
32、Claw_Companion
MOD介绍：在铆钉城外新增一个死亡爪同伴个头比一般的要小点除此之外就是只会叫不会说话
全部完成
33、King_Companion
MOD介绍：在铆钉城外往东北走一点新增一个蟹王同伴同样个头小一点不会说话
全部完成
34、Outcast Companion
MOD介绍：新增一个遗弃者同伴  其实就是那个遗弃者基地外面巡逻的
全部完成
35、Slave Raider Companion
MOD介绍：新增一个骂街很牛X的女匪同伴顺便一提她也叫Angel 而且也和萝莉在一个牢房里。。。
全部完成
36、Warriors NewBorn
MOD介绍：在各个城镇里安排一个女军官允许你花钱招募美国大兵
全部完成
37、Mika
MOD介绍：在兆吨镇增加一个女狙击手同伴长得比Jessi Kelsey之流强很多
全部完成
38、Project Beauty
MOD介绍：美化游戏包括原版和DLC 以及MOD中的NPC 不管男女老少均不能幸免当然主要是美化女的
全部完成
39、Hair Pack
MOD介绍：上古四发型添加到辐射3世界没了  另外附加眼睛和戴眼镜的mesh
全部完成（其实只有眼睛需要。。。）
40、Reinforced Chinese Stealth Suit
MOD介绍：龙骑士反应甲没人不知道这个吧？
全部完成 40-43这个几个MOD是一套要装就都装
41、The Japanese Menace
MOD介绍：日本的威胁新增日本的营地武器装备等
全部完成 40-43这个几个MOD是一套要装就都装
42、Ghost Unit Alterations
MOD介绍：幽灵小队很帅的护甲
全部完成 40-43这个几个MOD是一套要装就都装
43、Igby's Red Eye MODS
MOD介绍：红眼头盔配套幽灵小队使用
全部完成 40-43这个几个MOD是一套要装就都装
44、84 Outfits ReColor
MOD介绍：在兆吨镇附近新增一个地下小镇里面贩卖100种服装还有其他新东西去看看吧
全部完成
45、奴隶套装1.4
MOD介绍：本坛人士整合的奴隶服装MOD（萝莉最适合）在101大门口附近新增一个地下储藏间还有传送装置另外还有一只狗叫Archor。。。
全部完成
46、Tailor Maid
MOD介绍：裁制部件MOD 你能使用其他盔甲/衣服上的部件来装备到你现有的衣服/盔甲上来或者全部用零碎的部件穿成一套新的装备
全部完成
47、BitterCup
MOD介绍：直接可以雇佣苦卡普（BitterCup）并进行了美化的MOD
全部完成
48、帝国軍美化补丁最终版·改功能补丁第一版FIX
MOD介绍：在帝国兵美化补丁基础上新增菜单功能，可自选召唤帝国兵的职业，或快速全体召唤/召回等
全部完成

其他MOD有待跟进和补充。。。顺便一提以上这些MOD只是我必装MOD中的一半剩下的那一半有的不用汉化有的打算暂时观望（例如FWE）

bee025319 · 发表于 2009-12-9 21:04

还是喜欢简体的[em61]

okok911 · 发表于 2009-12-9 23:32

喜欢简体的[em61] [em61] [em61] [em61] [em61] [em61]

darknoss · 发表于 2009-12-10 00:00

辛苦了~才剛重裝完fallout 3就看到繁體版出來了~

zqq1111 · 发表于 2009-12-10 00:14

小白鼠領收中...大大的感謝哈哈

忆长安 · 发表于 2009-12-10 01:22

这个东西有什么用？装上它是不是就不会跳出了？？[em57] [em57]

eagle90 · 发表于 2009-12-10 21:50

我也是喜歡繁體字，看了舒服....

tomm850404 · 发表于 2009-12-10 22:37

就是整合我跟祈路的漢化補丁終極版跟MOD漢化的繁體補丁
還不夠瞭嗎?
5DLC+MOD漢化
漢化名單我有打出來
但tonyangel104又更新了更新到V0.91
可是我這還是V0.9的
所以請耐心等候更新

00123ttmm · 发表于 2009-12-10 23:59

。。。。

这个。。。。和0.9版有什么区别吗？

另开一帖的话。。。不好评啊。。。

我抠....

[em15]

eagle90 · 发表于 2009-12-11 07:24

有新的一帖嗎？

bz看錯吧？

lijunfeiyu · 发表于 2009-12-11 14:51

不错，不错，收下了，谢谢

tomm850404 · 发表于 2009-12-11 18:11

老二你誤會了
我是要直接編輯帖子更新0.91
我沒要開新帖

00123ttmm · 发表于 2009-12-11 23:48

额....

眼瞎者路过....

我抠....

[em15]

00123ttmm · 发表于 2009-12-12 00:11

http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-1032770.html弱到不能再弱的问下LZ。。

这贴。。和你发这贴。。。关系是。。。恕我人猪脑子。

我看了半天没反应过来

...有啥不同？[em57]

.........

我抠....

[em15]

bibigou123 · 发表于 2009-12-12 09:41

地址呢？？？？

tomm850404 · 发表于 2009-12-12 14:44

我要等他發布最新版
他說他在整理了
再等等吧

eagle90 · 发表于 2009-12-12 16:45

耶，92版出了，等待繁體中
辛苦你了！

eagle90 · 发表于 2009-12-12 22:26

網址呢？更新網址不見了？？？

tomm850404 · 发表于 2009-12-12 22:36

終於更新完了!!!!!!!!!!!![em04]

zqq1111 · 发表于 2009-12-13 00:24

來....哈哈。有下有感謝。謝謝大大的義行[em04]

eagle90 · 发表于 2009-12-13 09:32

喔，原來是還沒好，謝啦

tomm850404 · 发表于 2009-12-13 11:02

好了啊??
哪裡沒好?

gh125710 · 发表于 2009-12-27 15:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

toretmods · 发表于 2009-12-27 18:36

造福繁體人阿><

TOMM大哥超感謝你的[em04] [em04] 感動ing

toretmods · 发表于 2009-12-27 18:51

這要怎麼開起遊戲??

fose_loader.exe打開錯誤耶?

toretmods · 发表于 2009-12-27 20:38

我都出現you have an unknow version of fallout3

是為啥!?

gh125710 · 发表于 2009-12-27 23:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gh125710 · 发表于 2010-1-5 04:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

waimon · 发表于 2010-1-7 04:05

支持汉化~~~

gh125710 · 发表于 2010-1-7 08:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

[补丁] 《MOD外掛漢化V0.93 繁體版》原作者已經更新了我直接貼上來載點

老二抠鼻党路过

老二抠鼻党路过

老二抠鼻党路过

3DMer（永久）

[补丁] 《MOD外掛漢化V0.93 繁體版》原作者已經更新了 我直接貼上來載點

老二抠鼻党路过

老二抠鼻党路过

老二抠鼻党路过

3DMer（永久）

[补丁] 《MOD外掛漢化V0.93 繁體版》原作者已經更新了我直接貼上來載點